Gość: roswell
IP: *.internetdsl.tpnet.pl
14.09.06, 21:13
Na jutro musze napisac opwoiadanie o wakacjach. Jednak zdecydowanie lepiej
czuje sie w jezyku angielskim, a po niemiecku nie potrafie apisac prosteo
zdania. Dlatego zwracam sie do was abyscie pomogli mi przetłumaczyc to proste
opowiadanie:
Nazywam się Damian. Mam 17 lat. Wakacje spędziłem w Zakopanem. Byłem tam z
rodziną . Byłem tam przez tydzień.. W Zakopanem zwiedzałem oraz odpoczywałem .
Była tam ładna pogoda. Zakopane jest piekne.
W sierpniu pojechałem do wujka. Mieszka w Jaśle. Pomagałem tam w budowie domu.
Byłem tam razem z moim bratem. Cały czas padał deszcz.
To były udane wakacje. Szybko się skończyły.
Jest to tylko propozycja, moze byc dowolnie przez was zmieniane. Wazne jest
aby było bardz proste i nie zawierało trudnych słow oraz zwrotów. Z góry
bardzo wam dziekuje.