nauka pisania - poziom C1-2 - co robić z uczniem?

[piano_barti]

To pytanie od znajomego, ma mieć takiego ucznia. Polecaci jakąś dobrą książkę/materiały, najlepiej online, do ściągnięcia. Chodzi o konwersacje, z dużym nastawieniem na pisanie listów, naukę Handels und Geschaftliche korespondenz?
Znaleziona książka Musterbriefe daje tylko gotowqe przykłady, wzory listów, ale żadnych ćwiczeń na tychże tekstach...

[piano_barti]

chyba nikt tu już prawie nie zaglada..:(

[rotkaeppchen1]

Nie no, zaglada ale trudno cos powiedziec. Kolega, skoro uczy, powinien wiedziec, skad brac materialy... Ja sie kiedys uczylam z ksiazki "Deutsch im Büro".

[piano_barti]

rotkaeppchen1 napisała:

> Nie no, zaglada ale trudno cos powiedziec. Kolega, skoro uczy, powinien wiedzie
> c, skad brac materialy... Ja sie kiedys uczylam z ksiazki "Deutsch im Büro".
Jakby wiedział to bym nie pytał. Ucznia na tym poziomie i o tym profilu dokładnie jeszcze nie miał.

[rotkaeppchen1]

A sam z czego sie uczyl? Moze niech wroci do tych materialow po prostu. Albo wybierze sie do biblioteki Instytutu Goethego i tam czegos poszuka.

[piano_barti]

Sam to się uczył mając ojca Niemca i mieszkając tam 10 lat a potem pisząc listy handlowe jak pracował w dużych firmach niemieckich:))) W księgarni też są bezradni - nie ma raczej materiałów z ćwiczeniami do writingu na poziomie c1.
Czy może poradzić coś ktoś kto ma coś do powiedzenia?:)

[rotkaeppchen1]

www.dihk-bildungs-gmbh.de/weiterbildung/lernmaterialien/text-und-uebungsbaende/
Rozumiem, ze kolega komputera z internetem nie ma, zeby sobie czegos poszukac?
www.goethe.de/ins/pl/war/lrn/prf/pwd/deindex.htm
Tak, jak mowilam, w Instytucie Goethego, na pewno mozna cos znalezc. Poza tym kolega, skoro jest nauczycielem, chyba sie uczyl na studiach, jak i gdzie szukac materialow dydaktycznych?? Nauczyciel powinien jednak miec nieco wieksza wiedze, niz uczen.

[piano_barti]

niektórzy jednak nie potrafią czytać ze zrozumieniem:)

to jest charakterystyczne dla niemieckich

[vermieter]

uczniów (wg PISY), a kapturek podobno już w Niemczech szlifował wykształcenie.

[rotkaeppchen1]

Juz w pierwszej odpowiedzi podalam tytul ksiazki, w drugim linki do lietratury. Wiec po co te zlosliwosci?

a ja podalem rezultaty PISY ;)

[vermieter]

mam Deutsch-Russisches Wörterbuch, Akademie-Verlag Berlin, 2 tomy, jestes zainteresowana?

[rotkaeppchen1]

Stara, czy nowa pisownia?

drogie dziecko,

[vermieter]

najnowsze ostatnie wydanie pochodzi z 1991 ;)
Chyba oddam w prezencie jakiemus towarzystwu przyjazni niemiecko-rosyjskiej ;)
Ladnie wyglada, praktycznie nieuzywane.

Wirtschaft w Sueddeutsche Zeitung

[znana.jako.ggigus]

albo strony internetowe. Czytać i rozmawiać można np.
W piątki są bardzo fajne wywiady o pieniądzach w życiu różnych, sławnych ludzi.

o piniundzach sie nie mowi,

[vermieter]

pieniadze sie ma ;)
GELD IST ZU HABEN.