Kartka o zrobieniu zakupow

26.05.09, 20:47
Prosiłabym bardzo serdecznie kogoś inteligentnego o napisanie dla
mnie takiej o to karteczki:
Twoja koleżanka robi dziś zakupy. Zostaw jej krotką notatkę, w
której:
-poprosisz ją o zrobienie zakupów dla was obu,
-podajesz listę produktów, które ona ma kupić,
-informujesz ją, że zostawiasz pieniądze,
-informujesz o ktorej wracasz.
    • prochottka1 Re: Kartka o zrobieniu zakupow 27.05.09, 17:25
      co zadania domowego nie chce sie odrobic?
    • ewa12321 Re: Kartka o zrobieniu zakupow 31.05.09, 11:21
      Deine Freundin geht heute einkaufen. Schreib ihr, bitte, einen
      Zettel in dem Du sie bittest
      -um Einkäufe für euch Beide
      -gibst ihr die Liste der Produkte, die sie kaufen soll
      -du informierst sie, dass du das Geld hinterlässt
      -du informierst, wann du zurück kommst


      Ich nehme an, so sollte die Übersetzung nicht klingen, oder? Aber
      wie die Frage, so die Antwort.
      • jecki.p ewa12321 - 31.05.09, 11:32
        Bosheit in Person...

        :-)
        j.
        • ewa12321 Re: ewa12321 - 31.05.09, 20:24
          jecki.p napisał:

          > Bosheit in Person...
          >
          > :-)
          > j.

          Warum?
Inne wątki na temat:
Pełna wersja