piosenki

05.11.09, 15:51
hej, szukam piosenek po niemiecku o tematce dotyczacej 'Hobby' i 'Freizeit'

znacie jakies??
a ma moze ktos piosenke z podrecznika Deutsch Vergnugen: "Meine Hoobies"???
    • lepian4 Re: piosenki 05.11.09, 16:44
      Kiedys sie takie piosenki spiewalo:

      Das Wandern ist des Müllers Lust

      Das Wandern ist des Müllers Lust,
      das Wandern ist des Müllers Lust, das Wandern!
      Daß muß ein schlechter Müller sein,
      dem niemals fiel das Wandern ein,
      dem niemals fiel das Wandern ein, das Wandern.

      Vom Wasser haben wirs gelernt,
      vom Wasser haben wirs gelernt, vom Wasser;
      das hat nicht Ruh bei Tag und Nacht,
      ist stets auf Wanderschaft bedacht,
      ist stets auf Wanderschaft bedacht, das Wasser.

      Das sehn wir auch den Rädern ab,
      das sehn wir auch den Rädern ab, den Rädern,
      die gar nicht gerne stille stehn
      und sich bei Tag nicht müde drehn,
      und sich bei Tag nicht müde drehn, die Räder.

      Oh Wandern, Wandern, meine Lust!
      Oh Wandern, Wandern, meine Lust! Oh Wandern!
      Herr Meister und Frau Meisterin,
      laßt mich in Frieden weiterziehn,
      laßt mich in Frieden weiterziehn und wandern!



    • donnerbalken Cornelia_Froboess 05.11.09, 16:49
      anulaaaaa napisała:

      > hej, szukam piosenek po niemiecku o tematce dotyczacej 'Hobby' i 'Freizeit'
      >
      > znacie jakies??
      > a ma moze ktos piosenke z podrecznika Deutsch Vergnugen: "Meine Hoobies"???



      Connie Froboess - Pack die Badehose ein

      Wenn man in der Schule sitzt, über seinen Büchern schwitzt
      Und es lacht der Sonnenschein, dann möcht man draußen sein
      Ist die Schule endlich aus, geh'n die Kinder froh nach Haus
      Und der kleine Klaus ruft dem Hänschen hinterher:

      Pack die Badehose ein, nimm dein kleines Schwesterlein
      Und dann nischt wie raus nach Wannsee
      Ja, wir radeln wie der Wind durch den Grunewald geschwind
      Und dann sind wir bald am Wannsee
      Hei, wir tummeln uns im Wasser
      Wie die Fischlein, das ist fein
      Und nur deine kleine Schwester
      Nee, die traut sich nicht hinein
      Pack die Badehose ein, nimm dein kleines Schwesterlein
      Denn um Acht müssen wir zuhause sein

      "Woll'n wir heut ins Kino geh'n und uns mal Tom Mix anseh'n?"
      Fragte mich der kleine Fritz, ich sprach "Du machst 'n Witz!
      Schau dir mal den Himmel an, blau soweit man sehen kann.
      Ich fahre an den Wannsee und pfeife auf Tom Mix."

      Pack die Badehose ein, nimm dein kleines Schwesterlein
      Und dann nischt wie raus nach Wannsee
      Ja, wir radeln wie der WInd durch den Grunewald geschwind
      Und dann sind wir bald am Wannsee
      Hei, wir tummeln uns im Wasser
      Wie die Fischlein, das ist fein
      Und nur deine kleine Schwester
      Ach, die traut sich nicht hinein
      Pack die Badehose ein, nimm dein kleines Schwesterlein
      Denn um Acht müssen wir zuhause sein

      Hei, wir tummeln uns im Wasser
      Wie die Fischlein, das ist fein
      Und nur deine kleine Schwester
      Ach, die traut sich nicht hinein
      Pack die Badehose ein, nimm dein kleines Schwesterlein
      Denn um Acht müssen wir zuhause sein
      -----------------------------------
      • lepian4 Re: Cornelia_Froboess 05.11.09, 16:58
        A znasz to:
        „Ein Bett Im Kornfeld“

        Sommerabend über blühendem Blatt
        Schon seit Mittag stand ich am Straßenrand
        Bei jedem Wagen, der vorüber fuhr, hob ich den Daumen
        Auf einem Fahrrad kam da ein Mädchen her
        Und sie sagte: "Ich bedaure Dich sehr"
        Doch ich lachte und sprach: "Ich brauch keine weichen Daunen
        Ein Bett im Kornfeld, das ist immer frei
        Denn es ist Sommer und was ist schon dabei
        Die Grillen singen und es duftet nach Heu
        wenn ich träume. Mmmh
        Ein Bett im Kornfeld zwischen Blumen und Stroh
        Und die Sterne leuchten mir sowieso
        Ein Bett im Kornfeld mach ich mir irgendwo
        ganz alleine
        Etwas später lag ihr Fahrrad im Gras
        Und so kam es, dass sie die Zeit vergaß
        Mit der Gitarre hab ich ihr erzählt von meinen Leben
        Auf einmal rief sie, es ist höchste Zeit
        schon ist es dunkel und mein Weg ist noch weit
        Doch ich lachte und sprach: "Ich hab Dir noch viel zu geben."
        Ein Bett im Kornfeld, das ist immer frei
        Denn es ist Sommer und was ist schon dabei
        Die Grillen singen und es duftet nach Heu
        wenn ich träume. Mmmh
        Ein Bett im Kornfeld zwischen Blumen und Stroh
        Und die Sterne leuchten uns sowieso
        Ein Bett im Kornfeld mach ich uns irgendwo
        ganz alleine
        Ein Bett im Kornfeld, das ist immer frei
        Denn es ist Sommer und was ist schon dabei
        Die Grillen singen und es duftet nach Heu
        wenn ich träume. Mmmh
        Ein Bett im Kornfeld zwischen Blumen und Stroh
        Und die Sterne leuchten uns sowieso
        Ein Bett im Kornfeld mach ich uns irgendwo
        ganz alleine?
    • lepian4 Re: piosenki 05.11.09, 19:33
      Die schönste
      Freizeitbeschäftigung
Pełna wersja