Wielka prosba o przetłumaczenie kilku zdań.

18.05.09, 19:51
Witam.
Mam wielką prośbę. Czy mógłby to ktoś przetłumaczyć ? Tak, jak najprościej,
niezbyt inteligentnie :P Od tego zależy czy mój brat-głąb zda do następnej
klasy. Z góry wielkie dzięki :)

Cześć Paweł.
Organizujemy z klasą " Dzień Niemieckiego ". Zaprosiłem już naszych znajomych.
Będziemy się bawić przy niemieckiej muzyce. Każdy musi przygotować typowo
niemiecką potrawę. Mógłbyś dać mi przepis na sałatkę ziemniaczaną ?
Do zobaczenia.
    • mamaijulio Re: Wielka prosba o przetłumaczenie kilku zdań. 19.05.09, 12:18
      Hallo Pawel! Unsere Klasse organisiert den Tag von der Deutschen
      Sprache. Wir haben schon unsere Freunden (Bekannten) eingeladen. Wir
      werden bei der Deutschen Musik feiern. Jede Person bereitet eine
      deutsche Speise vor. Kannst du mir eine Rezept fur einen
      Kartoffelsalat geben? Bis bald!
Pełna wersja