ida37
02.04.06, 19:03
Pytanie kieruję do osób, które znają w/w dokument. Jak tłumaczycie Ehename
des Mannes (ggf. Familienname des Mannes), a przy kobiecie Familienname und
Geburtsname der Ehegattin. Z tego co wiem, to Familienname oznacza to samo,
co Name. Jednak w tym dokumencie należałoby chyba dokonać podziału na naz.
rod., nazwisko z domu (przy kobiecie)?Pozdr.