Polscy i białoruscy dziennikarze: potępiamy rep...

27.07.05, 21:31
To Mogła wymyslic tylko Wybiórcza! Pisać Białoruskie nazwiska po angielsku!
Jesli nie wiecie jak pisać białoruskie to siegnijcie do łacinskiego
białoruskiego alfabetu! Zdziwieni.... czy niedouczeni! Warsto się uczyc, aby
potem pouczać innych! :-)))
    • gru645 Ale głupi ten Łukaszenko....idzie w matnię. 27.07.05, 21:39
      Jego jedyna szansą było by przystosowanie się do warunków, dążenie do
      konfrontacji prowadzi go prosto do klęski. A wygra jego protektor, bo to on go
      podjudza, nie Polska. Białoruś ma wrócic do Rosji, która marzy żeby zrobic tam
      "porzadek", ale Łukaszenke czeka wtedy marny los, bo Rosja nie szanuje tych co
      upadli. Zresztą Rosjanie nie znoszą go jeszcze bardziej niż my, bo wiedzą ze
      doi on ich bez opamietania.
    • gru645 Dokładnie - przymiotniki pisze sie mala literą 27.07.05, 21:41
      panie nauczycielu.
      • gregorsamsa Czasowniki tez 27.07.05, 23:18
        "Mogla" to czasownik, nieuku.
    • mokotowiak1 Zakaz wjazdu do UE dla aparatczyków reżimu Łukasze 27.07.05, 22:26
      Łukaszenki. Jeśli nasz MSZ ma honor, to powinnien doprowadzić do zakazu wjazdu
      do Unii Europejskiej dla wykonawców rozkazów Łukaszenki. To by ich otrzeźwiło
    • wuk4 Co do ortografii... 28.07.05, 00:18
      sceptyk9 napisał:

      > To Mogła wymyslic tylko Wybiórcza! Pisać Białoruskie nazwiska po angielsku!
      > Jesli nie wiecie jak pisać białoruskie to siegnijcie do łacinskiego
      > białoruskiego alfabetu! Zdziwieni.... czy niedouczeni! Warsto się uczyc, aby
      > potem pouczać innych! :-)))

      Oczywiście, masz rację szanowny Kolego-Pouczaczu. Sam zwróciłem na to uwagę,
      ale istnieje jedna podstawowa zasada: ktoś, kto nie umie pisać ortograficznie
      NIE MOŻE pouczać drugiego kogoś, kto z ortografią jest na bakier albo ma
      zwyczaj pisania językiem polskawym. W powyższym krótkim tekście zrobiłeś 6
      błędów: 2 razy bezzasadne pisanie przymiotnika i czasownika wielką literą w
      środku zdania, 3 razy opuszczenie znaków diakrytycznych, 1 literówka (warsto).
      Na korektora tekstów się nie nadajesz. A że GW nie stać (?!) na porządnego
      korektora, to inna sprawa. W następnym artykule będzie o prezydencie
      Lukashenko...
      • ubu66 Re: Co do ortografii... 28.07.05, 21:31
        Nigdy nie krytykuje postów pisanych przez obcokrajowców, jezeli on sie nie
        mądrzą co do pisowni. Ale nie znosze kiedy oni sami podszywaja sie pod Polaków
        myslac ze nie da sie tego odkryć. Polakowi o wiele łatwiej nauczyć sie perfect
        rosyjskiego niż im polskiego. Nie wiem, moze rosyjski jest prostszy, jezyk
        polski jest skomplikowany. Ale zapewniam, trudno sie podszywac , wiec uwazajcie.
        PS. Czytałem na stronie Ambasady Republiki Białorus ich "wiadomości" po polsku.
        Boże ! Zmiłuj sie ! Ale oni podobno nawet swojego jezyka nie znają. to jak mają
        polski znać, ale przeciez zatrudnić jakiegoś poloniste by mogli do korekty
        tego..nie da sie czytac pomijajac nawet meytoryczna strone tekstu.
Inne wątki na temat:
Pełna wersja