Dowcipne ?

20.03.07, 19:12
www.spiegel.de/spam/
Tlumacze podpisy:

Kaczor: "Chce Pani obejrzec warszawskie getto?"

Merkel: "Co?, to getto jeszcze istnieje?"

Cos mi sie zdaje, ze pozytywne echa wizyty p. Merkel w Polsce sa raczej
wlasnie takiej natury. Raczej sie niechec do Polakow wyczuwa.

Podobnie jak wpisy old european na watku ossey'a.

Nawet Der Spiegel pozbawil mnie tytulow naukowych na kopercie.

Niedopuszczalne!

PF

    • aaki niezbyt 20.03.07, 20:22
      • polski_francuz Re: niezbyt 20.03.07, 20:24
        Widze, ze mam silnego konkurenta w krotkosci wpisow:)

        PF
    • ariadna-enta Re: Dowcipne ? 20.03.07, 21:10
      też się dziwię,że warszawskie getto jeszcze istnieje.
      chyba,że jakiś błąd w tłumaczeniu
      • polski_francuz Re: Dowcipne ? 20.03.07, 22:23
        Taki jest sens tego "dowcipu". Troche abstrakcyjny przyznaje. Getta nie ma ale
        wszyscy to wiedza.

        To co wlozyli do ust politykom jest troche wredne i tyle.

        PF
    • fan.club Re: Dowcipne ? 20.03.07, 21:16
      Getto mało dowcipne, numer z brakiem tytułów bardzo dowcipny - ein echter
      Schenkelklopfer.
    • i-love-2-ski Re: Dowcipne ? 20.03.07, 21:35
      polski_francuz napisał:

      > www.spiegel.de/spam/
      > Tlumacze podpisy:
      >
      > Kaczor: "Chce Pani obejrzec warszawskie getto?"
      >
      > Merkel: "Co?, to getto jeszcze istnieje?"
      >
      > Cos mi sie zdaje, ze pozytywne echa wizyty p. Merkel w Polsce sa raczej
      > wlasnie takiej natury. Raczej sie niechec do Polakow wyczuwa.
      >
      >
      a co pana chodzi,czyzby o fakt,ze pani merkel nie zna historii czy moze o
      fakt,ze getta ostatnio odkryli biskupi niemieccy w innej czesci swiata,ale o tym
      nasz ksiadz nadawal:)))
    • splitme Re: Dowcipne ? 20.03.07, 23:12
      Nie !!! Istnieje , bo zio-dupki w Polsce forsuja swoja agende kosztem Polakow ,
      a 99 % z nich nigdy w zyciu nie widzialo Zyda w gettcie ,... Fakt , ponad 67
      lat od inwazji Polski , 95 % Polakow nigdy nie znalo i zanienilo slowa z Zydem

      Nie rozumial bym skad te rzekome uprzedzenia , gdyby nie fakt ze znam z
      autopsji agende zrodel ktore czerpie z tego stanu rzeczy miliardowe zyski ,
      a Holocaust Industry i pewne kola w Niemczech , ktore niestety , licza na
      korekte decyzji aliantow w Poczdamie ,...

      Co ten epizod ma dzisiaj wspolnego z Polakami - Gett bylo tysiace w Europie ,
      wiekszosc z wyboru Zydow , nie rozumie dlaczego musial wyskoczyc z tym a nie
      riposta dlaczego nie w Niemczech a w Polsce Zydzi mieli swoje enklawy (getta)
      popularnie zwane shtetls , gdzie rzadzili sie swoim prawem , gdzie mieli swoje
      zrzeszenia , szkoly , swobode wyznania z jedynym prawem jak nigdzie w Europie
      od zaupu ziemi po budowania synagog , gdzie chcieli i gdzie nie podlegali
      podatkom , jak dla przykladu w Niemczech , czy innych krajach Europy ,...

      Reasumujac , z boku , moze ten Kaczynski nie az taki duren , jak go tu maluja ,
      dla przykladu Reagan podejmowal decyzje , a komentarze jego decyzji zostawial
      niedoinformowanym pajacom ,...
      ==============================================================================
      Kaczor: "Chce Pani obejrzec warszawskie getto?" Merkel: "Co?, to getto jeszcze
      istnieje?" ,...
Pełna wersja