leszlong
09.08.09, 10:35
"Kentucky to prowincja Stanów Zjednoczonych, a Gallatin to prowincja Kentucky."
Kentucky jest stanem w USA, a nie prowincją, zaś Gallatin to hrabstwo
("county"). Trochę więcej znajomości nazewnictwa w USA. Ale najciekawsze jest
to, że dalej w tekście już jest dobrze przetłumaczone. Czyżby studenci na
korekcie w GW albo Word zapomnieli?