Dodaj do ulubionych

cytat z Biblii

30.08.07, 01:17
Mam problem z przetłumaczeniem cytatu z Biblii.

"They come to you in sheep’s clothing, but inwardly are ferocious wolves.”

Jak szukać polskiego odpowiednika nie wertując setek stron...?
Obserwuj wątek
    • amused.to.death Re: cytat z Biblii 30.08.07, 01:37
      > Jak szukać polskiego odpowiednika nie wertując setek stron...?

      wpisujesz w google angielski cytat (lub czesc cytatu) - sprawdzasz GDZIE to jest w Biblii i wtedy sprawdzasz w polskiej wersjii.

      żeby było szybciej: jak już ci google powie że to Matthew 7:15, wpisujesz w google ponownie: Mateusz 7:15 i już wszystko jasne.

      całość zajmuje max. pół minuty:)
    • steph13 Re: cytat z Biblii 30.08.07, 08:21
      strzezcie sie falszywych prorokow, ktorzy przychodza do was w owczej
      skorze ( w odzieniu owczym) a wewnatrz sa wilkami drapieznymi

      • chris-joe Re: cytat z Biblii 31.08.07, 04:29
        w imieniu s.t.garp'a- BARDZO DZIEKUJE za odpowiedz....

Nie pamiętasz hasła

lub ?

 

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

Nakarm Pajacyka