online English corpus?!

24.08.04, 20:52

    • francesca2003 Re: online English corpus?! 24.08.04, 22:07
      Jest na pewno, byl dla mnie wielka pomoca przy pisaniu pracy. Sprawdze w domu i
      podam ci adres niedlugo, ok?
      Pozdrawiam
    • francesca2003 Re: online English corpus?! 24.08.04, 22:13
      Pomyslalam, pomyslalam no i przypomnialo sie:
      www.natcorp.ox.ac.uk/ tu korzystalam z SARA, w zakladce 'Corpora' duzo
      innych linkow. Mam nadzieje, ze sie przyda.
      Pzdr
      • demicjusz Re: online English corpus?! 24.08.04, 23:20
        francesca2003 napisała:

        > przypomnialo sie:
        > www.natcorp.ox.ac.uk/ tu korzystalam z SARA


        Po pierwsze, dzieki
        Po drugie, check out the frequency list (based on the BNCorpus):
        ftp://ftp.itri.bton.ac.uk/bnc/lemma.al
        'Success' jest czesciej uzywane niz 'failure' :-)

        Po trzecie, na podstawie ponizszego:

        Welcome to BNC Online!
        BNC World Edition Now Available
        We are delighted to announce that we are now taking orders for copies of of the
        long-awaited BNC World Edition

        Copies of the second edition of the BNC (the BNC World Edition) are now
        available for purchase worldwide. The price for a single-user licence is £50;
        per copy; a networked licence costs £250. For more details and full ordering
        information please consult our main website

        The BNC Online service is generously hosted by the British Library under its
        Initiatives for Access Programme.

        From this page you can:

        download a compatible version of the SARA Client
        register for an account on this server
        carry out a simple search of the BNC
        The British National Corpus (BNC) is a one hundred million word corpus of
        British English, both spoken and written. The BNC Online service allows you to
        search this corpus in a variety of ways and download citations from the corpus,
        using a computer connected to the Internet.

        If you just want a taste of what is in the BNC, you can perform a simple search
        using the World Wide Web. You can do this directly from the web browser you are
        currently using to read this page, without registering. The restricted search
        interface will not return more than 50 hits, with a maximum of one sentence of
        context for each, but it will support any legal CQL query.

        To take full advantage of the BNC Online service, however, you must first
        download the SARA Client software and install it on your PC SARA is a special
        purpose browser and concordancer generator, designed specifically for use with
        the BNC. It is free of charge to all BNC licensees. At present it is only
        available for Microsoft 32-bit Windows systems (Windows 98, NT, 2000, XP).

        The BNC contains a very large amount of copyright material, which has been
        generously made available to the project on the understanding that the rights
        of the copyright holders will not be abused. The conditions under which it is
        made available are summarized in the BNC Licence Agreement. You must read and
        agree to the terms of this Licence before you can access the BNC. This is a
        part of the registration process.

        You can register for a temporary or a full user name to experiment with this
        online service. A temporary username costs nothing, but expires after thirty
        days: the BNC licence fee mentioned in the licence is also waived. A full
        username lasts for a year: details of current prices are sent when you
        register.


        ... wnioskuje, francesco2003, ze korzystalas z tzw. 'simple search'? Czy tak? I
        czy to nie jest ograniczone np. czasowo, jak ten 'temporary username'? Czy
        ponizsze:

        Application for a Trial BNC User ID(...)
        3 Payment
        In consideration of the Licence granted herein the Licensee will pay the BNC
        Consortium a non-recoverable sum of GBP 10 together with the Value Added Tax
        thereon within Thirty days of being invoiced by the BNC Consortium

        nie kloci sie z 'a temporary username costs nothing'?
        • francesca2003 Re: online English corpus?! 25.08.04, 17:59
          Bardzo prosze :-)
          Tak, ja korzystalam z simple search - potrzebne mi byly tylko kolokacje do
          partitives wiec to wystarczylo. Nie ma zadnego ograniczenia czasowego, nie
          trzeba sie rejestrowac. Ja korzystalam z komputera na uczelni, podobnie jak 10
          innych osob na moim seminarium i na pewno nie mielismy usernames ani czegos w
          tym stylu. Aha, z tego co pamietam, to owszem, tylko 50 hits wyswietla ale jak
          mu dasz search jeszcze raz to za kazdym razem daje troche nowych wiec mozna co
          nieco znalezc.
          Rzeczywiscie, jak dla mnie to albo cos costs nothing albo nie wiec wyraznie sie
          kloci. Pewnie to tlumacza ze oplata nie jest za korzystanie ale za
          zarejestrowanie. Blah blah blah.
          A moge zapytac wscibsko ;-) czy tak sobie chcesz cos sprawdzic czy to jakis
          projekt?
          Pozdrawiam ciekawsko
          • demicjusz Re: online English corpus?! 25.08.04, 21:47
            francesco2003
            Faktycznie, ze za kolejnym razem sa inne przyklady - nie wiem, czy bym na to
            sam wpadl, dzieki.
            Dla moich potrzeb 'simple search' chyba tez wystarczy, chociaz np. na
            slowo 'cat' dostalem np. 'Cat' albo 'Say cat'... :-)
            Nie mam konkretnego projektu, bede korzystal w miare potrzeb.
            Dzieki jeszcze raz i pozdrawiam.
Inne wątki na temat:
Pełna wersja