piopop31 07.03.07, 15:37 Ma ktos moze pomysl na to zdanko, ja prawde mowiac pasuje... Dzieki Piotr Odpowiedz Link Zgłoś czytaj wygodnie posty
Gość: jecki zgadywac mi sie nie chce, IP: *.pools.arcor-ip.net 07.03.07, 17:12 bo po niemiecku toto nie jest... j. Odpowiedz Link Zgłoś
wsiowa.baba Re: zgadywac mi sie nie chce, 07.03.07, 17:31 Witaj j. Znalazlam konia+teksta. "Wer vom Ziel nicht weiß, // kann den Weg nicht haben, // wird im selben Kreis // all sein Leben traben." - Ok, chodzi o krecenie sie w kolko (bez celu i drogi). Poetka ze mnie do niczego. Moze ty cos ciekawego wymyslisz? ;-) Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: Piotr Re: Er wird selben Kreis all sein Leben traben??? IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 07.03.07, 17:32 Ok, Panie Jecki, to z cytatu. Pelen cytat brzmi: "Wer vom Ziel nicht weiss, kann den Erfolg nicht haben, wird im selben Kreis all sein Leben traben" (Christian Morgenstern) Teraz pomoze Pan? Dziekuje Piotr Odpowiedz Link Zgłoś
jecki.p no proszem - male slowko, a duzo zmienia... 07.03.07, 17:36 czyz nie tak, panie Piotrusiu ? :-) j. Odpowiedz Link Zgłoś
jecki.p czy tak siem Panu Piotrusiowi podoba? 07.03.07, 17:40 kto nie zna celu sukcesu nie bedzie mial przez cale zycie w koleczko bedzie truchtal... j. Odpowiedz Link Zgłoś