Niemiecki, plis pomozcie:(

09.04.06, 14:46
Pliska pomóżcie mi dokonczyc to opowiadanie. Wystarczy kilka najprostszych
zdan. Ja się ucze niemieckiego od niedawna a baba juz nam takie zadania kaze
pisac, a ja nie umiem:(:( będę wdzięczna jak pomożecie i moge się
odwdzięczyc:*:(

"Martin kommt mude von der Schule nach Hause. Er macht die Tur zu, zieht
langsam seine Jacke aus und geht in sein Zimmer. Er setzt sich auf seinen
Stuhl, legt seine Beine auf den Schreibtisch und so sitzt er eine Weile. Er
geniesst die Ruhe, die zu Hause herrscht. Seine Eltern und sein Bruder sind
noch nicht da. Da klopft jemand an die Wohnungstur. Martin macht keine
Bewegung. Das Klopfen wird immer lauter, immer heftiger."
    • Gość: jecki do roboty !!! IP: *.pools.arcor-ip.net 09.04.06, 15:27
      - a potem zobaczymy...

      j.
      • Gość: trampeciarka Re: do roboty !!! IP: *.internetdsl.tpnet.pl 09.04.06, 18:30
        jezu ale ja tego nie umiem, a chyba po to jest to forum zeby Ci co umieją
        pomagali slabszym:/
        • Gość: jecki slabszym owszem, IP: *.pools.arcor-ip.net 09.04.06, 19:09
          ale nie smierdzaco-leniwym glabom.

          j.
          • Gość: trampeciarka Re: slabszym owszem, IP: *.internetdsl.tpnet.pl 09.04.06, 19:20
            no masz racje, ale chyba nie masz na mysli mnie??? ja z niemieckiego jestem
            bardzo slaba bo tych czasow kompletnie nie rozumiem :(
            • Gość: trampeciarka Re: slabszym owszem, IP: *.internetdsl.tpnet.pl 09.04.06, 19:39
              a zadania z innych przedmiotow zawsze robie sama, bo przynajmniej przy tym sie
              ucze, ale tego nie umiem:( a Ty uumiesz cos z niemieckiego, i jestes w stanie
              mi pomoc??
          • ich11 Lieber Jecki, bist Du in Deiner Familie 09.04.06, 19:40
            auch so ein strenges preußisches Arschloch? ;))))))))))))))
            • Gość: jecki westpreußisches, mit Verlaub !!! IP: *.pools.arcor-ip.net 09.04.06, 19:41
              j.
              • Gość: ich11 dann sind wir beide ähnlich, Posen lag IP: *.129.1511G-CUD12K-02.ish.de 09.04.06, 19:44
                auch in Westpreußen. :)
    • Gość: ich11 od czego pochodzi "trampeciarka"? IP: *.129.1511G-CUD12K-02.ish.de 09.04.06, 19:42
      Jak chcesz się odwdzięczyć?
      • Gość: trampeciarka Re: od czego pochodzi "trampeciarka"? IP: *.internetdsl.tpnet.pl 09.04.06, 19:45
        trampeciarka pochodzi od trampek, mam fiołka na punkcie trampek:) a odwdzięczyć
        się mogę pomocą w innej kategori, możecie pytać o rade czy o inne zadanie, ale
        tylko nie o niemiecki. Jejku pomóżcie, prosze Was:(
        • ich11 na myśl przychodzi tylko Französisch. ;) 09.04.06, 19:47
          ale na bosaka, bez trampek!!!
          • Gość: trampeciarka Re: na myśl przychodzi tylko Französisch. ;) IP: *.internetdsl.tpnet.pl 09.04.06, 19:53
            nie na bosaka tylko z trampkami... to pomożesz mi czy nie?? prosze Cie bardzo
            bardzo bardzo:(
            • Gość: ich11 no dobra, może być w trampkach ostatecznie IP: *.129.1511G-CUD12K-02.ish.de 09.04.06, 21:13
              daj pokaz swojej twórczości do korekty, błędy poprawimy, nie ma sprawy :)
              • Gość: trampeciarka Re: no dobra, może być w trampkach ostatecznie IP: *.internetdsl.tpnet.pl 09.04.06, 21:30
                ale ja nawet nie mam pojecia jak to zacząć, w ogole nie wiem jak sie te zdania
                po niemiecku tworzy, niemiecki mam dopiero pol roku i znam podstawy jakies tam
                slowka umiem sie przedstawiac itd. nic poza tym, na lekcjach nie bralismy
                zadnych zdan po niemiecku a ona nam kazala takie cos napisac, blagam Cie pomoz
                mi:(
                • ida37 Re: no dobra, może być w trampkach ostatecznie 09.04.06, 21:34
                  i dostałaś takie zadanie z niemca? Przecież wiadomo, że każdy przedstawi
                  niesamodzielną pracę...a co masz z niemieckiego?
                  • Gość: trampeciarka Re: no dobra, może być w trampkach ostatecznie IP: *.internetdsl.tpnet.pl 09.04.06, 21:39
                    wlasnie ona jest troche nie tego ze dala nam takie zadanie. a z niemieckiego
                    mam jak narazie 4 za te podstawy typu przedstawienie się, powiedzenie skąd
                    jestesmy itd. o zadnych zdaniach jak się sklada czy cos nic nie mielismy:/
                    • ida37 Re: no dobra, może być w trampkach ostatecznie 09.04.06, 21:41
                      a ten początek to skąd ściągnęłaś?
                      • Gość: trampeciarka Re: no dobra, może być w trampkach ostatecznie IP: *.internetdsl.tpnet.pl 09.04.06, 21:47
                        ten początek to jest z ksiązki bo ona przezkoczyla na sam koniec książki i tam
                        bylo takie zadanie zeby dokonczyc opowiadanie:(
                        • Gość: jecki w takim razie musisz ja zapytac: IP: *.pools.arcor-ip.net 09.04.06, 21:55
                          "Haben Sie noch alle Tassen im Schrank?"

                          j.
                          • Gość: trampeciarka Re: w takim razie musisz ja zapytac: IP: *.internetdsl.tpnet.pl 09.04.06, 21:57
                            Ty jej nie znasz ona sie tylko drze i paly wpisuje nic wiecej:/ ale ja widze ze
                            Ty umiesz niemiecki to czemu nie chcesz mi pomoc??:(
                            • Gość: jecki poniewaz inaczej definiujemy "pomoc". IP: *.pools.arcor-ip.net 09.04.06, 22:00
                              poza tym nie popieram debilizmu po zadnej stronie, ani po stronie uczniow, ani
                              po stronie "nauczycieli".

                              j.
                              • Gość: trampeciarka Re: poniewaz inaczej definiujemy "pomoc". IP: *.internetdsl.tpnet.pl 09.04.06, 22:04
                                hm.. to ciekawy czlowiek jesteś. a moze przetlumaczysz mi tylko te zdania
                                Marcin jednak się nie ruszał i nie chcial otworzyc drzwi. Marcin otworzyl
                                drzwi. W drzwiach stala jego mama . Pozniej przyjechal tata. A na koncu wrocil
                                brat ze szkoly. w domu zrobilo sie glosno. Marcin juz nie mial tyle spokoju
                                tylko to i daje Ci spokoj na zawsze heh:( nie no bo ja sie za chwile zalamie
                                jak nie zrobie tego:(:(:(
                                • ich11 początek jest w Präsens (cz.teraźniejszy), 09.04.06, 22:22
                                  więc tak dokończę:
                                  Martin rührt sich nicht und will die Tür nicht öffnen. Endlich (w końcu) öffnet
                                  er die Tür. Da steht seine Mutter. Später kommt der Vater. Zuletzt kehrt der
                                  Bruder von der Schule. Zu Hause wird immer lauter. Martin hat keine Ruhe mehr.

                                  W trampkach lub bez możesz chwilowo zapomnieć. Poczekam, aż skończysz 17 lat. ;)
                                  • Gość: trampeciarka Re: początek jest w Präsens (cz.teraźniejszy), IP: *.internetdsl.tpnet.pl 09.04.06, 22:28
                                    Jezu normalnie uwielbiam Cie:*:*:* przez internet przesylam Ci mnostwo
                                    calusow:):)a jesli chcesz to możesz poczekać, ale trampki w niczym nie
                                    przeszkadzają jak coś heheh, jeszcze raz slicznie dziękuje uratowales mi
                                    zycie;):)
                                    • ich11 za moich czasów musiałem bardziej się starać;))))) 09.04.06, 22:40
                                      • Gość: trampeciarka Re: za moich czasów musiałem bardziej się starać; IP: *.internetdsl.tpnet.pl 09.04.06, 22:45
                                        ale teraz wlasnie mamy inne czasy to moze dlatego:)
Inne wątki na temat:
Pełna wersja