drugie zdanie jest dziwne. Do czego to "die"?

IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 19.08.06, 15:17
Filmschauspieler ist ein Traumberuf. Doch die wenigsten kommen so weit wie
Cameron Diaz oder Orlando Bloom.
    • businessangel Re: drugie zdanie jest dziwne. Do czego to "die"? 19.08.06, 15:19
      liczba mnoga: die wenigsten
      • Gość: poisoni Re: drugie zdanie jest dziwne. Do czego to "die"? IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 19.08.06, 15:20
        A czego to się tyczy?
    • Gość: Schnittchen Re: drugie zdanie jest dziwne. Do czego to "die"? IP: *.internetdsl.tpnet.pl 19.08.06, 15:20
      zawsze przymiotnik lub przyslowek w stopniu najwyzszym musi wystepowac z rodzajnikiem okreslonym a tu tak wlasnie jest: die wenigSTEN
      • Gość: poisoni Re: drugie zdanie jest dziwne. Do czego to "die"? IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 19.08.06, 15:23
        Co to znaczy?
      • Gość: poisoni Re: drugie zdanie jest dziwne. Do czego to "die"? IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 19.08.06, 15:24
        Czy może mi to ktoś przetłumaczyć?
        • tiggerific Re: drugie zdanie jest dziwne. Do czego to "die"? 19.08.06, 18:12
          die wenigsten - nieliczni, niewielu
    • Gość: Schnittchen Re: drugie zdanie jest dziwne. Do czego to "die"? IP: *.internetdsl.tpnet.pl 19.08.06, 15:27
      Aktor filmowy to wymarzony zawód. Jednak nie wszyscy zachodzą tak daleko jak CD czy OB.
      • Gość: Schnittchen Re: drugie zdanie jest dziwne. Do czego to "die"? IP: *.internetdsl.tpnet.pl 19.08.06, 15:28
        Drugiego zdania nie mozna przetlumaczyc doslownie ze slowkiem: "wenig"
        • Gość: poisoni Re: drugie zdanie jest dziwne. Do czego to "die"? IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 19.08.06, 15:30
          OK
          • businessangel Re: drugie zdanie jest dziwne. Do czego to "die"? 19.08.06, 15:36
            die wenigsten Schauspieler

            P.S. Poisoni, weiter so! Czynisz postępy, kto pyta nie błądzi, wer sucht der
            findet ;-)))))
    • tiggerific Re: oooo, Orlando 19.08.06, 18:11
      komm zu Mama ;)))))
      • Gość: jecki wieso nicht "zur", Tigeri? ich frag' ja nur... IP: *.pools.arcor-ip.net 19.08.06, 19:37
        j.
        • tiggerific Re: wieso nicht "zur", Tigeri? ich frag' ja nur.. 19.08.06, 21:24
          so ist es, wenn man Englisch denkt und Deutsch schreibt
          (ein Zitat aus Scooby-Doo 2 Monsters Unleashed war das übrigens >:o)
Inne wątki na temat:
Pełna wersja