"Collective agency" - need HELP!!!

IP: *.wns.uni.wroc.pl 27.09.04, 11:52
There's a small essay on political theory I would like to translate. And one
of the most important terms used in it is "collective agency" as a form of
rule in democratic states. How should I translate it?
Pełna wersja