problem z tłumaczeniem zwrotu

05.02.09, 14:38
Dzień dobry!

Mam problem z przetłumaczeniem zwrotu "äußerst mau". Pewnie to jakieś potoczne
sformułowanie.

Zwrot ten występuje w zdaniu: "Bislang ist die Resonanz der Banken auf den
Hilfsfonds der Regierung äußerst mau. "

Z góry dziękuję za pomoc!:)

pozdrawiam
Tomek
    • p08 Re: problem z tłumaczeniem zwrotu 05.02.09, 15:35
      äußerst mau-znikoma reakcja
      • p08 Re: problem z tłumaczeniem zwrotu 05.02.09, 15:37
        de.wiktionary.org/wiki/mau
Pełna wersja