Gość: Schnittchen IP: *.internetdsl.tpnet.pl 09.04.06, 17:34 Witam! Bardzo proszę o pomoc, słówko techniczne jest, a chodzi o ustawianie barier dźwiękochłonnych, podczas których to 'Beschichtung' jest niezbędne:/ czekam z niecierpliwością kromka Odpowiedz Link Zgłoś czytaj wygodnie posty
tiggerific Re: Beschichtung 09.04.06, 17:37 chyba jakieś układanie warstw(ami)? a zdanie z tym masz? Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: Schnittchen Re: Beschichtung IP: *.internetdsl.tpnet.pl 09.04.06, 17:46 też tak pomyslalam ale jakos mi nie pasi:/ a zdanie jest takie:" Dass moeglicher am Einsatzort der Waende besondere Verhaeltnisse herrschen, die eine besondere Beschichtung erforderlich machten, haben Sie gegenueber unserer Mandantin vor Aufgabe der Bestellung nicht einmal erwaehnt." Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: ich11 szczególne warunki panujące w miejscu zastosowania IP: *.129.1511G-CUD12K-02.ish.de 09.04.06, 17:51 barier (dźwiękochłonnych) wymagają specjalnej powłoki (dźwiękochłonnej), Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: ich11 powłoka, warstwa dźwiękochłonna IP: *.129.1511G-CUD12K-02.ish.de 09.04.06, 17:47 powinna być skierowana w stronę źródła dźwięku. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: Schnittchen Re: powłoka, warstwa dźwiękochłonna IP: *.internetdsl.tpnet.pl 09.04.06, 17:59 buziaki za pomoc, miłej niedzieli! Odpowiedz Link Zgłoś