Eckdaten...

19.03.06, 13:17
Po angielsku key data - wartosci graniczne? Czy mozna tez je przetlumaczyc
jako daty przelomowe (np. w historii)??? Prosze tylko o powazne
odpowiedz;)))). Pzdr!
    • tiggerific Re: aaa, czyli masz nadzieję na niepoważne? ;) 19.03.06, 13:21
      w historii mogą być np. Meilensteine
      • annajustyna Dzieki T.;)))) 19.03.06, 13:26
        Niby czlowiek rozumie, co czyta, ale jak sie chce elegancko przetlumaczyc na
        polski to brakuje slow:)))
        • Gość: jecki man muss ihn einfach, hmmm - aus dem Mund IP: *.pools.arcor-ip.net 19.03.06, 18:04
          nehmen, a slowa przyjda same... :-)

          j.
    • Gość: ata Re: Eckdaten... IP: *.dip0.t-ipconnect.de 21.03.06, 01:30
      Eckdaten= informacje/ wiadomosci uboczne ,skrajne, nie glöwne, poza kolejnoscia
      MfG ata
      • ich11 teraz to już pieprzysz głupoty: 21.03.06, 07:53
        Eckdaten = Richtwerte, Orientierungspunkte
    • Gość: ppppp28 Re: Eckdaten... IP: *.dip0.t-ipconnect.de 22.03.06, 18:56
      fakty/wartosci, ktore pomagaja opisac pewna rzecz zjawisko przy czym czesto sa
      one skrajne, ale nie koniecznie

      zalezy do konketsktu

Pełna wersja