Pisanie cyfr na teście z angielskiego - I klasa

05.10.11, 09:49
Córka w I klasie (sześciolatki, choć to akurat nie ma znaczenia), test z angielskiego, szkoła państwowa. Posługuja się książka Bugs world + ćwiczenia BEZ elementów pisania.

Dostaje informację w zeszycie kontaktowym o tescie, owady i liczby 1-5. Ok, powtarzamy. Syn robił ta samą książke dwa lata wczesniej, test polegał na tym, że lektor z płyty czytał nazwy owadów, oraz cyfry, a dzieci stawiały znaczki w odpowiednich kratkach na tescie.

Tym razem okazauje sie, że test polega na tym, że lektor czyta bee one, i obok pszczoły trzeba NAPISAĆ cyfrę 1.

Jak myslicie, jak to sie ma do podstawy programowej? Czy mozna oczekiwac pisania (nie rozpoznawania ) cyfr w październiku w klasie 1? Czy w XI córka będzie juz musiała pisać "pszczoła" na teście z angielskiego ? wink
    • fogito Re: Pisanie cyfr na teście z angielskiego - I kla 05.10.11, 10:48
      Nie wiem jak się to ma do podstawy programowej, ale dla mnie to lekka bzdura. Dlaczego nauczyciel nie czyta, tylko lektor z płyty? Dźwięk osoby mówiącej na żywo a dźwięk nagrany to zupełnie co innego. Mój syn to by pewnie słysząc "bee one" napisał by "Obi-Wan", bo więcej w tym sensu smile
      • jotka001 Re: Pisanie cyfr na teście z angielskiego - I kla 11.11.11, 19:42
        Może dlatego, że jednak tekst na płycie z reguły nagrany jest przez native'a, a nie Polaka? I że dobrze byłoby, żeby dzieci słuchały słówek tak, jak są one rzeczywiście wymawiane w danym języku? Przy nauce języka ważne jest oswojenie się z różnymi wymowami, ale nie tylko z rozumieniem nauczyciela. I dobrze jeśli stosuje się to od początku.
    • wajasa Re: Pisanie cyfr na teście z angielskiego - I kla 05.10.11, 10:51
      Syn w poniedziałek miał sprawdzian, u nich dzieci przy odpowiedzi stawiały znaczki nie cyfry.
    • domiiktos Re: Pisanie cyfr na teście z angielskiego - I kla 05.10.11, 13:11
      Moje dziecię, nie znając jeszcze wszystkich liter, na wczorajszej pracy domowej, miało słownie wpisać obok np. cyfry 5 - "five". Pozwoliłam córce nie odrobić zadania domowego. Muszę porozmawiać z wychowawcą. Ten sam podręcznik.
      • zyza2 Re: Pisanie cyfr na teście z angielskiego - I kla 05.10.11, 14:01
        U nas zeszłym roku był ten sam problem, nauczycielka nie zdawala sobie sprawy, ze dzieci nie znają cyfr. Moja córa rozplakała się na pierwszym teście bo nie zapomniała jak się pisze 7. Na następnym teście dzieci zamiast wpisywania cyfr rysowały kreski. Za taki bałagan odpowiedzialne jest ministerstwo które zatwierdziło te podręczniki. W obecnej chwili 2 klasa ( byłe sześciolatki) w podręczniku Bingo dzieci uczą się alfabetu angielskiego, alfabet polski będzie za miesiącsmile. Czyli brawo za przygotowanie reformy!!!
        • eniac_woman Re: Pisanie cyfr na teście z angielskiego - I kla 05.10.11, 16:21
          zyza2 napisała:

          > U nas zeszłym roku był ten sam problem, nauczycielka nie zdawala sobie sprawy,
          > ze dzieci nie znają cyfr.

          To bardzo prawdopodobne! Opowiem wam taką anegdotkę - moja mama, wieeeloletnia nauczycielka i wychowawczyni klas 8 (stary system szkolny) dostała pewnego roku do poprowadzenia w ramach zastępstwa pierwszaki (lat 7). Weszła do dzieci, pogadała po czym... napisała na tablicy co mają przynieść na zajęcia i poprosiła dzieci o przepisanie big_grinbig_grin
          Widząc bardzo wiele okrągłych jak spodki oczu zdała sobie po chwili sprawę, że dzieci nie umieją czytać oraz pisać. Ale oczywiście żadne się słowem nie odezwało wink
          Taka humorystyczna historia, ale naprawdę może należy uświadomić nauczycielkę...
    • kanna Re: Pisanie cyfr na teście z angielskiego - I kla 05.10.11, 16:24
      Trzeba będzie uświadomić.. cały dowcip jest w tym, że angielskiego uczy vice-dyrektor szoły, odpowiedzialna za klasy 0-III.

      Jak sądzicie, zna podstawę, czy nie?
    • asia_i_p Re: Pisanie cyfr na teście z angielskiego - I kla 05.10.11, 16:49
      Nie wiem, czy teoretycznie rzecz biorąc nauczycielka ma prawo oczekiwać znajomości cyferek 1-5, ale z drugiej strony mam wrażenie, że mało jest szcześciolatków, które ich nie znają, więc może się zorientowała, że w tej klasie znają wszystkie?
      • kocianna Re: Pisanie cyfr na teście z angielskiego - I kla 06.10.11, 06:57
        Ja prosiłam o pisanie cyfr, jeśli ktoś umie, a jeśli nie umie, niech rysuje kropki.

        A w ogóle reforma podobno przewidywała, że nauczyciele 1-3 będą znali angielski na poziomie B2-C1 i wtedy mogliby prowadzić lekcje sami... Bo umówmy się, w pierwszej klasie jest wprowadzane przez cały rok może 50 słów. I wtedy doskonale będą wiedzieli, czego nauczyli dzieci.
        • lolinka2 Re: Pisanie cyfr na teście z angielskiego - I kla 10.10.11, 01:15
          buhahaha.... już to widzę.
    • maderta Re: Pisanie cyfr na teście z angielskiego - I kla 06.10.11, 08:15
      Jeśli nauczyciel wybrał podręcznik BEZ elementów pisania, to niech się tego trzyma. Bez pisania, to bez pisania, może ten nauczyciel nie rozumie, że pisanie dotyczy również cyfr. Proponuję rozmowę z anglistą lub wychowawcą klasy.
    • binkaa Re: Pisanie cyfr na teście z angielskiego - I kla 06.10.11, 22:16
      u mnie syn miał te samą książkę w 1 klasie ale A z elementami pisania
      nie żałujemy
      pisali dość szybko słowa po angielsku,

      a już cyfry to chyba jednak każdy pierwszoklasista pisać umie czy ma 6 czy 7 lat
      • kanna Re: Pisanie cyfr na teście z angielskiego - I kla 06.10.11, 22:34
        Nie MUSI umieć pisać :p
        Ma rozpoznawać.
        • binkaa Re: Pisanie cyfr na teście z angielskiego - I kla 06.10.11, 22:37
          no nie musi
          ale chyba jednak w wieku 6 lat to potrafi, tak z doświadczenia
          rozumiem ze liter nie ale cyfry ?
          dodam ze mam drugoklasistę
          w 1 klasie dzieci cyfry pisać umiały od początku, zajęli sie działaniami
          • aurita Re: Pisanie cyfr na teście z angielskiego - I kla 07.10.11, 13:30
            akurat aktualny program zaklada ze 6 latki NIE potrafia pisac ani cyfr ani liter.
            • asia_i_p Re: Pisanie cyfr na teście z angielskiego - I kla 07.10.11, 22:09
              Ta nauczycielka nie uczy programu, tylko konkretne dzieci. Jeśli się zorientowała, że znają cyferki, to czemu tego nie wykorzystać?
              • paliwodaj Re: Pisanie cyfr na teście z angielskiego - I kla 09.10.11, 05:08
                no to tu mnie zaskoczylyscie, zawsze myslalam ze 1 klasa w Polsce ma wyzszy poziom i nauczyciele wiecej wymagaja niz w USA.
                Moj syn ( za miesiac skonczy 7lat) w amerykanskiej pierszej klasie ma umiec liczyc do 100, liczyc co 1, co 5 , co 10 , i do tylu czyli od 100 do 0.
                Ma obecnie z tego testy pisemne i tu dam przyklad ( przepisze z jego testu)
                1. Write the number that comes before
                _ 19
                _ 23
                _31
                _36

                2. Count up by 5s
                0,5,10, _, _, _, _,

                3. Make a sum of 10 pennies ( ma narysowane 4 pieniazki i ma dorysowac do 10)

                4. Drow the shape you are more likely to grab from the bag ( narysowany worek z 4 trojkatami i jednym kolem)

                Z pisania i czytania, ostanio mial opisac jak podal "helping hand " komus, nauczycielka zaznaczyla zeby rodzic pomogl tylko gdy dziecko naprawde potrzebuje
                Sama w sumie jestem w lekkim szoku , gdy zobaczylam jego prace domowe w pierwszej klasie, ilosc testow, to ze poznaja pieniazki, licza je , dodaja , cwicza rozpoznawanie godzin na zegarze, spisuja temperature z termometru w klasie .
                W sumie bardzo podoba mi sie sposob nauczania matematyki , ale obawiam sie ze moze moje dziecko troche jest przytloczone nadmiarem wiedzy jaka musi przyswoic
                Chodzi tez w piatki do polskiej szkoly na 3 godziny, gdzie poznaja w tym czasie polskie literki ich wymowe, lczenie liter w pisaniu i sposob pisania tych literek, o wiele inny niz w szkole amerykanskiej
                • kozauwoza Re: Pisanie cyfr na teście z angielskiego - I kla 09.10.11, 08:38
                  Ale u nas zgodnie z refora nauka zaczyna sie w wieku 6 lat i dzieci zaczynają naukę od poczatku. Jak mają siedem lat tak jak Twoje sa juz w drugiej klasie i wymagania sa podobne do tego co opisałaś.
                • olena.s Re: Pisanie cyfr na teście z angielskiego - I kla 13.11.11, 05:58
                  A jaka szkoła? Publiczna czy prywatna?
                  Pisanie u mnie szło faktycznie kompletnie innym torem - dzieciom zapowiedziano, że mają pisać, jak chcą i sadziły niebywałe kulfony, że o ortach nie wspomnę, przy czym zasadniczo ani orty ani kulfony nie byly powodem do nagany. Kaligrafię (czyli pisanie liter o załozonym kształcie) miały dopiero w 3 klasie...
                  Co do matmy, to jest uczona szerzej niż w Polsce (o ile słusznie wnioskuję bazując na podręczniku), ale płyciej, tzn. mam wrażenie, że po amerykanskiej szkole dziecko bardziej rozumie matematycznie świat, a po polskiej jest lepiej przygotowane do matematyki teoretycznej - znów, wnioskuję na poziomie 4 klasy US.
Inne wątki na temat:
Pełna wersja