migocia2
18.12.06, 18:49
mam do napisania 2 pocztowki, oto ich tresc:
Droga Basiu,
Serdeczne pozdrowienia z Polski.My dawno nie widzieliśmy się.Nasz wspolny
kolega- Bartek, od 2 tyg. przeprowadził sie do nowego mieszkania.Jest ono
duze,sa w nim takie pomieszczenia:kuchnia,lazienka , 2 pokoje i duzy
korytarz.Mateusz ma bardzo ładny pokoj.uwazam,ze gustownie umeblowany.Sa w
nim :szafa na ubrania,biurko oraz duzo łozko.Bylam tam narazie tylko 2
razy,ale bardzo spodobalo mi sie to mieszkanie.Jest ono nowoczesne i zadbane.
To by bylo na wszystko co chcialm Ci napisac.
twoja XYZ
i druga pocztowka.
Kochna Klaudia,
serdeczne pozdrowienia z Niemiec.Jestem od tygodnia na wymianie w Niemczech.
Barlin jest bardzo duzym i pieknym miastem.Rodzina u ktorej mieszkam jest dla
mnie bardzo mila.Ja czuję sie tu jak u siebie w domu.Rodzina nie jest duza,sa
2 osoby dorosle i 1 dziecko.Szkola niemiecka tez podoba mi sie,chociaz jest
inna niz w Polsce.Maja tutaj inny system oceniania.Atmosfera w tej rodiznie
jest przyjazna,nikt nie kloci sie.Teraz musze konczyc.Pozdrow naszych
wszystkich wspolnych znajomych.
Deine XYZ
bardzo prosze chociaz czesciowo o przetlumaczenie.
pozdrawiam i dizekuje bardzo:)