usa niezdołałyzablokowaćwONZukładuprzeciw torturom

08.11.02, 13:49
Waszyngtonowi nie udała się próba zablokowania lub ograniczenia projektu
układu przeciwko torturom, przygotowywanego w ONZ od 10 lat, i w przyszłym
miesiącu układ ten może uzyskać ostateczną aprobatę Narodów Zjednoczonych.

W czwartek wieczorem mimo sprzeciwu Amerykanów Komisja Spraw Społecznych,
Humanitarnych i Kulturalnych Zgromadzenia Ogólnego NZ zaaprobowała projekt
układu 104 głosami przeciwko ośmiu, przy 37 wstrzymujących się.

Nowością przewidzianą w układzie, który uzupełni obowiązującą od 1987 roku
Konwencję Przeciwko Torturom, jest utworzenie międzynarodowego systemu
inspekcji dla wszystkich miejsc, gdzie przetrzymywani są więźniowie, w celu
zapewnienia, że się ich nie torturuje.

Waszyngton podpisał starą Konwencję Przeciwko Torturom, ale sprzeciwia się
międzynarodowej inspekcji, argumentując, że pochłonie ona środki, które można
by przeznaczyć na inne, skuteczniejsze mechanizmy zapobiegania torturom, i że
pomysł inspekcji cieszy się w gronie państw ONZ umiarkowanym poparcie.

Jednak razem z USA przeciwko układowi głosował tylko Izrael, Chiny, Japonia,
Kuba, Nigeria, Syria i Wietnam.

Amerykanie argumentowali też, że otwarcie w USA więzień stanowych dla
inspekcji międzynarodowej naruszyłoby prawa stanów zawarte w Konstytucji USA.

W dyskusji nad projektem układem Waszyngton spotkał się z zarzutami, że
szafuje karą śmierci oraz źle traktuje talibów i dżihadystów al-Qaidy
przetrzymywanych w amerykańskiej bazie Guantanamo na Kubie.

Dokument trafi teraz do Zgromadzenia Ogólnego, które, jak się oczekuje,
przyjmie go, zapewne w grudniu, podobną większością głosów.

Aby następnie układ wszedł w życie, wystarczy, że podpisze go i ratyfikuje co
najmniej 20 rządów.

Prowadzona przez Waszyngton kampania przeciwko układowi o zakazie tortur
oburzyła wielu sojuszników USA w ONZ, dla których jest to kolejny przykład
amerykańskiego unilateralizmu, czyli nieliczenia się z opinią ogółu państw.
Przypominają oni, że w zeszłym roku USA wycofały się z porozumienia z Kioto o
ograniczaniu emisji gazów cieplarnianych, a w tym roku unieważniły swój
podpis pod układem o utworzeniu Międzynarodowego Trybunału Karnego.

Debra Long z Towarzystwa Zapobiegania Torturom powiedziała, że
Waszyngton "nie chce takiego mechanizmu (inspekcji), bo nie zgadza się na
wizytowanie amerykańskich więzień". "Jest jednak rzeczą skandaliczną, iż
stara się zapobiec wizytowaniu więzień w innych krajach".

Przed przyjęciem projektu układu Komisja ONZ odrzuciła 98 głosami przeciwko
11 przy 37 wstrzymujących się amerykańską poprawkę przewidującą obciążenie
kosztami inspekcji więziennych tylko tych krajów, które ratyfikują układ, nie
zaś ogólnego budżetu ONZ.

Głośnym śmiechem przyjęli delegaci wypowiedź przedstawiciela USA Franka
Gaffney'a, że wiele krajów członkowskich ma trudności z płaceniem składek
członkowskich. USA, najbogatszy kraj świata, tradycyjnie opóźniają się z
płaceniem swych należności wobec ONZ.

Zwolennicy układu argumentowali, że poprawka amerykańska sparaliżowałaby
układ, odstręczając kraje biedne od ratyfikacji dokumentu.

"Żaden kraj nie powinien z powodów finansowych wahać się z dołączeniem do
tych starań" - powiedział przedstawiciel Danii, Henrik Kahn, który przemawiał
w imieniu Unii Europejskiej
    • Gość: kanuk Re: usa niezdołałyzablokowaćwONZukładuprzeciw tor IP: proxy / *.cpe.net.cable.rogers.com 08.11.02, 14:04
      trudno o lepszy przyklad na polityke Waszyngtonu i jego glos w doborowym
      towarzystwie. pozwala ta polityka na krytyke innych panstw samemu sie od niej
      chroniac, pozwala na metodyczne i wielodniowe niszczenie bombami domow
      mieszkalnych w Belgradzie, samemu sie swiecie oburzajac na zemste fanatykow
      samobojcow. inni to nie-ludzie a ich poglady i aspiracje zalatwimy laserowo .
      przez gruba warstwe chmur. No, chyba ze kupili od Ukrainy system obrony
      przeciwlotniczej Kolczuga. To najpierw trzeba go rozmontowac aby naloty
      odbywaly sie w festiwalowej atmosferze.
    • Gość: Tysprowda Re: usa niezdołałyzablokowaćwONZukładuprzeciw tor IP: proxy / 62.150.175.* 08.11.02, 14:10
      Głośnym śmiechem przyjęli delegaci wypowiedź przedstawiciela USA

      Głośnym śmiechem przyjęli delegaci wypowiedź przedstawiciela USA

      Musi, ze ich precyzyjnie zbombarowano gazem rozweselajacym, a bo co.
    • Gość: doku Hipokryci z ONZ bawią się za nasze pieniądze IP: proxy / *.mofnet.gov.pl 08.11.02, 15:47
      gelatik napisała:

      > Nowością przewidzianą w układzie, który uzupełni obowiązującą od 1987 roku
      > Konwencję Przeciwko Torturom, jest utworzenie międzynarodowego systemu
      > inspekcji dla wszystkich miejsc, gdzie przetrzymywani są więźniowie

      Już sobie wyobrażam inspekcje w Iraku. Widać, że tradycje idiotyzmu, tak
      pięknie opisane w Szwejku, bez większych zmian przetrwały wiek XX, aby znów
      rozkwitnąć w XXI w. tyle że wśród urzędników ONZ bawiących się wg sprawdzonych
      urzędniczych wzorców austro-węgierskich.

      Pozwole sobie zacytować z głowy: "Niech cię Pan Bóg broni, łajdaku śmierdzący,
      wpaść na samobójczy pomysł, aby skarżyć się, gdyby przyplątała się tu jakaś
      inspekcja. Jeżeli cię, bydlaku, spytają czy masz jakieś skargi, to masz im
      odpowiedzieć: 'Posłusznie melduję, że nie mam żadnych skarg. Jestem zupełnie
      zadowolony'. Masz, pokrako, stać na baczność, salutować i meldować. Powtarzaj!
      ...".
      • Gość: kanuk koma trzy IP: proxy / *.cpe.net.cable.rogers.com 08.11.02, 17:12
        ty stukniety megalomanie doku. wszystkie pieniadze sa twoje? wszystkie zasoby i
        mysli tego swiata sa twoje? za nic masz kulture i dorobek i tradycje innych
        cywilizacji. jestes aroganckim bucem w swoim przytaczaniu Szwejka w tym
        kontekscie. zagrozenie dla USA ze strony Iraku jest do wysmiania, trudno o
        wieksza bzdure w propagandzie klamstw, ktore maja na celu tylko jedno. to USA i
        IZRAEL odmawiaja inspekcji wlasnych arsenalow i prowadza polityke kolonizowania
        swiata i Bliskiego Wschodu, mieszania sie w sprawy innych panstw na potege i
        otwarcie nawoluja do wojny. uwaga uwaga nadchodzi.
        • Gość: doku Szacunek do tchórzliwej biurokratycznej tradycji IP: proxy / *.mofnet.gov.pl 08.11.02, 17:29
          Gość portalu: kanuk napisał(a):

          > za nic masz kulture i dorobek i tradycje innych cywilizacji.

          Miesza ci się z innymi cywilizacjami. W imię to jakich wartości jakiej
          cywilizacji ONZtowscy biurokraci przyklaskiwali Serbom kiedy ci mordowali
          Bośniaków? Jedyną wartością, w jaką wierzą ci w ONZ, to zwlekanie ze wszystkim,
          aby w nieskończoność dyskutować, mediować i negocjować z miną zatroskaną. Dla
          nich im gorzej, tym lepiej, bo wtedy są coraz bardziej potrzebni.

          A ten twój odjazd do innych cywilizacji jest zupełnie idiotyczny w kontekście
          Iraku, bo jak dowodzi historia, to muzułmanie byli i są największymi
          niszczycielami obcych cywilizacji. A my, Europejczycy, uwolnieni już od
          niszczycielskiego wpływu Kościoła, słyniemy z tego, że szanujemy i pielęgnujemy
          obce cywilizacje. U nas kwitną różne sekty hinduskie, a taoizm w USA ma się
          lepiej w Chinach (oczywiście poza Taiwanem i Hongkongiem). Wyobraź sobie w
          Iranie, jak buddyści nawracają strażników rewolucji na buddyzm, albo jak
          krisznowcy w Teheranie śpiewają swoje modlitwy na ulicach.

          Jedynie islam zasługuje na pogardę właśnie za to, że gardzi innymi kulturami
          • Gość: kanuk z ciebie bohater ? IP: proxy / *.cpe.net.cable.rogers.com 08.11.02, 19:39
            slepy jestes na EUROPE ktora mieszasz z kierowana przez olejowo-zydowskie lobby
            i porwana przy pomocy bezkrwawego zamachu stanu Ameryka. Europa jest coraz
            bardziej na nie do wybrykow USA. jak tego nie widzisz tylko masz cos do
            Islamu , to co ja moge jeszcze powiedziec? Wydaje sie ze kazdy ma to , na co
            zasluzyl. Kanada nie probuje np. pacyfikowac wszystkich i wszystkiego na
            swiecie , USA nie moze zyc bez wojny i intryg miedzynarodowych. Stad jej
            klopoty. Zanosilo sie na nie juz dawno. Bush objal rzady i zamiast sie wziac za
            pokoj w miejscu najwazniejszym , na Bliskim Wschodzie, pojechal sobie na
            miesieczny urlop do Teksasu. I czyjes nerwy puscily. Odtad jest jak jest a
            bedzie to co ty i ja wiemy. :-)))
    • Gość: new_jersey Re: usa niezdołałyzablokowaćwONZukładuprzeciw tor IP: *.245.119.79.Dial1.Weehawken1.Level3.net 09.11.02, 04:05
      USA, Chiny i Syria - axis of goodness. Juz my sprawimy zeby ONZ-owscy
      biurokraci nigdy nie przeprowadzali zadnych inspekcji (chyba ze w Iraku). A jak
      ONZ bedzie miala z tym problem to Mayor Bloomberg odlaczy im prad i wode i beda
      mieli tak jak Irakijczycy pod protekcja US Air Force :)
Pełna wersja