Zmęczenie po podróży?

11.04.06, 12:01
Jak wyżej - jak określamy jet lack? Jakoś uciekło mi z głowy:( Proszę o pomoc.
Dzięki
    • tuti Re: Zmęczenie po podróży? 11.04.06, 12:28
      jet lag, powiedzialabym ze to jet lag
      nie slyszalam niechybionego tlumaczenia, tzn nie mowie o wersjach opisowych
      syndromu
      przyklady z googla: (najsmieszniejsz ena poczatku;)
      syndrom/zespol długu czasowego/dług czasowy
      choroba odrzutowca spowodowana zmianą stref czasowych ;)
      Zaburzenia snu i czuwania
      Zaburzenia rytmu dobowego (te dwa dobrze brzmia;)

      www.google.co.uk/search?hl=en&q=jet+lag+choroba&meta=
      • aneta-1744 Re: Zmęczenie po podróży? 11.04.06, 12:40
        OOO tak - jet lag:). Bardzo Ci dziękuję
        • tuti Re: Zmęczenie po podróży? 11.04.06, 12:53
          aAaa! to chodzilo po angielsku:) prosze bardzo
    • jarka63 Re: Zmęczenie po podróży? 11.04.06, 13:24
      Ale pamiętaj, że tylko po podróży samolotem!
Inne wątki na temat:
Pełna wersja