e.va15
03.03.13, 23:58
GW, którą bardzo trudno jest podejrzewać o prokremlowskie sympatie, popełniła artykuł o Soczi, który spowoduje bóle głowy herra7, wojtusia, p.a., yurka i innych bystrzaków.
Artykułu tłumaczyć, czy streszczać nie będę, bo zakładam (może naiwnie) , że bystrzaki na tyle dukają po polsku, by główny sens pojąć. Kwintesencja artykułu sprowadza się do :
"Soczi 2014 to nie tylko obiekty sportowe ale wielkiej skali inwestycje w drogi, linie kolejowe i lotnisko. Przedsięwzięcie to transformuje cały region i czyni z Soczi całoroczny cel turystyki oraz nowe europejskie centrum sportów zimowych(...)
Budowane od zera obiekty sportowe w Soczi ułożone są zgrabnie w obrębie wielkiego koła wokół Placu Medali [Medal Plaza]. Taka zwartość parku olimpijskiego umożliwi wygodny pieszy dostęp do każdego z sześciu głównych zadaszonych obiektów olimpijskich. Część z tych budynków zaprojektowana jest w taki sposób, aby po olimpiadzie możliwe było ich rozmontowanie, przetransportowanie i ponowne zmontowanie w innym rosyjskim mieście (...) "
bryla.gazetadom.pl/bryla/56,85298,13456390,Soczi_2014__Tak_Rosjanie_szykuja_sie_do_Igrzysk_Olimpijskich.html#MT
Jeśli uważnie przeczytać artykuł, to wygląda na to, że nie tylko Rosjanie przestaną wydawać kasę w przestarzałych centrach turystycznych Alp, czy ogólnie Europy Zachodniej, bo w domu będą mieć wszystko na znacznie wyższym poziomie. Co gorsza obcokrajowcy też mogą się połapać, że rozwój jest gdzie indziej.