Gość: Nina
IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl
07.02.07, 18:26
Witam, jak byscie to przetlumaczyli?
1. Slowo "managment" tlumaczyc, czy zostawic? A jesli tlumaczyc to na
"zarzadzanie"?
2. Tlumaczyc podajac liczbe mnoga (Managment celami (czy celow?) i sukcesami
(sukcesow?).
Tak wiec "managment celami i sukcesami" (byloby ok?)
Tlumacze materialy dla studentow niemieckich.
Pozdrawiam
Nina