Urodzony w ZSRR - hit sławiący Związek Radzieck...

    • pawels03 Re: Urodzony w ZSRR - hit sławiący Związek Radzie 11.03.05, 22:23
      To jest tekst o Putinie z forum Rosjan żyjących w Polsce. Tam jest już prawie
      Ameryka (ich mentalnośc nigdy się nie zmieni)

      rosjanie.pl/forum/viewtopic.php?t=101
    • orient2 Re: Urodzony w ZSRR - hit sławiący Związek Radzie 12.03.05, 00:11
      Czego jeszcze nie mają? A nie mają dzikusy tej białej miss, na którą sobie tak
      ostrzą zęby...
    • orient2 Re: Urodzony w ZSRR - hit sławiący Związek Radzie 12.03.05, 00:14
      Czego nie mają? - A nie mają dzikusy tej białej miss, na którą sobie tak zęby
      ostrzą...
    • basics "Born in the USA" jest krytyczna wobec USA 12.03.05, 07:02
      Springsteen krytykuje wojne w Vietnamie i rzekoma beznadzieje zycia w malych
      miasteczkach w Stanach. Fajny arysta ale niestety troche lewy...
      • pandada Re: "Born in the USA" jest krytyczna wobec USA 14.03.05, 00:27
        To dobrze, że lewy. Jak by był prawy, to miałby takie towarzystwo jak pieśniarze country i B. Spears.

        Czy głupota powoduje prawicowość, czy prawicowość okalecza umysł? Chyba jednak chodzi o tradycję i geny, które konserwatyści tak często podkreślają.
    • kura69 Ja rozumiem ciebie Wania lubisz wypić bez śniadani 12.03.05, 09:59
      a, ja rozumiem ciebie Sasza ty tak lubisz tańczyć cza cza


      Truman, dawaj czasy!
    • rookki Re: Urodzony w ZSRR - hit sławiący Związek Radzie 12.03.05, 10:41
      Pewnie, że kretyni, jak dziennikarz może pisać, że to jak najbardziej poważny pean na cześć ZSRR? Tak samo poważny i prawdziwy, jak lesbijski związek tatu. Nie zdziwiłbym się, gdyby odpowiedzialny za to był ten sam producent. Właśnie na takich kretyńskich populizatorów tego typu produktów muzycznych liczą pomysłodawcy takich piosenek. Dla nich się to przelicza bezpośrednio na grubą kasę.
    • blue_pole Pozdrawiam Rosjan 12.03.05, 10:45
      bo sni mi sie przyjazn i wspolpraca miedzy Slowianami
    • dante_waw Niech zyje nam tow. Stalin.... 12.03.05, 14:01
      co usta slodsze ma od malin niech zyje nam tow. Roko(ssowski) co jedna brew ma
      za wysoko!
      • meerkat1 "Urodzilem sie w ZSRS, ale umre juz w ChRL"-HIT!!! 12.03.05, 14:28
        Dowcip o przyszlym NIEUCHRONNYM konflikcie Rosja-Chiny...:-))))

        Narada w ruskim sztabie generalnym...

        Jedne z oficerow sztabowych pyta szefa:
        Towarzyszu generale, jesli w najblizszej przyszlosci dojdzie do powaznego
        konfliktu, to z kim bedziemy musieli walczyc?

        Szef sztabu: Najprawdopodobniej z Chinami.
        Chinczycy coraz rozpaczliwiej potrzebuja LEBENSRAUMU, a u nas go MNOOOOGO!

        -Ale tow. generale! Nas jest 150 milionow, a Kitajcow TYSIAC PIECSET MILIONOW!
        Czy bedziemy mieli jakiekolwiek szanse zwyciestwa?!

        -Pulkowniku! Nie liczy sie ILOSC, ale JAKOSC!

        Popatrzcie na Zydow! Jest ich w Izraelu wszystkiego 5 milionow, a od
        dziesiatkow lat zwyciesko odpieraja ataki 300 milionow Arabow!

        [nadal zaniepokojony plk]:

        Tak, tow. generale! Ale czy my MAMY tylu Zydow?!
    • kura69 Poliak, a chuże jewrieja! 12.03.05, 15:05
    • alesssandro A gdzie można sciągnąć tą piosenke ? 12.03.05, 15:10
      Ale sie zrobiło...............rehabilitacja Stalina. lol
      Kolejny przykład że Rosjanie jeszcze nie doroślo do demokracji - co tam raptem
      55mln. osób zabitych.
      • dimaz Re: A gdzie można sciągnąć tą piosenke ? 13.03.05, 21:36
        www.gazmanov.ru
      • pandada Re: A gdzie można sciągnąć tą piosenke ? 14.03.05, 00:29
        Co to za 55 mln? kto wchodzi w skład?
    • tornson Fajna pioseneczka. 12.03.05, 18:04
    • xciulx Re: Urodzony w ZSRR - hit sławiący Związek Radzie 12.03.05, 20:02
      100% racji. text springsteena raczej pochlebny dal stanów nie jest. dla
      przypomnienia

      Born down in a dead man's town
      The first kick I took was when I hit the ground
      You end up like a dog that's been beat too much
      'Til you spend half your life just covering up

      [chorus:]
      Born in the U.S.A.
      Born in the U.S.A.
      Born in the U.S.A.
      Born in the U.S.A.

      I got in a little hometown jam
      And so they put a rifle in my hands
      Sent me off to Vietnam
      To go and kill the yellow man

      [chorus]

      Come back home to the refinery
      Hiring man says "Son if it was up to me"
      I go down to see the V.A. man
      He said "Son don't you understand"

      [chorus]

      I had a buddy at Khe Sahn
      Fighting off the Viet Cong
      They're still there, he's all gone
      He had a little girl in Saigon
      I got a picture of him in her arms

      Down in the shadow of the penitentiary
      Out by the gas fires of the refinery
      I'm ten years down the road
      Nowhere to run, ain't got nowhere to go

      I'm a long gone Daddy in the U.S.A.
      Born in the U.S.A.
      I'm a cool rocking Daddy in the U.S.A.
      Born in the U.S.A.
    • jm19 Re: Urodzony w ZSRR - hit sławiący Związek Radzie 13.03.05, 10:08
      Odrażający człowiek, odrażający moskiewski imperializm.
      Precz z Moskalami.
      • gaciak Re: Urodzony w ZSRR - hit sławiący Związek Radzie 13.03.05, 13:45
        Urodziłem się w PRL,
        Jestem produktem PRL.

        Mój jest Katyń i odbudowa Warszawy,
        Tragedia Powstania i Plan Pięcioletni,
        Monte Cassino i Lenino, AK i WiN,
        Anders, Bierut, orzeł w koronie i orzeł bez korony,
        Radio Wolna Europa i lista Wildsteina.

        Urodziłem się w PRL,
        Zrobiono mnie w PRL.

        Mój jest sowiecki Pałac Kultury i odbudowany Zamek Królewski,
        kartki na cukier i polski fiat,
        Solidarność i PZPR, Popiełuszko i Moczar,
        Mazurek Dąbrowskiego i Międzynarodówka,
        wkroczenie do Czechosłowacji i wkroczenie do Iraku.

        Urodziłem się w PRL,
        jestem produktem PRL.

        Mój jest Miller, Rydzyk, Kwaśniewski i Giertych,
        Kulczyk i emeryt grzebiący w śmietniku,
        Orlen i zakaz skrobanek, życie za 400 złotych miesięcznie i życie poczęte,
        darmowe wykształcenie, darmowa służba zdrowia, awans społeczny najbiedniejszych,
        wejście do Unii, otwarcie granic, ojciec akowiec i stryj-ubek.


        W Polsce nikt nigdy nie napisał takiej piosenki. Nikt nie ma odwagi? A jak
        jeden średniej klasy ruski piosenkarz próbuje podsumować stan ruskich umysłów,
        to już faszysta-imperialista.
        Najpierw nauczmy się mówić i pisać o Polsce z taką dumą jak Rosjanie o swojej
        Rosji,a potem dyskutujmy.
    • km18 Dno.W niektórych krajach muzyka żyje na drzewach. 13.03.05, 12:00


    • rop5 Re: Urodzony w ZSRR - hit sławiący Związek Radzie 13.03.05, 12:38
      Ruchole w końcu mogliby coś sami wymyśleć, a nie kwadratowo zrzynać z Bossa.
    • news21 Re: Urodzony w ZSRR - hit sławiący Związek Radzie 13.03.05, 15:48
      Tłumaczenie piosenki Gazmanowa w wykonaniu autora tekstu jest bardzo słabiutkie
      i nie uwględnia subtelności językowych.
    • jerzy55 Re: Urodzony w ZSRR - hit sławiący Związek Radzie 13.03.05, 21:17
      Gdybym sie urodzil w zsrr to ZAPADL BYM SIE POD ZIEMIE ZE WSTYDU!!!
      • dimaz Re: Urodzony w ZSRR - hit sławiący Związek Radzie 13.03.05, 21:43
        jerzy55 napisał:

        gdybys sie tam urodil nauczylbys sie kochać ojczyzne - nie zapałbys pod ziemie,
        propaganda by z ciebie zrobila zacieklego obronce kraju. Wiec nie gadaj skoro
        nie wiesz co to jest urodzic sie w ZSRR!!!
        • meerkat1 Wielu Polakow ma wpisane w dowodzie:ZSRS!:-))))))) 13.03.05, 22:17
          Ich dziadowie urodzili sie w Polsce, ich rodzice w zaborze rosyjskim , oni
          sami- w ZSRS, przy czym od trzech pokolen mieszkali w tym samym domu i przy tej
          samej ulicy.
          Z podobnych powodow, za 25-30 lat najwiekdszy przebojem na terenie obecnej
          Rosji bedzie:

          "Urodzilem sie w ZSRS, ale umre w ChRL!"

          Sapienti sat! :-)))
    • dimaz WWW.GAZMANOV.RU, Komu jeszcze sie nie podoba? 13.03.05, 21:30
      Macie tu linka do stronki gazmanowa i wogóle nie rozumie o co wszyscy tak sie
      rzucają. Jak w Stanach Eminem spiewa "fuck the Bush", to sie nazywa
      demokracja,ale jak gościu z Rosji śpiewa o swoim kraju i to dobrze śpiewa, to
      sie nazywa juz "niewidzialna ręka Kremla". Nu jak mu sie podoba, to niech
      śpiewa. A jak komuś sie nie podoba, to zwróćcie sie do polskiego MSZ, to jest
      akurat taka instytucja, która potrafi składać bezsensowne protesty!!!
    • babybo Re: Urodzony w ZSRR - hit sławiący Związek Radzie 14.03.05, 08:12
      Jest nam bez Was znakomicie.
    • devojce Re: Urodzony w ZSRR - hit sławiący Związek Radzie 14.03.05, 08:25
      He, he. Mi piosenka podoba się bardzo i nie dorabiam do niej jakiejś strasznej
      ideologii. Gazmanov to jeden z moich ulubionych wykonawców rosyjskich. Świetny
      jest jeszcze Maksim Galkin ale to koleś z innej bajki niż Gazmanov. Piosenkę
      Gazmanova podśpiewuję sobie często, od Sylwestra. W polskiej telewizji nie było
      co oglądać to oglądałam świetny koncert w telewizji rosyjskiej.
      A w tym roku, 23 lutego Rosjanie nadawali świetne koncerty. Nasza telewizja
      powinna się od nich uczyć.

      Pozdrawiam
Inne wątki na temat:
Pełna wersja