Gość: J. IP: *.zgora.dialog.net.pl 07.11.04, 23:00 kontekst: Aktueller Datensatz mit den Daten der Anlage ist mit dem Datenstand des PG`s Odpowiedz Link Zgłoś czytaj wygodnie posty
Gość: tiggerific Re: PG - co to? IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 08.11.04, 05:06 może to... Pg ist eine weitverbreitete Abkürzung, die vor allem in Anwendungs- und Produktnamen verwendet wird, um Kompatibilität mit PostgreSQL anzudeuten, z.B. phpPgAdmin, pgAdmin. Postgres wird häufig angetroffen, da eine leicht auszusprechende und zu schreibende Variante. Es ist jedoch keine "offizielle" Bezeichnung. Postgres ist auch normalerweise der Nutzername in UNIX-Systemen, unter dem der PostgreSQL-Server betrieben wird. PgSQL ist eine weniger verbreitete Abkürzung. Es ist auch die Abkürzung der Support-Firma PostgreSQL, Inc.. Odpowiedz Link Zgłoś
crannmer Obawiam sie.. 08.11.04, 09:31 .. ze to nie ten kontekst. Bo to byl ten tekst: "Fernwartung durch Fremdfirmen Bei Fernwartungsarbeiten an den Maschinen und Anlagen durch Fremdfirmen ist folgende Vorgehensweise einzuhalten: Aktueller Datensatz mit den Daten der Anlage ist mit dem Datenstand des PG`s," Do J: Z wczesniejszej zawartosci tego tekstu powinna wyjsc wskazowka co do poszukiwanego znaczenia skrotu PG (mit oder ohne Deppenapostroph). Przy czym to znaczenie nie bedzie mialo ogolnoswiatowego znaczenia ;-) MfG C. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: tiggerific Re: Obawiam sie.. IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 08.11.04, 09:40 Aktueller Datensatz mit den Daten der Anlage ist mit dem Datenstand des PG`s," a jaki jest koniec tego zdania? Rozumiem, że to zdalne serwisowanie łączy się z dostępem do serwera (zarządzającego urządzeniami)? Dlatego poszukałam odpowiednika z informatyki, ale, oczywiście, to nie musi być to:) J. ma następujące możliwości - poszukać wyjaśnienia skrótu np. w Internecie - znaleźć rozwinięcie skrótu w tłumaczonym dokumencie (jeśli to skrót lokalny, gdzieś powinno być jego wyjaśnienie) - znaleźć kilka kontekstów (o ile są) z tym skrótem w dokumencie i prześledzić je, próbując doszukać się znaczenia alle Wege sind leider lang und steinig :) Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: J. oto całe zdanie IP: *.zgora.dialog.net.pl 08.11.04, 12:26 Aktueller Datensatz mit den Daten der Anlage ist mit dem Datenstand des PG`s, welches zum Einsatz kommt abzugleichen. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: J. aha a jeszcze AG????? IP: *.zgora.dialog.net.pl 08.11.04, 12:33 Fernwartung durch Fremdfirmen Bei Fernwartungsarbeiten an den Maschinen und Anlagen durch Fremdfirmen ist folgende Vorgehensweise einzuhalten: Aktueller Datensatz mit den Daten der Anlage ist mit dem Datenstand des PG`s, welches zum Einsatz kommt abzugleichen. Daten (Projekt) von Server auf PG übertragen Datenvergleich PG – AG durchführen Verbindung Telefon – Modem herstellen Fernwartungsprogramm im Host-Betrieb starten Anrufer-Passwort vergeben und einstellen Telefonkontakt zum Lieferanten aufbauen Fernwartung durchführen gemäß vorheriger Absprache Nach erfolgter Fernwartung sind folgende Punkte einzuhalten: Fernwartung beenden Notwendige Änderungen müssen gesichert werden (siehe AA KQ092G20). Vorgenommene Änderungen sind auf dem Änderungsblatt an der Anlage und ebenfalls in der LOG.TXT einzutragen (siehe AA KQ092G20). Ursache/Grund der Änderung Bemerkung zur Änderung Datum der Änderung Name des Durchführenden Aktualisiertes Projekt muß auf dem Server gesichert werden. Odpowiedz Link Zgłoś
crannmer Antwort auf alle Fragen 08.11.04, 13:02 Ogolny kontekst - programowanie SPS, np. Siematic, S5, S6 etc. PG - Programmiergerät (najczesciej zgwalcony laptop z interfejsem MPI podlaczonym pod port szeregowy). Uzadzenie programujace uzywa sie, aby wprowadzic do instalacji program albo zmiany parametrow. AG - Arbeitsgerät - docelowa, produkcyjna SPS z CPU, wbudowana w instalacje klienta. Jesli masz jeszcze jakies pytania dotyczace SPS, zögere nicht, sie zu stellen :-) A nastepnym razem podawaj obszerniejszy kontekst. Niekoniecznie w postaci cytatu. Ogolne podanie tematyki czesto wiecej powie. MfG C. Odpowiedz Link Zgłoś