poszerzenie słownictwa

21.08.13, 11:00
W jaki sposób poszerzyć sobie słownictwo w języku angielskim?
Wiem, podróże kształcą. A poza tym?
Pewnie jakieś filmy, ale jakie? Takie żeby się nie nauczyć języka murzyńskiego getta czy slangu robotniczego a języka w którym można spokojnie w cywilizacji się porozumieć.
    • anetapzn Re: poszerzenie słownictwa 21.08.13, 11:34
      hela6 napisała:

      > W jaki sposób poszerzyć sobie słownictwo w języku angielskim?
      > Wiem, podróże kształcą. A poza tym?
      > Pewnie jakieś filmy, ale jakie? Takie żeby się nie nauczyć języka murzyńskiego
      > getta czy slangu robotniczego a języka w którym można spokojnie w cywilizacji s
      > ię porozumieć.

      Hela a masz kablówkę, jakąś tv cyfrową, HBO? Zdradżsmile Bo czasami an różnych kanałach puszczane są filmy ang. w oryginale ew. z napisami polskimi. I nie są to tylko na zasadzie zabili go i uciekł czy mordobicia, ale np. historyczne, czy seriale BBC.
    • kaga9 Re: poszerzenie słownictwa 21.08.13, 11:44
      Audiobooki? Jeśli masz pamięć słuchową.
      • anetapzn Re: poszerzenie słownictwa 21.08.13, 11:53
        kaga9 napisała:

        > Audiobooki? Jeśli masz pamięć słuchową.

        Patrz, ja przy audiobookach za nic w świecie nie potrafie się skupić, 2-3 minuty i myślę zupełnie o czymś innym>crying
        • kaga9 Re: poszerzenie słownictwa 21.08.13, 15:57
          anetapzn napisała:

          > Patrz, ja przy audiobookach za nic w świecie nie potrafie się skupić, 2-3 minut
          > y i myślę zupełnie o czymś innym>crying

          Ja też, ten sprzęt nie dla mnie wymyślonowink Ale może u Heli się sprawdzi.
      • nostress.ka21 Re: poszerzenie słownictwa 21.08.13, 12:03
        Właśnie! Audiobooki, ale w zależności od tego jak się czujesz z językiem.
        Możesz słuchać w całości po angielsku, albo poszperać i poszukać tych dedykowanych do nauki. Czyli masz w polską treść wplatane najpierw słowa, a później zdania po angielsku.

        Później poszukam kilku takich cudów i wrzucę tutaj.
        • anu_anu Re: poszerzenie słownictwa 21.08.13, 13:25
          Ja też chcę! Koniecznie!
    • hela6 Re: nie karmic trolla 21.08.13, 11:45
      Czekałam na tęe odpowiedź big_grin
    • asfo Re: poszerzenie słownictwa 21.08.13, 13:41
      Można czytać fanfiki np. na www.fanfiction.net - problem polega na tym, że trzeba trochę poszperać zanim natrafi się na coś wartego przeczytania - dużo jest takich całkiem bez sensu. Ale od czasu do czasu coś się trafi.
    • sangrita Re: poszerzenie słownictwa 21.08.13, 13:44
      Seriale, tylko nie jakies tam kryminalne czy teorie wielkiego wybuchu, tylko takie o normlanych ludziach, rodzinach z dziećmi itp.

      Nie wiem, na jakim jesteś poziomie, ale IMHO oglądanie z polskimi napisami, jeżeli w ogóle przynosi jakies ofekty, to jest dużo mniej skuteczne niż oglądanie po angieslku z angielskimi napisami.
    • quistista Re: poszerzenie słownictwa 21.08.13, 16:33
      moja nauczycielka mowila mi, ze najlepiej jednak sluchac (tak zeby ewentualnie zatrzymac i powtorzyc) bo przy ogladaniu jednak uwaga jest skupiona na obrazie i nie jest to takie efektywne.
    • jarka63 Re: poszerzenie słownictwa 22.08.13, 21:57
      Czytaj. Dobieraj lektury tak, żeby nie były ani za łatwe, ani za trudne, czyli łapiesz ogólnie sens, ale nie znasz niektórych słów. I właśnie te nieznane słowa wypisujesz, sprawdzasz znaczenie i próbujesz użyć w samodzielnie ułożonym zdaniu czy krótkim tekście.
    • budzik11 Re: poszerzenie słownictwa 23.08.13, 18:47
      Czytać książki w oryginale. A zwłaszcza polecam Kindla lub inny czytnik e-booków (i ebooki wink), mam tłumacza - wystarczy dotknąć palcem nieznane słowo i pojawia mi się tłumaczenie smile
    • amused.to.death Re: poszerzenie słownictwa 23.08.13, 19:08
      Zależy od tego na jakim jesteś poziomie i jakiego słownictwa chcesz się nauczyć.

      Do takiego codziennego to najlepiej:
      a) seriale - bez napisów, ale z łatwymi dialogami
      b) magazyny dla kobiet
      c) jakiś program do powtarzania słówek - ja na przykład teraz używam Anki na adroida.
Pełna wersja