a-uta i samochody

24.02.19, 18:31
Wraz z wiekiem i odległością dostrzegłem, ze polski jezyk przechodzi zmiany, które wskazują na odlot. Czytam w artkule o "osobach z niepełnosprawnościami" zamiast o osobach niepełnosprawnych. Czytam, ze jakiś film "nie odniósł sukcesu w box offisie" zamiast 'nie kasowym sukcesem'. Czytam, ze ludzie chodzą na iwenty, hapeningi i kastingi. Nie wiem co to jest ale domyslam się, ze to coś co wzbogaca kulturę.
No i dopadło mnie, ze wszedzie uzywa się terminu "auto". Samochody wyszły z mody. Jakie auto kupić, doradzają doradcy. Młodzi ludzie jeżdżą busami. Autobusy wyszły z mody. Jak tak dalej pójdzie to na cięzarówki zaczna mówić traki albo troki. A może kamiony? Ciekawe czy tramwaje sie uchowają?
    • boomerang Re: a-uta i samochody 24.02.19, 21:16
      kładą podwaliny pod zagładę narodu
    • amg10 Czas najwyzszy zamienic samochody 25.02.19, 00:13
      na cos innego !!

      Bo to jakies dziwactwo nazywac pojazd na 4 kolach samochod - to jakas staropolszczyzna, czy co ?? Samochod to w/g mnie cos co samo chodzi a nie jezdzi. Wiec przynajmniej lepsza nazwa niz samochod byloby samojazd. No ale idac za skrocaniem nazw auto to tez moze i wlasciwsze niz samochod.
    • eva15 auta i samochody 25.02.19, 00:39
      Co do aut/a - to nie ma nic wspólnego z anglicyzmami i nowomodą językową typu "iwenty, hapeningi, castingi" etc.

      Pojęcie "auto" a dokładniej - "automobil" jest znacznie starsze niż "samochód" i nie ma nic wspólnego z j. angielskim ("car"), czy jakąś nowomodą. To zlepek greckiego - "auto"-samemu/samodzielnie" i łacińskiego "mobilis"- ruchomy, poruszający się.

      O ile wcześniej pojazd ciągnęły konie, o tyle później pojazdy zaczęły się same (bez fizycznych koni) poruszać. "Auto/automobile" rozpowszechniły się w Europie po wynalazku tego, co dziś w j. polskim nazywamy samochodem, a co w swej pierwotnej grecko-łacińskiej nazwie jest zakorzenione i zrozumiałe w wielu euopejskich językach od XIX w.
      • monalisa2016 Re: auta i samochody 25.02.19, 01:28
        Auto- mozna uzywac w wielu okresleniach bez znaczenia ze to jest pojazd mechaniczny ktory w wspolczesnych czasach nazywamy autem, auto- to wyraz w prost uniwersalny moze byc stosowany w wielu znaczeniach np; autobiografia, autogram, automatycznie, autonomjazda, itd, znaczy cos automatycznego ktore nie zawsze bylo zalezne od fizycznej czy mentlnej mocy ludzkiej osoby. Co dziwne dla dzisiejszych robotow nie przybralo sie przydomka auto-, nie rozumiem dlaczego? :-) Rewolucja w okresleniach czy techniczny postep ktory nie zostal calkowicie zdefiniowany przeciez robot jest w pwenym sensie tez auto-.
        • monalisa2016 Re: auta i samochody 25.02.19, 01:33
          Przeciez dzisiejszy robot jest tez automatyzmem zastepujacym wiele dziedzin w naszym zyciu nawet dziennikarzy w mediach wiec tu koliduje nazwa robota z automatyzmem. Czyzby robot mialby zastapic ludzkich zywych robotow bez wlaczenia mysli co wykonuja na tasmie z automatyzmem?
          • monalisa2016 Re: auta i samochody 25.02.19, 01:49
            Auto-, robot moze cos wydukac, cos zrobic, cos zaltwic, cos wyprodukowac, etc ale nie potrzebuje tak jak doczysny zywy czlowiek potrzeb z zycia, istnienia, czy nie jest to problem naszych wspolczesnych elit ktore chca byc nowoczesne ale bladza zadajac sobie cios w wlasna samolubna mentalnosc? :-)
            • romad2447 Re: auta i samochody 25.02.19, 03:17
              Felus , a slyszales o " seksworkerka " ?
      • j-k potwierdzam: - Automobil zagoscil wczesniej... 09.03.19, 05:23
        w jezyku polskim i szkoda, ze w nim nie pozostal - bo od kiedy to samochody chodza ?

        PS. Czesi maja wiecej inwencji jezykowej.

        u nich samolot to: - LETADLO

        i od razu zatesknilem za polskim odpowiednikiem: "leciadło" :)
    • kalllka Re: a-uta i samochody 25.02.19, 11:09
      Na odlot w stronę języka amerykańskiego?
      To ty jesteś specjalista od spraw amerykańskich, amerykańskich mediów, spraw i wydarzeń.
      U nas, jak u większości mówiących językiem radzieckim /propagandy i sukcesu/ brak było rodzimych specjalistów /spin doctora?/ językoznawców /w językach programowania tez/ aby nowa rzeczywistość medialna zdefiniować po polsku.
      Zreszta, sam sprawdź o ile więcej da się wykręcić/ tylko na wierszówce np./ „osobami z niepełnosprawnościami” niż na kalece:/
      Myśle jednak, ze bardziej chodziło ci o myślenie w ogóle, niż tylko o reprezentacje językowa .. choć z drugiej strony, pisząc tu tyle lat powinieneś się już przyzwyczaić i trzaskać jak reszta agorowych...
    • malkontent6 Re: a-uta i samochody 25.02.19, 14:08
      Zamiast kierowników są teraz w Polsce manadżerowie.
    • engine8 Re: a-uta i samochody 25.02.19, 18:10
      Najwyzszy czas uproscici Polski jezyk?
      My emigranci stawiamy care za kornerem, chodzimy po karpetach, ciuchy trzymamy w klozetach w wieczorami siedzimy na bekjardach i nikt nie ma najmniejszego problemu ze zrozumieniem. :)
      • kalllka Re: a-uta i samochody 28.02.19, 10:47
        No i niestety, my emigranci po PRLowscy -często pracując np.jako programiści sami przyczyniamy się do rozpowszechniania „radzieckiego” i degradacji własnego języka.
        Poza tym degradacja językowa następuje już na poziomie zwyklych zadań; kategoryzacja i nadużywanie silni (!) powoduje ze np. wklepywanie danych /jedna z najważniejszych funkcji w programowaniu komputerowym w naszym języku jest rozumiana =kwalifikowana- opłacana jako podła nisko zaszeregowana praca..
        Przykładow takich” rusycyzmów”- brak poszanowania w mowie= sercu, mamy co niemiara...
        wybrnąć z tego można tylko w jeden sposób, słuchając obserwując dyskutując po swojemu, a starając uczyć się na własnych zauważalnych błędach językowych, uczyć pogodnego stosunku do życia.
        Takiego jak np. Twój- acceleratorzeosmy.
    • mara571 Jest gorzej 28.02.19, 06:36
      Polakom wmawiaja, ze "sa warte", zeby kupowac farbe do wlosow OD OREAL, ze smarowanie kremem OD NIVEA.
      Kontraktem z Orealem jest obecnie zwiazana Grazyna Torbicka, jedna z nielicznych polskich dziennikarek, ktore mowi naprawde piekna polszczyzna.
      Mialam nadzieje, ze nie zgodzi sie na kaleczenie polszczyzny.
      Niestety ulegla presji agencji reklamowej.
      • buldog2 Re: Jest gorzej 11.03.19, 17:46
        Albo "z ziemi polskiej do Wolski".
    • senioryta13 Re: a-uta i samochody 07.03.19, 19:40
      ja sobie pozwole zacytowac kilka kolejnych 'kwiatkow' jakie ukazaly sie ostatnio w G.Pl. :
      'Popularnosc "Shallow" sprawila, ze utwór doczekal sie licznych coverów'.
      'Kolejne problemy teamu Kubicy'.
      'Dotychczas każdy Child Alert był skuteczny'


    • karbat Re: a-uta i samochody 09.03.19, 01:29
      to ile w koncu tych fabryk a-ut , samochodow chce GM zamknac ? cztery , czy piec …

    • boavista4 Re: a-uta i samochody 09.03.19, 04:01
      Nie tylko auta, iwentyhapeningi, ale i hejt, geje, zaczynaja znikac ojcowie i matki, konsekwenjtnie powinny zniknac samice i samce itd. Przedziwne PO jest nierozpoznawalne od PiS, ale nazewnictwo pozostaje.
Pełna wersja