o zasięgu krajowym i zagranicznym

03.04.06, 14:30
usługi o zasięgu krajowym i zagranicznym
napisałam: im In- und Ausland
ale może ktoś ma lepsze zgrabniejsze wyrażenie?
    • Gość: jojo Re: o zasięgu krajowym i zagranicznym IP: *.dip.t-dialin.net 03.04.06, 17:14
      dobrze ,mozesz rozwinac zum bleistift
      im in und ausland dienstleistung tätig
    • mikesz14 Re: o zasięgu krajowym i zagranicznym 03.04.06, 17:15
      mit der in- und ausländischen Reichweite(to "o"w tlumaczeniu zalezy od kontekstu)
      • Gość: śmiechacz O kurna! Ale będzie masakra, jak... IP: *.dip.t-dialin.net 03.04.06, 17:20
        tutejsi fachowcy zobaczą te Reichweite.
        Reichu już nie ma...
      • Gość: alejaja Re: o zasięgu krajowym i zagranicznym IP: *.dip.t-dialin.net 03.04.06, 18:03
        hinterreiterei czyli zakonnica ?
    • Gość: jecki na razie wersja panienki jest najlepsza... :-) IP: *.pools.arcor-ip.net 03.04.06, 17:28
      j.
    • Gość: :)))) Re: o zasięgu krajowym i zagranicznym IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 03.04.06, 19:26
      bundesweit ;))
Pełna wersja