przedsiębiorczość i inne Schulfächer

IP: *.icpnet.pl 09.11.05, 20:21
Jak przetłumaczyć takie przedmioty szkolne:
1.przedsiębiorczość ( Unternehmungs...no bo chyba nie -sinn albo -geist)
2.ekonomia ( Wirtschaftslehre czy lepiej Oekonomie ?)
3. propedeutyka prawa ( Propädeutik in Recht, Rechtspropädeutik ?)

i jeszcze coś
klasa o profilu humanistyczno - menadżerskim (mit dem humanistisch- ....
Profil)
Ogólnopolska Edycja Szkoły Europejskiej

z góry dziękuję za Wasze propozycje tłum.
    • Gość: ich 3. Einführung in die Rechtswissenschaft IP: *.129.1511G-CUD12K-02.ish.de 09.11.05, 20:56
    • Gość: ich Re: przedsiębiorczość i inne Schulfächer IP: *.129.1511G-CUD12K-02.ish.de 09.11.05, 20:57
      1. Betriebswirtschaftslehre
      2. Volkswirtschaftslehre
      • Gość: reatka Re: przedsiębiorczość i inne Schulfächer IP: *.icpnet.pl 09.11.05, 21:00
        a czy Betriebswirtschaftslehre to nie jest ekonomika przedsiębiorstw?
        • Gość: ich a czego uczą w Polsce pod płaszczykiem IP: *.129.1511G-CUD12K-02.ish.de 09.11.05, 21:09
          "przedsiębiorczości": kombinowania? :)))
          • Gość: jecki what about "Unternehmertum" ? IP: *.pools.arcor-ip.net 09.11.05, 21:27
            j.
            • Gość: ich aha! dann Unternehmertum jak najbardziej. IP: *.129.1511G-CUD12K-02.ish.de 09.11.05, 21:41
Inne wątki na temat:
Pełna wersja