Dodaj do ulubionych

Akcja na rzecz wprowadzenia nazw dwujęzycznych

IP: *.dsl.chcgil.ameritech.net 03.03.05, 20:48
LUDZIE,NIE DAJCIE SIE OGLUPIC!PRZECIEZ WIADOMO JEST,ZE W POWIECIE HAJNOWKA
MOWI SIE PO UKRAINSKU A NIE BIALORUSKU,ZA WYJATKIEM GMIN BIALOWIEZA I NAREWKA!
WALCZMY RACZEJ O NAPISY W JEZYKU UKRAINSKIM,JEZYKU NASZYCH OJCOW I DZIADKOW A
NIE W JEZYKU BIALORUSKIM,JEZYKU AGITATOROW POKROJU SYCZEWSKIGO CZY CZYKWINA!
NAPISY PO BIALORUSKU POWINNY BYC W TYCH MIEJSCOWOSCIACH,GDZIE RZECZYWISCIE
MOWI SIE W TYM JEZYKU,NP.W BIALOWIEZY CZY NAREWCE.
Obserwuj wątek
    • Gość: Obserwator Re: Akcja na rzecz wprowadzenia nazw dwujęzycznyc IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 04.03.05, 23:54
      Jestem ZA! ale pod warunkiem ,że w Grodnie, Wołkowysku, Nowogródku, Stołpcach ,
      Mirze i innych miejscowościach pojawią sie napisy Polskie. W przeciwnym razie -
      Na Szczau!!!!
      • alex.4 Re: Akcja na rzecz wprowadzenia nazw dwujęzycznyc 05.03.05, 11:54
        jestem za. Jesli sporo ludzi gwarami mieszanymi (które językowo przechodzą z
        polskiego w język bialoruski\ lub ukraiński) to dlaczego nie używać także i ich nazw
        • Gość: Ian Re: Akcja na rzecz wprowadzenia nazw dwujęzycznyc IP: *.internetdsl.tpnet.pl 03.05.05, 19:44
          A ja z pochodzenia jestem Apaczem z domieszką Siuksów to poproszę w moim języku
          też. Moze być na Bojarach.


          Precz z łapami od Bojar!!!!!!!!!!!!!!!
        • Gość: morfeusz Re: Akcja na rzecz wprowadzenia nazw dwujęzycznyc IP: *.aster.pl / *.aster.pl 20.10.05, 22:19
          Witam Was Drodzy Przyjaciele,
          Jestem Morfi i jestem alkoholikiem.
          Dopisuję Was do swojego klubu A.A.
          Jak już zaznaczyłem w poscie dotyczącym mojego kolegi po fachu Religi,będę
          starał się zjednać waszą sympatię i przychylność początkowo głosząc hasła
          populistyczne.
          Program swój ogłoszę później - mamy czas.

          W kwestii wprowadzenia nazw itd;
          Postaram się temu zaradzić jak zostanę wybrany przez waszą społeczność
          w przyszłych wyborach.
          Bez względu czy wybierzecie mnie Państwo na swojego Prezydenta,Premiera,Posła,
          Senatora czy kogo tam chcecie.
          Jak można mówić potocznie o Wrocławiu - Breslau,
          Możecie nazywać swoje ulice,miasta jak wam się żewnie podoba.
          I wszystko w temacie.

          Jestem Morfi i jestem z Polski
          no to narka
          ,,NIE MA OJCZYZNY BEZ BIAŁOSTOTCZYZNY"
          • aniiatka Re: Akcja na rzecz wprowadzenia nazw dwujęzycznyc 21.11.06, 19:56
            :))
        • romanpidlaszuk Korekta wpisu nr 1. 13.08.06, 07:23
          LUDZIE, NIE DAJCIE SIE OGLUPIC! PRZECIEZ WIADOMO JEST, ZE W POWIECIE HAJNOWKA
          MOWI SIE PO UKRAINSKU A NIE BIALORUSKU, ZA WYJATKIEM GMIN BIALOWIEZA I NAREWKA!
          www.harazd.net/~nadbuhom/mapy-historia/mapy_4.htm

          WALCZMY RACZEJ O NAPISY W JEZYKU UKRAINSKIM, JEZYKU NASZYCH OJCOW I DZIADKOW
          www.harazd.net/~nadbuhom/holosy-pidliaszszia/mapa_holosy_mp3.htm
          A NIE W JEZYKU BIALORUSKIM, W NASZYCH STRONACH JEZYKU ROZNYCH AGITATOROW
          I WYNARODOWIACZY !


          NAPISY PO BIALORUSKU POWINNY BYC W TYCH MIEJSCOWOSCIACH,GDZIE RZECZYWISCIE
          MOWI SIE W TYM JEZYKU, NP. W BIALOWIEZY CZY NAREWCE.

          • babariba-babariba ja tam jadąc kiedyś z Horodni w Minsk, trzy... 24.02.07, 08:35
            ...zjazdy na prawo, do Skidla zaliczyłem, każdy był pięknie drogowskazem
            oznaczony i każdy był po białorusku opisany na drogowskazie I KAŻDY INACZEJ.
            Piszę to nie jako przeciwnik używania w publicznym obiegu w Polsce nazw
            miejscowych w języku niepolskim.
            Przykład z moich doświadczeń z drogi Grodno - Mińsk wskazuje natomiast na
            trudności związane ze stosowaniem innych niż urzędowe języków w urzędowych
            zastosowaniach.
            Kiedyś wojnę medialną o stosowanie w urzędowym obiegu nazw miejscowych używanych
            przez miejscową ludność toczył syn Sokrata, Sławomir Janowicz.
            Wywodził mianowicie Janowicz młodszy między innymi (w liście opublikowanym w
            'Polityce' to było), że miejscowa ludność o podsokólskiej wsi, która się
            oficjalnie 'Gieniusze' nazywa - 'Hieniuszy' mówi. Z tego białoruski źródłosłów
            tej nazwy miejscowości Sławomir wywodził i domagał się, żeby po białorusku tę
            nazwę na drogowskazach m.in. zapisywać.
            I niech mu by było na zdrowie. Tyle, że by se Sławomir z tatą Sokratem cały
            hektar klawiatur połamali, próbując napisać po białorusku 'Hieniuszy' z
            dźwięcznym 'h' na początku, jak to ma zwyczaj wymawiać okoliczna ludność.
            A poza tym pozdrawiam, G.
          • romanpidlaszuk K.o.n.t.y.n.u.a.c.j.a watku ! ! ! 19.03.07, 08:05
            Kiedy miejsce w tym watku sie skonczy, to jego kontynuacja jest tu:
            Koly mis'cie w tsiomu watku zakinczytsia, to joho kontynuacja je tut:
            forum.gazeta.pl/forum/71,1.html?f=40728
      • Gość: gryzmol Re: Akcja na rzecz wprowadzenia nazw dwujęzycznyc IP: *.stnet.pl 05.03.05, 20:06
        smacznego zjadania zieleniny zycze...
      • Gość: magda Re: Akcja na rzecz wprowadzenia nazw dwujęzycznyc IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 28.07.05, 07:53
        jestem przeciw, mieszkasz w polsce , mówisz po polsku i piszesz. inni muszą się
        dostosować , zawsze przecież można wrócić na ukraine :p
        zresztą hajnowka i okolice to taka wieś ze strach tam jechać i trzeba tłuamcza
        wziąć
        • Gość: Sarmata Re: Akcja na rzecz wprowadzenia nazw dwujęzycznyc IP: *.82-139.bia.tkb.net.pl 24.11.05, 19:55
          Gościu, gdybyś był Serbem Łużyckim z byłego NRD widziałbyś na każdym rogu swego miasteczka drogowskazy w dwóch językach: niemieckim i dolnołużyckim. Nie widzę nic złego w tym, że w Sejnach nazwy będą po polsku i litewsku (a w Wilnie po litewsku i polsku).
          • romanpidlaszuk I... NIKOMU TO NIE PRZESZKADZA ! 26.11.05, 16:50
            No niby z czysto praktycznego punktu widzenia masz rację.Ale mimo wszystko
            smutne jest to,że wielu mieszkańców Podlasia,czy to Białoruinów czy to
            Ukraińców,nie chce napisów właśnie dlatego,żeby nie robić wrogów wśród
            Polaków.To nie świadczy zbyt dobrze ani o Polakach ani o Podlaszukach(nie chcę
            w każdym zdaniu pisać o Białorusinach i Ukraińcach więc przyjmijmy takie
            zbiorcze określenie wschodniosłowiańskich mieszkańców Podlasia).Ja pochodzę z
            mieanej rodziny jakich wiele na Podlasiu i dla mnie podwójne(czy nawet potrójne)
            oznakowaniania nie byłyby obrazą lcz świadectwem bogactwa tego regionu.Do
            Europy nam jeszcze dalej niż nam się wydaje.
            ----------------------------------------------------------------------------

            NIC DODAC NIC UJAC,zgadzam sie w 100% !
            Ostatnio na Podlaskim Festiwalu "Podlaska Osin" wystepowal zespol z liceum
            ogolnoksztalcacego z Rumunii,z miejscowosci gdzie sa nazwy
            trojjezyczne,rumunskie,ukrainskie i wegierskie I NIKOMU TO NIE PRZESZKADZA !


            forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=21261179&a=32544353
          • romanpidlaszuk LINKI : str.1 (1-100) i 2 (101-200) TEGO WATKU 18.12.05, 15:46
            forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=21261179

            forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=21261179&s=1
            • romanpidlaszuk Linki:str.1(1-100),2(101-200),3(2 01-300)tego watku 04.03.06, 07:05
              str.1(1-100):
              forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=21261179
              str.2(101-200):
              forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=21261179&s=1
              str.3(201-300):
              forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=21261179&s=2
              • romanpidlaszuk Linki:str1(1-100),2(101-200),3(2 01-300)4(301-400) 07.09.06, 01:32
                str.1(1-100):
                forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=21261179
                str.2(101-200):
                forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=21261179&s=1
                str.3(201-300):
                forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=21261179&s=2
                str.4(3001-400)
                forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=21261179&s=3

          • Gość: S.T Re: Akcja na rzecz wprowadzenia nazw dwujęzycznyc IP: *.82-139.bia.tkb.net.pl 11.02.06, 20:47
            Jeżeli Białorusini mieszkający w Polsce chcą nazw ruskich i mówić po rusku to
            wypiepszać na Białoruś i tam ten psychol łukaszenka wam tego nie zabroni.
            • ball7 Re: Akcja na rzecz wprowadzenia nazw dwujęzycznyc 13.08.06, 21:05
              Gość portalu: S.T napisał(a):

              > Jeżeli Białorusini mieszkający w Polsce chcą nazw ruskich i mówić po rusku to
              > wypiepszać na Białoruś i tam ten psychol łukaszenka wam tego nie zabroni.

              Jesli nas jest więcej w jakimś regionie,to ty(z małej litery) wypieprzaj
              tam,gdzie ci nie będą ruscy przeszkadzać.
        • Gość: Ewa Re: Akcja na rzecz wprowadzenia nazw dwujęzycznyc IP: *.olsztyn.net.pl 26.01.06, 17:47
          Uważam że teksty typu "zawsze można wrócić na ukraine" są conajmniej nie na
          miejscu,wiadomo że wielu ukraińców znalazło się na terenach polskich nie z
          własnej woli więc po co ich teraz jeszcze dodatkowo męczyć ale to jest cała
          polityka asymilacyjna-wszystko to samo ale wy {ukraińcy}choćcie do nas{polaków}-
          to okropne. Powinno szanować się ludzi którzy podtrzymują to wszystko co dali
          in ojcowie i dziadowie - wierzcie mi w polsce czasami nie jest to takie
          proste.Zróbcie podwójne nazwy ,nie męczcie już dalej i tak mocno umęczonych
          ukraińców.
          • romanpidlaszuk Ewa,dzieki za zyczliwy glos ! 27.01.06, 07:35
            "Uważam że teksty typu "zawsze można wrócić na ukraine" są conajmniej nie na
            miejscu,wiadomo że wielu ukraińców znalazło się na terenach polskich nie z
            własnej woli więc po co ich teraz jeszcze dodatkowo męczyć ale to jest cała
            polityka asymilacyjna-wszystko to samo ale wy {ukraińcy}choćcie do nas{polaków}-
            to okropne. Powinno szanować się ludzi którzy podtrzymują to wszystko co dali
            in ojcowie i dziadowie - wierzcie mi w polsce czasami nie jest to takie
            proste.Zróbcie podwójne nazwy ,nie męczcie już dalej i tak mocno umęczonych
            ukraińców."

            • Gość: J 07 Re: Ewa,dzieki za zyczliwy glos ! IP: *.nycmny.east.verizon.net 21.04.07, 00:26
              Powidz mi,romanpidlaszuk,kto sfinanauje;produkcje i wypisanie tablic?
        • Gość: Hajduczek Re: Akcja na rzecz wprowadzenia nazw dwujęzycznyc IP: *.pl 05.03.06, 15:40
          Ludzie! Czy wam się to podoba czy nie Białorusini i Ukraińcy są autochtonami na
          tych ziemiach a nie ludnością napływową. Teksty o przeprowadzkach na Ukrainę
          lub Białoruś są nie na miejscu. Madziu zastanów się jakie są Twoje korzenie i
          skąd się wywodzisz. Po pierwsze przyjżyj się imionom i nazwiskom Twoich
          przodków. Po drugie według twego światopoglądu będąc konsekwentnym to wszyscy
          Polacy zamieszkujący poza granicami kraju powinni byś również przesiedlani na
          teren Polski. Czy według ciebie oni w ogóle powinni domagać się swoich praw na
          Białorusi czy na Ukraninie. A i z USA, z kraju "marzeń" powinni czym prędzej
          Wszyscy wracać na swoje ojcowizny! Tak to postrzegasz? To chyba nie o to w tym
          Świecie chodzi.Jestem za dwujęzycznością czy nawet trój... Już i tak 70 % tej
          społecczności zostało spolszczone więc niech reszta się zachowa. Ratujemy Żubry
          a o ludziach zapominamy!!!!
        • romanpidlaszuk Sluchajte radia w subotu o 23:00 ! 29.06.06, 07:48
          Sluchajte prawoslawnu radiewu prahramu na naszij ridnij ukrainskij mowi
          w subotu o 23:00
          forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=21261179&a=31743937
          Perekonajtesia szczo ukrainska mowa naszych batkiw tozhe maje prawo wstupu do
          naszoji prawoslawnoji cerkwy i ne je hirsza wid inszych!



        • romanpidlaszuk Ukrainska Prawoslawna Liturhia online. 29.06.06, 07:48
          Ukrainska Prawoslawna Liturhia online- chor"Kyiv"
          www.russiandvd.com/store/product.asp?sku=42243&genreid=15532
          (Dostupna online 24hodyny/7 dniw w tyzhden
          szczob posluchaty treba natysnuty synij napys "prosluszat' ")
          • romanpidlaszuk Ukrainska Prawoslawna Liturhia online. 29.06.06, 08:11
            Ukrainska Prawoslawna Liturhia online- chor"Kyiv"
            www.russiandvd.com/store/product.asp?sku=42243&genreid=15532
            (Dostupna online 24hodyny/7 dniw w tyzhden
            szczob posluchaty treba natysnuty synij napys "prosluszat' ")

          • romanpidlaszuk Ukr. Prawoslawna Liturhija Sw. Ioana Zlotousta 30.06.06, 07:18
            www.russiandvd.com/store/product.asp?sku=43099&genreid=
          • romanpidlaszuk Ukr. Prawoslawna Liturhia spowidyc'ka - online. 12.08.06, 23:39
            www.russiandvd.com/store/product.asp?sku=43100&genreid
            • romanpidlaszuk Paru prawoslawnych molytow i relihijnych pisen 13.08.06, 22:22
              www.russiandvd.com/store/product.asp?sku=43039
            • romanpidlaszuk 10 prawoslawnych molytow i relihijnych pisen. 13.08.06, 22:24
              www.russiandvd.com/store/product.asp?sku=43073
            • romanpidlaszuk 13 prawoslawnych molytow i relihijnych pisen 13.08.06, 22:34
              www.russiandvd.com/store/product.asp?sku=43034
            • romanpidlaszuk Prawoslawni molytwy po naszomu, po ukrainski. 12.11.06, 23:22
              Prawoslawni molytwy i relihijni pisni (22 perszi twory):
              www.russiandvd.com/store/product.asp?sku=44050&genreid=20186
          • romanpidlaszuk Ukrainskyj Prawoslawnyj Welykden' - audio onlie 12.08.06, 23:40
            www.russiandvd.com/store/product.asp?sku=43059&genreid
        • romanpidlaszuk Ivan Ohijenko-Mytropolyt Ilarion-Ukrainska Cerkwa 06.07.06, 23:15
          Нариси з історії Української Православної Церкви

          litopys.org.ua/ohienko/oh.htm


          Biohrafia Mytropolyta Cholmskoho i Lublinskoho Ilariona
          en.wikipedia.org/wiki/Ivan_Ohienko

          Біблія
          Переклад митрополита Вінніпега і всієї Канади Іларіона
          (Івана Огієнка).
          www.vesna.org.ua/txt/biblija/ohienko/index.html

        • ball7 Re: Akcja na rzecz wprowadzenia nazw dwujęzycznyc 13.08.06, 21:01
          Tłumacza trzeba tej "polce" .Miała pod górkę do szkoły podstawowej,a skończyła
          na trzeciej klasie.
          • romanpidlaszuk CERKVA.INFO 18.12.06, 04:42
            UKRAINSKA PRAWOSLAWNA CERKWA KIJIWSKOHO PATRIARCHATU
            www.cerkva.info


            ***
            W Ukraini wzhe 16 lit widprawlajut w cerkwach po naszomu po ukrainski:
            cerkva.info/2006/12/12/bukovyna.html
            forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=21261179&a=44384686
      • romanpidlaszuk WWW.SVOYATSERKVA.COM 09.11.05, 17:16
        http//www.svoyatserkva.com
        • romanpidlaszuk WWW.SVOYATSERKVA.COM 09.11.05, 17:20
          www.svoyatserkva.com
          • romanpidlaszuk JAK CZYTAC UKRAINSKI TEKST ? 09.11.05, 21:03
            Nie uczono nas podlaskich Ukraincow tego przeciez ani w szkole ani przy cerkwi
            PAKP...

            LITERA UKRAINSKA - LITERA(GLOSKA)POLSKA

            е-e
            є-je

            и-y
            й-j
            і-i
            ї-ji

            y-u

            г-h
            ґ-g(litera "polityczna"-zabroniona w ciagu 300 lat okupacji Ukrainy przez
            Rosje,obecnie znowu przywrocona)


            • romanpidlaszuk CERKOVNA PROHRAMA RIDNOJU MOVOJU-ONLINE 09.11.05, 23:11
              www.wpna1490am.com/main.htm
              ukrains'komovna pravoslavna relihiyna prohramma(piw hodyny) wykhodyt v efir
              kozhny subbotu o 23:00 hodyni (pols'koho chasu)

              (trzeba najpierw cliknac na "live-na zywo"-czerwony przycisk po lewej stronie a
              nastepnie jezeli ktos ma szybkie
              lacze powinien nacisnac "wieze" po prawej stronie-
              LAN/DSL/CABLE a jezeli nie to "wieze" po lewej)


            • romanpidlaszuk CERKOVNA PROHRAMA RIDNOJU MOVOJU-ONLINE 09.11.05, 23:12
              www.wpna1490am.com/main.htm

              ukrains'komovna pravoslavna relihiyna prohramma(piw hodyny) wykhodyt v efir
              kozhny subbotu o 23:00 hodyni (pols'koho chasu)

              (trzeba najpierw cliknac na "live-na zywo"-czerwony przycisk po lewej stronie a
              nastepnie jezeli ktos ma szybkie
              lacze powinien nacisnac "wieze" po prawej stronie-
              LAN/DSL/CABLE a jezeli nie to "wieze" po lewej)


              • romanpidlaszuk SLUKHAYTE NASHY UKRAINS'KY KOLADKY - ONLINE 16.12.05, 01:04
                www.cdbynet.net/products.html
                (3,7,8,9 CD)

                Texty Koladok:

                www.chass.utoronto.ca/~tarn/courses/108/Ukr-carols.html
                www.chass.utoronto.ca/~tarn/courses/108/Ukr-carols.pdf
                www.smokylake.com/history/culture/christmascarols.htm
                • romanpidlaszuk Sluchajte naszy ukrainski koladky - online ! 29.06.06, 07:50
                  www.russiandvd.com/store/product.asp?sku=43077&genreid=
                • romanpidlaszuk Sluchajte naszy ukrainski koladky - online ! 12.08.06, 23:44
                  www.russiandvd.com/store/product.asp?sku=43062
                • romanpidlaszuk Sluchajte naszy ukrainski koladky - online ! 13.08.06, 22:12
                  www.russiandvd.com/store/product.asp?sku=43067
                  • Gość: y Re: Sluchajte naszy ukrainski koladky - online ! IP: *.internetdsl.tpnet.pl 19.03.07, 07:57
                    y
                • romanpidlaszuk Sluchajte naszy ukrainski koladky - online ! 13.08.06, 22:37
                  www.russiandvd.com/store/product.asp?sku=42424
                • romanpidlaszuk Sluchajte naszy ukrainski koladky - online ! 13.08.06, 22:55
                  www.russiandvd.com/store/product.asp?sku=42425
                • romanpidlaszuk Sluchajte naszy ukrainski koladky - online ! 13.08.06, 22:58
                  www.russiandvd.com/store/product.asp?sku=43095
                • romanpidlaszuk Sluchajte naszy ukrainski koladky - online ! 13.08.06, 23:09
                  www.russiandvd.com/store/product.asp?sku=43061
                • romanpidlaszuk Sluchajte naszy ukrainski koladky - online ! 13.08.06, 23:35
                  www.russiandvd.com/store/product.asp?sku=43063
                • romanpidlaszuk Sluchajte naszy ukrainski koladky - online ! 18.08.06, 03:26
                  www.russiandvd.com/store/product.asp?sku=43078&genreid=4020
                • romanpidlaszuk Chodyt Lwowom KOLADA! :) 30.10.06, 00:10
                  Ходить Львовом Коляда
                  www.russiandvd.com/store/product.asp?sku=44183&genreid=
                • romanpidlaszuk Chodyt Kyjewom KOLADA! :) 30.10.06, 00:23
                  www.russiandvd.com/store/product.asp?sku=43788&genreid=20186
                  • romanpidlaszuk Chodyt Poltawszczynoju KOLADA! :) 18.12.06, 05:24
                    Радуйся, земле... - Традиційні колядки та щедрівки Полтавщини (CD)
                    www.russiandvd.com/store/product.asp?sku=44519&genreid=20186
                • romanpidlaszuk Sluchajte naszy ukrainski koladky- online! 30.10.06, 00:25
                  www.russiandvd.com/store/product.asp?sku=43790&genreid=20186
                • romanpidlaszuk Sluchajte naszy ukrainski koladky- online! 30.10.06, 00:26
                  www.russiandvd.com/store/product.asp?sku=43791&genreid=20186
                • romanpidlaszuk Sluchajte naszy ukrainski koladky- online! 30.10.06, 00:27
                  www.russiandvd.com/store/product.asp?sku=43789&genreid=20186
                • romanpidlaszuk Wid Mykolaja do Jordana - koladky online 01.11.06, 04:08
                  Від Миколая до Йордана
                  www.russiandvd.com/store/product.asp?sku=43793
                • romanpidlaszuk Sluchajte naszy ukrainski koladky online! 06.01.07, 06:19
                  www.russiandvd.com/store/product.asp?sku=43064&genreid=20186
                • romanpidlaszuk Sluchajte naszy ukrainski koladky online! 06.01.07, 06:20
                  www.russiandvd.com/store/product.asp?sku=43080&genreid=20186
                • romanpidlaszuk Rizdwjana teatralna wystawa- video online! :) 08.01.07, 08:37
                  video.google.com/videoplay?docid=-6505921098253751274&q=ukrainian+carols&hl=en
              • romanpidlaszuk UKRAINS"KA TSERKOVNA MUZYKA - online 16.12.05, 19:53


                www.cdbynet.net/divine-liturgy.html
                www.cdbynet.net/sounds-kyiv.html
                www.cdbynet.net/ukrainiansacredmusic.html
                www.cdbynet.net/berezovsky_music.html
                VELYKDEN'

                www.cdbynet.net/ukr_easter.html
                www.cdbynet.net/easter.html
              • romanpidlaszuk UKRAINS'KA AUTOKEFALNA PRAWOSLAVNA CERKWA 30.12.05, 00:49
                www.uapc.org.ua/index.htm
                • romanpidlaszuk Prawoslawni cerkwy Ukrainy - fotohrafii 13.08.06, 00:30
                  www.culcom.net/~twalker/uoc/churches.htm


                  ***
                  forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=46489152&a=46546813
              • romanpidlaszuk NIKOMU NIE UDA SIE NAS SKLOCIC ! ! ! 02.02.06, 20:03
                romanpidlaszuk napisał:
                > Ja mysle ,ze nasi rodzice i dziadkowie, juz dosc sporo nabudowali cerkwi na
                > Podlasiu i to oni powinni miec tam najwiecej do powiedzenia a nie Sawa z
                > Czykwinem.

                Zbudowane do tej pory zawsze pozostanie własnością sporną. Ktos zechce po
                bialorusku, ktoś po ukrainsku, ktos inny po polsku.
                -----------------------------------------------------------------------
                Ci co chca nas odwiesc od zachowania naszego jezyka i kultury czy od uzywania
                naszych jezykow ojczystych w podlaskich cerkiwach staraja sie wywolac
                nieporozumienia miedzyetniczne i kontrolowac wszystko na zasadzie dziel i
                rzadz,typowa zagrywka np. imperium rosyjskiego w takiej czy innej postaci.

                Sprawa jest prosta tam gdzie sie rozmawia gwara ukrainska niech bedzie
                wprowadzony jezyk ukrainski do cerkwi a tam gdzie bialoruska-bialoruski,w
                Bialymstoku,gdzie ludnosc jest mieszana,niech bedzie po polowie ilosc
                nabozenstw bialoruskich i ukrainskich,w Hajnowce mozna odprawiac w kilku
                miejscach nabozenstwa po bialorusku dla ludnosci pochodzacej z okolic
                Bialowiezy i Narewki,PROSTE ! ! !

                forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=252&w=35452112&a=35574737

                • romanpidlaszuk NIKOMU nie uda sie nas sklocic ! ! ! 05.10.06, 07:25
                  romanpidlaszuk napisał:
                  > Ja mysle ,ze nasi rodzice i dziadkowie, juz dosc sporo nabudowali cerkwi na
                  > Podlasiu i to oni powinni miec tam najwiecej do powiedzenia a nie Sawa z
                  > Czykwinem.

                  Zbudowane do tej pory zawsze pozostanie własnością sporną. Ktos zechce po
                  bialorusku, ktoś po ukrainsku, ktos inny po polsku.
                  -----------------------------------------------------------------------

                  Ci co chca nas odwiesc od zachowania naszego jezyka i kultury czy od uzywania
                  naszych jezykow ojczystych w podlaskich cerkiwach staraja sie wywolac
                  nieporozumienia miedzyetniczne i kontrolowac wszystko na zasadzie dziel i
                  rzadz,typowa zagrywka np. imperium rosyjskiego w takiej czy innej postaci.

                  Sprawa jest prosta tam gdzie sie rozmawia gwara ukrainska niech bedzie
                  wprowadzony do cerkwi jezyk ukrainski a tam gdzie bialoruska-bialoruski,w
                  Bialymstoku, gdzie ludnosc jest mieszana, niech bedzie po polowie ilosc
                  nabozenstw bialoruskich i ukrainskich, w Bielsku i Hajnowce mozna odprawiac w
                  kilku miejscach nabozenstwa po bialorusku dla ludnosci pochodzacej z okolic
                  Zabludowa, Bialowiezy i Narewki, PROSTE ! ! !
                  www.harazd.net/~nadbuhom/mapy-historia/mapy_2.htm
                  www.harazd.net/~nadbuhom/mapy-historia/mapy_4.htm
                  www.harazd.net/~nadbuhom/holosy-pidliaszszia/mapa_holosy_mp3.htm

                  ***
                  forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=252&w=35452112&a=35574737
                  • Gość: Hejno Re: NIKOMU nie uda sie nas sklocic ! ! ! IP: *.bsk.vectranet.pl 05.10.06, 23:46
                    Pidlaszuk-debilaszuk
                  • romanpidlaszuk Braty Bielarusy! 26.10.06, 22:14
                    Gdybyscie Bracia Bialorusini potrzebowali prawoslawnych tekstow liturgicznych
                    w swoim jezyku ojczystym, to tu odprawia sie prawoslawne nabozenstwa
                    po bialorusku :


                    St George Belarusian Orthodox Church

                    1500 N Maplewood Ave
                    Chicago, IL 60622-1643

                    tel.(773) 276-4678


                    www.chicagolandyp.com/ClassPage/USA/Illinois/Chicago/c-Churches+-+Greek+Orthodox/mcid-4833/page-1/yellowsearch.html


                    Skontaktujcie sie z tymi swoimi rodakami, a napewno Wam udostepnia co trzeba.


                    ***
                    forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=21261179&a=50916745

                    • Gość: Janko Re: Braty Bielarusy! IP: 217.65.149.* 14.11.06, 18:57
                      A Ty Romanie kto jeste za czyje pieniá dze siedzisz przed komputrem, czyj TW.
                      • romanpidlaszuk Re: Braty Bielarusy! 18.11.06, 22:24
                        A Ty Romanie kto jeste za czyje pieniá dze siedzisz przed komputrem, czyj TW.

                        -------------------------

                        Siedze przed komputerem za swoje wlasne pieniadze i z duma mowie, ze nie jestem
                        niczyim TW.
                        • Gość: licho Re: Braty Bielarusy! IP: *.eranet.pl 08.01.07, 11:29
                          Łatwo być odważnym białorusem lub ukraińcem w wolnej Polsce i jeszcze mieć
                          wymagania, zamiast Bogu dziękować że nie musicie być ciemiężeni w kraju waszych
                          dziadów. TROCHĘ POKORY!!! Cieszcie się, że nikt za Wami z karabinem nie lata, a
                          nie jeszcze macie wymagania, jakbyśmy my Polacy byli u Was gośćmi, a nie
                          odwrotnie. COś Wam się poprzestawiało! Nie siejcie dywersji. POKORY!
              • romanpidlaszuk Prawoslawni na Podlasiu to Ukraincy i Bialorusini! 02.03.06, 06:13
                forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=562&w=36612265
                • Gość: waldek Re: Prawoslawni na Podlasiu to Ukraincy i Bialoru IP: *.tykocin.sdi.tpnet.pl 26.04.07, 10:34
                  A ja jestem Polak prawosławny jak 75% prawosąłwnych w Polsce i co???????
                  Zabronisz mi się okreslić???
              • romanpidlaszuk Prawoslawni na Podlasiu to Ukraincy i Bialorusini! 02.03.06, 06:15
                forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=562&w=37518266
                Usuniety z forum Bialystok watek pt.
                "Prawoslawni na Podlasiu to Ukraincy i Bialorusini!"
                jest dostepny w tej chwili tutaj:

                forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=562&w=36612265
        • Gość: Stary Re: IP: 82.160.179.* 16.02.07, 18:16
          ten link u mnie nie działa
      • romanpidlaszuk www.vichenews.com 13.11.05, 16:03

        www.vichenews.com/duh.htm
        • romanpidlaszuk www.vichenews.com 05.12.05, 23:14
          www.vichenews.com/
        • romanpidlaszuk Re: www.vichenews.com 05.12.05, 23:15
          www.vichenews.com/29/duh.htm
      • romanpidlaszuk www.vichenews.com 14.11.05, 19:39
        www.vichenews.com/golodomor.htm
        • romanpidlaszuk HOLOD NA UKRAJINI 1932/33 05.12.05, 23:13
          www.vichenews.com/29/golodomor.htm
          • romanpidlaszuk HOLOD na Ukraini w 1932/33. 17.10.06, 05:32
            Sztuczny Glod na Ukrainie w latach 1932/33, jaki pochlonal ok 10 mln. ofiar
            - kiedy Rosja zaplaci Ukraincom odszkodowania?
            pl.wikipedia.org/wiki/Wielki_g%C5%82%C3%B3d_na_Ukrainie

            uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%80_%D0%B2_%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%96_1932-1933_%D1%80%D0%
            BE%D0%BA%D1%96%D0%B2


            en.wikipedia.org/wiki/Holodomor
            -------
            en.wikipedia.org/wiki/Image:Holodomor_Famine_map.jpg
            www.harazd.net/~nadbuhom/mapy-historia/mapy_3.htm



            ***
            https://forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=50258575&a=50258575

      • romanromaniuk W "Przegladzie Prawoslawnym" o tym nie wydrukuja.. 21.11.05, 07:33
        nikt ci nie zabrania byc tym kim jestes ale uwazam ze przesadzasz .w takim
        razie ja powinienem pisac tutaj po niemiecku,skoro moj ojciec to prawdziwy
        niemiec p.s a gdzie sie wlasciwie urodziles w polsce ?
        --------------------------------------------------------------------
        1.Dzieki,ze moge byc kim jestem !

        2.Dlaczego przesadzam?Jak mowie jestem kim jestem a pisze duzo na temat spraw
        zwiazanych z nasza narodowoscia,gdyz stoja przed nia aktualnie liczne
        ZAGROZENIA takie jak np. ciagle obecna jeszcze bialorutenizacja oraz
        WYNARODOWIENIE/POLONIZACJA wykonana rekami naszych rodakow, licznych wyzutych(w
        seminariach duchownych PAKP) ze swojej narodowosci duchownych prawoslawnych
        gotowych do polonizowania nas w naszych,zbudowanych przez nas cerkwiach.

        Pisze dlatego tez,ze mysle iz my ukrainskojezyczni mieszkancy Podlasia nie
        bardzo mamy gdzie o tym mowic i pisac ,w "Przegladzie Prawoslawnym"(ktory
        przeciez my finansujemy) tego nie wydrukuja,tam obowiazuje taka oto retoryka:
        www.pporthodoxia.com.pl/artykul.php?id=826
        o "swiadomych (ukrainskojezycznych) Bialorusinach" i inne tego typu bzdury.

        W publicznym radiu na Podlasiu ukrainskojezycznego programu mamy 1 GODZINE(!)
        TYGODNIOWO,w lokalnej publicznej TV...10 MINUT TYGODNIOWO (!!!)a w dodatku
        szefami redakcji mniejszosciowych(ktorym podlegaja redaktorzy programow
        ukrainskich)sa...szefowie redakcji bialoruskich-odwolujacych sie do tych samych
        sluchaczy a wiec KONKURECI,ludzie uwazajacy sie za "Bialorusinow" a pochodzacy
        z ukrainskojezycznych terenow Podlasia,czyli sila rzeczy przedstawienie
        OBIEKTYWNYCH RACJI pewnie jest UTRUDNIONE,gdyz wymaga przedstawiania punktu
        widzenia niezgodnego z pogladami szefa,TAK OTO POSTKOMUNISTYCZNA NOMENKLATURA W
        PODLASKICH MEDIACH WYMYSLILA SOBIE,ZE BEDZIE KONTROLOWAC UKRAINSKI GLOS W
        MEDIACH NA PODLASIU (OFICJALNIE CENZURA NIE ISTNIEJE ALE ZAWSZE MOZNA WYMYSLEC
        INNY MECHANIZM KONTROLOWANIA...)
        Pozostaje wiec portal "Nad Buhom i Narwoju"
        nadbuhom.free.ngo.pl/
        ,gdzie piszacy bohaterscy autorzy tez przeciez zyja na codzien w srodowisku
        zdominowanym przez pseudobialorusinow wywodzacych sie z ukrainskojezycznych
        okolic Bielska i Hajnowki oraz prawoslawnych "Polakow",ktorzy obecnie rzadza w
        PAKP i...cos czego nie przewidziala postPRLowska nomenklatura-coraz
        popularniejsze fora internetowe dostepne w odbiorze nie tylko na calym Podlasiu
        ale na calym Swiecie i umozliwiajace pisanie z dowolnego punktu na Ziemi,
        dlatego postanowilem,ze korzystajac z okazji iz nie jestem w zaden sposob,ani
        bezposrednio ani posrednio, uzalezniony od w/wym POSTPRLOWSKIEJ SITWY wygarne
        publicznie wszelkie nieprawidlowosci i moralnie naganne patologie zycia
        narodowego,spolecznego i religijnego spolecznosci ukrainskiej zyjacej miedzy
        Bugiem i Narwia oraz jej wychodzcow w Bialymstoku.

        forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=252&w=26087313&a=32279398
        • romanpidlaszuk MORALNIE NAGANNE PATOLOGIE 05.12.05, 21:04
          "wygarne
          publicznie wszelkie nieprawidlowosci i moralnie naganne patologie zycia
          narodowego,spolecznego i religijnego spolecznosci ukrainskiej zyjacej miedzy
          Bugiem i Narwia oraz jej wychodzcow w Bialymstoku."
          --------------------------------------------------------------------------
          Na Podlasiu,miedzy Bugiem a Narwia mieszka prawoslawna ludnosc poslugujaca sie
          gwara UKRAINSKA,liczni wychodzcy z tych terenow mieszkaja tez w Bialymstoku
          a (i tutaj kilka wspominanych wyzej patologii):

          1.od kiludziesieciu lat prowadzi sie na tym terenie szkolnictwo...bialoruskie
          2.Sugeruje sie ludnosci z tych terenow,ze sa Balorusinami(niby jak skoro
          rozmawiaja gwara ukrainska)w mediach, poprzez organizowanie bialoruskich
          festnow tam gdzie mieszka ludnosc ukrainskojezyczna,w/wym bialoruskie
          szkolnictwo na tym terenie itd.

          3.W bialostockim publicznym radiu i telewizji kierownikami redakcji programow
          mniejszosci narodowych(ktorym podlegaja redaktorzy programow ukrainskich) sa
          redaktorzy prowadzacy programy bialoruskie i wywodzacy sie ze srodowisk
          odpowiedzialnych za w/wym sztuczna bialorutenizacje ukrainskojezycznej ludnosci
          Podlasia,ktorzy tak sie sklada,ze kieruja swoje bialoruskie programy glownie do
          tej samej ukrainskojezycznej ludnosci Podlasia i kierujac jednoczesnie cala
          redakcja programow dla mniejszosci narodowych sa w pozycji uprzywilejowanej
          wobec redaktorow programow ukrainskich-moim zdaniem to jest PATOLOGIA.

          4.W ustawie o mniejszosciach narodowych wprowadzono takie progi procentowe
          (ustawodawcy znali wczesniej wyniki spisu i dobrze wiedzieli,ze nie
          odzwierciedlaja one rzeczywistosci a mimo to CYNICZNIE wzieli je za dobra
          monete),ze uniemozliwiaja one wprowadzenia nazw ukrainskojezycznych na
          ukrainskojezycznym Podlasiu tak jakby to nakazywala logika i elementarne
          poczucie UCZCIWOSCI.

          4. W cerkwi prawoslawnej na tym terenie,utrzymywanej przez ta ludnosc zamiast
          pomagac jej zachowac jej jezyk i kulture WYNARADAWIA SIE ja,poprzez retoryke,ze
          niby narodowosc jest niewazna,wazne ze jestesmy prawoslawni,prowadzenie religii
          po polsku,wprowadzanie jezyka polskiego do cerkwi(komunikacja w
          cerkwi,kazania,liturgia) przerabia sie nas na prawoslawnych "Polakow".

          5.W PAKP (co namacalnie widac np. w "Przegladzie Prawoslawnym")w krzywym
          swietle przedstawia sie dazenia narodu ukrainskiego do stworzenia zjednoczonej
          Ukrainskiej Autokefalnej Prawoslawnej Cerkwi,ktora zgodnie z nakazami Ewangelii
          glosi Slowo Boze narodowi ukrainskiemu w jego ukrainskim jezyku.


          forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=255&w=32757444&a=33042090
          • romanpidlaszuk CZY TOHO CHOCZEMO ? 16.12.05, 00:39
            www.liturgia.cerkiew.pl/
            www.liturgia.cerkiew.pl/teksty.html
            www.liturgia.cerkiew.pl/spiew.html
            Czy dziadkowie tych ludzi na zdjeciu rzeczywiscie rozmawiali i modlili sie po
            polsku?
            O co tu chodzi ?
        • romanpidlaszuk POLONIZACYJNA role unii brzeskiej pelni dzis PAKP? 02.02.06, 19:11
          Czy WYNARADAWIAJACO-POLONIZACYJNA ROLE UNII BRZESKIEJ wobec ludnosci
          pochodzenia ukrainskiego i bialoruskiego w Rzeczypospolitej PELNI OBECNIE PAKP?

          kiedys:
          serwisy.gazeta.pl/kraj/1,34314,3134900.html

          obecnie:
          serwisy.gazeta.pl/metroon/1,0,2912896.html
          miasta.gazeta.pl/bialystok/1,35241,3124943.html
          www.liturgia.cerkiew.pl/aktualnosci.html
          www.liturgia.cerkiew.pl/teksty.html
          www.liturgia.cerkiew.pl/spiew.html
          forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=21261179&a=35398817
          Do tego dodac religie prawoslawna PO POLSKU(aby bylo komu odmawiac prawoslawne
          modlitwy PO POLSKU?) dla podlaskich dzieci pochodzenia
          ukrainskiego i bialoruskiego,antyukrainska,antypatriotyczna retoryka duchownych
          PAKP itd. itp.


          Metody troche inne,moze mniej drastyczne ale WYNARADAWIAJACO-POLONIZATORSKI CEL
          TEN SAM?

      • romanpidlaszuk *SILNA UKRAINSKA SWIADOMOSC NARODOWA 03.12.05, 17:27
        forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=252&w=32819075&a=32951068
        Romanie, a co sądzisz o inicjatorze poniższego wątku?
        forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=16589&w=32689362
        Chciałbym poznać
        Twoje zdanie.
        ---------------------------------------------
        Niewatpliwie nie podoba mu sie polityka Rosji
        (zagraniczna-nieprzyznawanie sie do zbrodni na innych narodach).
        Wini tez Rosjan,ze maja takie wladze,ze ich wladze prowadza taka a nie inna
        polityke.
        Nie lubi ich za to.
        ***
        Czytalem tez twoj wpis i inne w tym watku,ktory podales.
        Chyba chciales zwrocic uwage na fakt,ze nas podlaskich Ukraincow z okolic
        Bielska i Hajnowki oraz wychodzcow stamtad mieszkajacych w Bialymstoku
        okoliczni Polacy tez nazywali i jeszcze czasem nazywaja kacapami a przeciez
        jestesmy Ukraincami,nie Rosjanami i wychodzi na to ze obrywlismy(mam
        nadzieje ,ze juz nie) podwojnie,z jednej strony od Rosjan(Wielki Glod jaki
        dotkna nasz ukrainski narod,wyniszczanie wszystkiego co ukrainskie czego
        elementem jest,nie mam co do tego watpliwosci,prowadzona przez dziesieciolecia
        w PRLu polityka WYNARADAWIANIA nas podlaskich Ukraincow-widocznie Rosji
        bylibysmy bardziej potrzebni jako prawoslawni "Polacy",czy "Bialorusini" niz
        jako Ukraincy)a z drugiej od okolicznych Polakow,ktorym wygodniej bylo
        odreagowywac na nas,garstce ukrainskojezycznej ludnosci mieszkajacej na
        Podlasiu swoje pretensje,kompleksy,urazy do Rosjan.To jest moim zdaniem
        prymitywne i potwierdza zasade,ze na pochyle drzewo wszystkie kozy skacza.
        Miejmy nadzieje ze to sie z czasem zmieni,niech Rosjanie odpowiadaja za swoje
        czyny,Ukraincy za swoje,Polacy za swoje itd. itp.
        Mysle,ze pomoze w tym nam UKRAINSKOJEZYCZNEJ LUDNOSCI PODLASIA oprocz korzystej
        koniunktury politycznej w Europie SILNA UKRAINSKA SWIADOMOSC NARODOWA.
        P.S.
        Np.w USA relacje miedzynarodowosciowe sa zupelnie inne,NORMALNE i to jest
        UDERZAJACE w porownaniu z tym co bylo jeszcze niedawno w tej dziedzinie na
        Podlasiu.Mysle,ze na Podlasiu od 15 lat stosunki miedzynarodowosciowe sie
        zmieniaja na lepsze i ten proces bedzie KONSEKWENTNIE postepowal do przodu.


        • romanpidlaszuk SAWA NAS ZDRADYW ! ! ! 17.12.05, 22:40
          www.liturgia.cerkiew.pl/
          www.liturgia.cerkiew.pl/aktualnosci.html
          www.liturgia.cerkiew.pl/teksty.html
          www.liturgia.cerkiew.pl/spiew.html

          • romanpidlaszuk Sawa nas zdradyw ! ! ! 22.08.06, 06:56
            Szczo nam Ukrainciam jaki pochodiat z ukrainskomonoiji czastyny Pidlasza:
            www.harazd.net/~nadbuhom/holosy-pidliaszszia/mapa_holosy_mp3.htm
            oferuje teper PAKP:


            www.liturgia.cerkiew.pl/
            www.liturgia.cerkiew.pl/aktualnosci.html
            www.liturgia.cerkiew.pl/teksty.html
            www.liturgia.cerkiew.pl/spiew.html
            swietegoducha.republika.pl/rozklad.html
            (sluzhby bozhi w nedilu rano, koly molod' ukrainskoho pochodzhennia prychodyt
            do cerkwy)

            Lekcji prawoslawnoji relihii dla ditej i molodi ukrainskoho pochodzhennia
            po...polski.


            forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=21261179&a=47065461
            forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=21261179&a=35398817

            forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=21261179&a=47257346


            • romanpidlaszuk Sawa nas zdradyw ! ! ! 22.08.06, 07:04

              Szczo nam Ukrainciam jaki pochodiat z ukrainskomonoiji czastyny Pidlasza:
              www.harazd.net/~nadbuhom/holosy-pidliaszszia/mapa_holosy_mp3.htm
              oferuje teper PAKP:


              www.liturgia.cerkiew.pl/
              www.liturgia.cerkiew.pl/aktualnosci.html
              www.liturgia.cerkiew.pl/teksty.html
              www.liturgia.cerkiew.pl/spiew.html

              swietegoducha.republika.pl/rozklad.html
              (sluzhby bozhi w nedilu rano, koly molod' ukrainskoho pochodzhennia prychodyt
              do cerkwy)

              Lekcji prawoslawnoji relihii dla ditej i molodi ukrainskoho pochodzhennia
              po...polski.


              forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=21261179&a=47065461


              forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=21261179&a=35398817
              forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=21261179&a=47257346


              • Gość: Darek Re: Sawa nas zdradyw ! ! ! IP: *.chello.pl 14.11.06, 20:58
                Czy wskazana mapka z naniesionymi miejscowosciami i zaznaczonymi na zielono to
                ostoje jezyka ukraińskiego, czy inne miejscowosci także przynalezne sa do do
                tego jezyka. Które natomist odnosza sie do mniejszości białoruskiej ?. Prosze o
                wyjasnienie. Czy rejon powiatu bielskiego blizszy jest mniejszosci ukranskiej,
                a z kolei rejon gminy Czyże to białoruska mniejszośc. Oczekuje odpowiedzi
                www.harazd.net/~nadbuhom/holosy-pidliaszszia/mapa_holosy_mp3.htm
                • romanpidlaszuk Re: Sawa nas zdradyw ! ! ! 15.11.06, 09:58
                  Czy wskazana mapka z naniesionymi miejscowosciami i zaznaczonymi na zielono to
                  ostoje jezyka ukraińskiego, czy inne miejscowosci także przynalezne sa do do
                  tego jezyka. Które natomist odnosza sie do mniejszości białoruskiej ?. Prosze o
                  wyjasnienie. Czy rejon powiatu bielskiego blizszy jest mniejszosci ukranskiej,
                  a z kolei rejon gminy Czyże to białoruska mniejszośc. Oczekuje odpowiedzi
                  www.harazd.net/~nadbuhom/holosy-pidliaszszia/mapa_holosy_mp3.htm
                  ---------------------------------------

                  Nazwy zaznaczone na zielono to po prostu wybrane miejscowosci, gdzie dokonano
                  zapisu rozmowy ich mieszkancow (jak wiadomo mozna ich sobie posluchac po
                  nacisnieciu na te nazwy), w sasiednich miescowosiach uzywa sie tej samej gwary
                  ukrainskiej.
                  Granica pomiedzy gwarami ukrainskomi oraz bialoruskimi na Podlasiu zostala
                  dokladnie ustalona przez naukowcow jezykoznawcow i przebiega tak:
                  www.harazd.net/~nadbuhom/mapy-historia/mapy_4.htm

                  • Gość: romanpidlaszuk Re: Sawa nas zdradyw ! ! ! IP: *.internetdsl.tpnet.pl 30.03.07, 20:21
                    LUDZIE,NIE DAJCIE SIE OGLUPIC!PRZECIEZ WIADOMO JEST,ZE W POWIECIE HAJNOWKA
                    MOWI SIE PO UKRAINSKU A NIE BIALORUSKU,ZA WYJATKIEM GMIN BIALOWIEZA I NAREWKA!
                    WALCZMY RACZEJ O NAPISY W JEZYKU UKRAINSKIM,JEZYKU NASZYCH OJCOW I DZIADKOW A
                    NIE W JEZYKU BIALORUSKIM,JEZYKU AGITATOROW POKROJU SYCZEWSKIGO CZY CZYKWINA!
                    NAPISY PO BIALORUSKU POWINNY BYC W TYCH MIEJSCOWOSCIACH,GDZIE RZECZYWISCIE
                    MOWI SIE W TYM JEZYKU,NP.W BIALOWIEZY CZY NAREWCE.
              • romanpidlaszuk Sawa nas zdradyw ! ! ! 13.01.07, 16:35

                Czomu nam Ukrainciam jaki pochodiat z ukrainskomonoiji czastyny Pidlasza:
                www.harazd.net/~nadbuhom/holosy-pidliaszszia/mapa_holosy_mp3.htm
                PAKP ne oferuje ukrainskomownoho prawoslawia, a zamist' toho oferuje:


                www.liturgia.cerkiew.pl/
                www.liturgia.cerkiew.pl/aktualnosci.html
                www.liturgia.cerkiew.pl/teksty.html
                www.liturgia.cerkiew.pl/spiew.html
                www.cerkiew.pl/news.php?id=5415

                www.cerkiew.pl/news.php?id=5016
                swietegoducha.republika.pl/rozklad.html
                (sluzhby bozhi w nedilu rano, koly molod' ukrainskoho pochodzhennia prychodyt
                do cerkwy)


                Lekcji prawoslawnoji relihii dla ditej i molodi ukrainskoho pochodzhennia
                po...polski.



                forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=21261179&a=47065461

                forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=21261179&a=35398817
                forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=21261179&a=47257346



                • romanpidlaszuk Sawa nas zdradyw ! ! ! 19.02.07, 05:23

                  Czomu nam Ukrainciam jaki pochodiat z ukrainskomownoiji czastyny Pidlasza:
                  www.harazd.net/~nadbuhom/holosy-pidliaszszia/mapa_holosy_mp3.htm
                  PAKP ne oferuje ukrainskomownoho prawoslawia, a zamist' toho oferuje:


                  www.liturgia.cerkiew.pl/
                  www.liturgia.cerkiew.pl/aktualnosci.html
                  www.liturgia.cerkiew.pl/teksty.html
                  www.liturgia.cerkiew.pl/spiew.html
                  www.cerkiew.pl/news.php?id=5415
                  cerkiew.pl/news.php?id=5567
                  cerkiew.pl/news.php?id=5533
                  cerkiew.pl/news.php?id=5517
                  cerkiew.pl/news.php?id=5494

                  www.cerkiew.pl/news.php?id=5016
                  swietegoducha.republika.pl/rozklad.html
                  (sluzhby bozhi w nedilu rano, koly molod' ukrainskoho pochodzhennia prychodyt
                  do cerkwy)


                  Lekcji prawoslawnoji relihii dla ditej i molodi ukrainskoho pochodzhennia
                  po...polski.
                  cerkiew.pl/news.php?id=5497


                  forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=21261179&a=47065461
                  forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=21261179&a=35398817
                  forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=21261179&a=47257346



          • romanpidlaszuk Czomu choczut z nas zrobyty "prawosl. Polakow" ?!! 12.10.06, 06:57
            2.Niekompetentnam i niezaangazowana. Z moich przemyślen - istnienie na
            Podlasiu zwartych skupisk ludności pochodzenia ukraińskiego wyszło na jaw
            dopiero w latach 90-tych, wcześniej mówiło się tylko o Bialorusinach. Czyżby
            chodziło o obawy przed lokalną akcją "Wisla"? "Wyszło na jaw" nie znaczy, że
            sami zainteresowani nie wiedzieli kim są, ale może po prostu określali się
            jako "tutejsi"?

            --------------------------------------

            To,ze nasza gwara miedzy Bugiem i Narwia na Podlasiu jest gwara
            ukrainska "wyszlo" szerzej dopiero po 1990 roku wynika z faktu,ze zrobienie z
            nas ludnosci pochodzenia ukrainskiego na Podlasiu Bialorusinow bylo polityka
            PRL-na terenach ukrainskojezycznych Podlasia mogla wowczas istniec tylko
            dzialalnosc bialorutenofilska,BTSK,Niwa,bielliceje itd.,nie mogla zas istniec
            ukrainska dzialanosc kulturalnooswiatowa ,nawet tam gdzie ona spontanicznie
            powstala-zostala metodami administracyjnymi zlikwidowana,przykladem
            miejscowosc Kleszczele (przelom lat 1960tych i 70tych).

            Moim zdaniem taka polityka PRL byla czescia planu ZSRR (imerializmu
            rosyjskiego)polegajacego z jednej strony na zmniejszeniu potencjalu narodu
            ukrainskiego na terenie tego imperium (w ktorego sklad wchodzil tez PRL),inne
            metody realizacji tego planu sa wymienione tutaj:
            forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=21261179&a=39445488
            a z drugiej strony poprzez przerobienie nas na prawoslawnych "Polakow" o
            internacjonalistycznych pogladach-na stworzeniu przeciwwagi w spoleczenstwie
            polskim dla patriotycznej postawy etnicznych Polakow.Uwazam,ze imperializm
            rosyjski chcial tu upiec dwie pieczenie na jednym ogniu i to byl JEDYNY powod
            dla ktorego okolice Bielska,Hajnowki i Siemiatycz wlaczono w 1945 do PRL a
            nie do Bialoruskiej ZRR(wlaczenie Polesia z Brzesciem do bialoruskiej a nie
            ukrainskiej SRR,odciecie tej czesci ludnosci ukrainskiej od kontaktow w
            reszta Ukraincow,od ukrainskiej kultury,prasy itd. jest kolejnym przykladem
            rugowania etnosu ukrainskiego w owczesnym imperium rosyjskim).

            Moim zdaniem na Podlasiu poprzez zmasowana i majaca monopol na dzialanie
            propagande i szkolnictwo bialoruskie chciano nam wmowic,ze jestesmy
            Bialorusinami ale takimi tylko z nazwy,takimi co z kultura bialoruska nie
            maja nic wspolnego (jezyk bialoruski jest dla nas jezykiem obcym)a w
            nastepnych pokoleniach przerobic nas na prawoslawnych "Polakow",takich z
            kolei co z polskim patriotyzmem nie maja nic wspolnego,majacych moglady
            moskalofilsko-internacjonalistyczne i w ten sposob stworzyc w spoleczenstwie
            polskim jakas lokalna przeciwwage dla patriotycznie nastawionych etnicznych
            Polakow.

            Ten proces wynarodawiania i przerabiania ludnosci pochodzenia ukrainskiego na
            prawoslawnych "Polakow" prowadzi do dzisiaj PAKP i tym samym moim zdaniem do
            dzisiaj realizuje ta haniebna polityke imperializmu rosyjskiego wobec
            ludnosci pochodzenia ukrainskiego na Podlasiu.

            Dokladniej o tych sprawach poczytaj sobie tutaj:
            forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=21261179&a=39359762
            Ludnosc pochodzenia ukrainskiego na Podlasiu,z pochodzenia ludnosc wiejska,od
            wiekow odizolowana od prezniejszych skupisk ukrainskich,od wiekow pozbawiana
            patriotycznych elit,z wynaradawiajaca postawa duchowienstwa
            prawoslawnego,mimo gwary ukrainskiej jaka sie posluguje nie mogla miec
            skrystalizowanej ukrainskiej swiadomosci narodowej.

            Ja mysle,ze ze 100 lat temu zanim nie bylo radia i telewizji to i Kurpie nie
            okreslali sie jako Polacy tylko jako "tutejsi",

            podobnie jest z nami ludnoscia ukrainskojezyczna z Podlasia,gdzie do dzisiaj
            nie mozna przez zwykle anteny odbierac telewizji ukrainskiej i radia
            ukrainskiego,gdzie jak dotad tylko ulamek dzieci i mlodziezy pochodzenia
            ukrainskiego ma zorganizowane lekcje j.ukrainskiego ,gdzie nasze prawoslawne
            struktury religijne wynaradawiaja nas zamiast wzmacniac w nas nasz ukrainski
            jezyk i kulture.



            forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=11009&w=41764572&a=42014535

            • romanpidlaszuk My majemo prawo toje znaty!!! 19.02.07, 05:30
              forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=21261179&a=57564657
            • Gość: romanpidlaszuk Re: Czomu choczut z nas zrobyty "prawosl. Polakow IP: *.internetdsl.tpnet.pl 27.03.07, 17:50
              Tam od Bielska nie na zarty,
              leca glosy w Swiat otwarty,
              leca glosy, ziemia jeczy,
              dlaczego stepaniuk z androsiukiem
              bialoruska propaganda ukrainskie dzieci meczy?
        • romanpidlaszuk "OTCHE NASH" NA NASHIJ RIDNIJ UKRAINS'KIJ MOVI 30.12.05, 16:34

          www.christusrex.org/www1/pater/JPN-ukraine.html
        • romanpidlaszuk SCS zrusyfikowano w XVII wieku (1600+ rok) ! 21.01.06, 22:51

          Jezyk cerkiewnoslowianski jakim sie obecnie posluguje PAKP nie jest oryginalnym
          jezykiem cerkiewnoslowianskim Sw. Cyryla i Metodego.
          Jezyk SCS jakim sie posluguje PAKP to rosyjska przerobka dokonana przez
          patriarchat moskiewski po zaanektowaniu patriarchatu kijowskiego w XVII wieku.

          forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=255&w=34824053&a=35296340
          forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=255&w=34824053&a=35295315
          • romanpidlaszuk Ivan Ohijenko-Mytropolyt Ilarion-Ukrainska Cerkwa 12.10.06, 06:53
            forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=255&w=35452150&a=42386814
            ---------------------------------------------------------


            litopys.org.ua/ohienko/oh03.htm
            Ivan Ohijenko - Mytropolyt Ilarion,

            Najwydatnijszyj hierarch Ukrainskoho Prawoslawia XX stolittja pysze:


            "...Правда,
            церковнослов'янська
            мова тодішньої нашої
            церкви була ближча до
            мови
            старослов'янської,
            аніж, скажімо, сучасна
            російська
            «церковнослов'янська»
            мова.
            Справа в тому, що
            сучасна
            церковнослов'янська
            мова в Росії відбігла
            дуже далеко
            від так званої
            старослов'янської
            мови, мови св. братів
            Кирила й Мефодія. А це
            сталося, між іншим, і
            тому, що Московська
            Церква та Російський
            Синод цілі віки
            тихо й самовільно
            переправляли
            старослов'янські
            слова та форми на
            чисто
            російські. Про цю нову
            церковнослов'янську
            мову світової слави
            філолог,
            росіянин академік Ф.
            Фортунатов пише так:
            «С течением времени
            старославянский
            язык обратился у нас в
            тот искусственный
            искаженный язык,
            который
            употребляется
            теперь в
            богослужении и
            называется
            церковнославянским
            языком. Не смешивать с

            этим ломаным языком
            древний
            церковнославянский
            язык» (Див.: Лекции по
            фонетике
            старославянского
            языка. СПБ, 1919. С. 2). За XVIII — XIX ст.
            св. Синод
            поскладав багато
            різних молитов,
            акафістів, служб
            окремим святим і т. ін.
            вже
            не
            церковнослов'янською
            мовою, а просто
            архаїзованою
            російською мовою..."

            litopys.org.ua/ohienko/oh.htm
            en.wikipedia.org/wiki/Ivan_Ohienko
            www.vesna.org.ua/txt/biblija/ohienko/index.html

        • romanpidlaszuk Dlaczego PAKP POLONIZUJE nas ! ! ! 22.01.06, 23:10
          serwisy.gazeta.pl/kraj/1,34309,3124943.html
          Tekst w języku polskim Liturgii św. Bazylego Wielkiego ukazał się nakładem
          wydawnictwa warszawskiej metropolii prawosławnej. To druga liturgia, po
          Liturgii św. Jana Chryzostoma, wydana po polsku


          Tekst Liturgii św. Bazylego Wielkiego w języku polskim ukazuje się po
          zatwierdzeniu jego przekładu z języka cerkiewnosłowiańskiego przez Sobór
          Biskupów Polskiego Autokefalicznego Kościoła Prawosławnego, który obradował w
          Białymstoku w sierpniu ub.r.

          Liturgia św. Bazylego Wielkiego odprawiana jest dziesięć razy w roku
          liturgicznym - w przeddzień świąt Bożego Narodzenia i Chrztu Pańskiego, w
          niedziele wielkiego postu (poza palmową), w Wielki Czwartek i Wielką Sobotę
          oraz w Nowy Rok. W drukarni jest już trzecia i ostatnia z powszechnie używanych
          przez Cerkiew w Polsce - tzw. Liturgia Uprzednio Poświęconych Darów,
          celebrowana w okresie wielkiego postu. Ma ukazać się w lutym.

          W Białymstoku książkę można nabyć m.in. w siedzibie wydawnictwa warszawskiej
          metropolii prawosławnej ul. św. Mikołaja 5, niebawem również poprzez stronę
          www.sklep.cerkiew.pl.
          ----------------------------------------------------------------------------
          Czy ten przeklad liturgii prawoslawnej w j.polskim ukazal sie na koszt
          prawoslawnych Ukraincow i Bialorusinow z Podlasia stanowiacych
          99,9 % wiernych PAKP
          czy na koszt etnicznych Polakow,katolikow np. z Wielkopolski lub Mazowsza?

          Dla kogo sie ukazal ten przklad prawoslawnej liturgii w j.polskim,dla
          prawoslawnych Ukraincow i Bialorusinow z Podlasia czy dla etnicznych
          Polakow,katolikow np. z Wielkopolski lub Mazowsza?

          Dlaczego PAKP POLONIZUJE prawoslawnych Ukraincow i Bialorusinow z Podlasia?
          forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=35443595&a=35443736

        • romanpidlaszuk SWJATE PYS'MO NA RIDNIJ UKRAINSKIJ MOWI 22.01.06, 23:11
          murtonsys.com/bibledatabase/htmlc/ukrainian/
          • romanpidlaszuk BIBLIA na naszij ridnij mowi, po ukrainski. 13.08.06, 22:06
            Біблія
            Переклад
            митрополита
            Вінніпега і всієї
            Канади Іларіона
            (Івана Огієнка).
            www.vesna.org.ua/txt/biblija/ohienko/index.html
        • romanpidlaszuk WZIR UKRAINOMOWNOJI CERKWY MAJEMO TUT: 15.02.06, 18:49
          Ja jako podlaski Ukrainiec wcale nie zerwalem z korzeniami,wrecz przeciwnie-
          chodze do ukrainskiej prawoslawnej cerkwi w Chicago na ukrainskojezyczne
          nobozenstwa GDZIE CALE NABOZENSTWO OD A DO Z ODBYWA SIE PO UKRAINSKU,takiej
          mozliwosci jak dotad nie mam w Bialymstoku i na bialostoczyznie ale jak
          przyjade to mam nadzieje,ze juz BEDE MIAL !!!

          Namiary do cerkwi o ktorej wspominam:
          St. Volodymyr Cathedral
          2230-50 West Cortez Street
          Chicago, IL 60622
          Tel: (773) 278-2827
          www.uocofusa.org/directory/
          audycja radiowa tej cerkwi(oczywiscie tez w calosci po ukrainsku)
          forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=21261179&a=28790466
          Przy tej cerkwi istnieje tez szkola ukrainoznawstwa,gdzie sie uczy dzieci i
          mlodziez jezyka ukrainskiego i historii Ukrainy.
          Wierze ,ze takie szkoly tez powstania na Podlasiu miedzy Bugiem i Narwia i w
          Bialymstoku aby mlodzi podlascy Ukraincy mogli uczyc sie jezyka i historii
          swoich przodkow!!!!

          Jezeli takie instytucje religijne i oswiatowe moga byc kilka tysiecy kilometrow
          od Ukrainy to moga byc i znacznie blizej,np. u nas na Podlasiu!!!

          • romanpidlaszuk Wzir ukrainskomownoji prawoslawnoji cerkwy je tut 30.12.06, 22:56
            Ja jako podlaski Ukrainiec wcale nie zerwalem z korzeniami,wrecz przeciwnie-
            chodze do ukrainskiej prawoslawnej cerkwi w Chicago na ukrainskojezyczne
            nobozenstwa GDZIE CALE NABOZENSTWO OD A DO Z ODBYWA SIE PO UKRAINSKU,takiej
            mozliwosci jak dotad nie mam w Bialymstoku i na bialostoczyznie ale jak
            przyjade to mam nadzieje,ze juz BEDE MIAL !!!

            Namiary do cerkwi o ktorej wspominam:
            St. Volodymyr Cathedral
            2230-50 West Cortez Street
            Chicago, IL 60622
            Tel: (773) 278-2827
            www.uocofusa.org/directory/
            img182.imageshack.us/my.php?image=1003957vw9.jpg
            www.chasipodii.net/photo/2/35/
            www.chasipodii.net/photo/2/37/
            audycja radiowa tej cerkwi(oczywiscie tez w calosci po ukrainsku)
            forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=21261179&a=28790466
            Przy tej cerkwi istnieje tez szkola ukrainoznawstwa,gdzie sie uczy dzieci i
            mlodziez jezyka ukrainskiego i historii Ukrainy.
            Wierze ,ze takie szkoly tez powstania na Podlasiu miedzy Bugiem i Narwia i w
            Bialymstoku aby mlodzi podlascy Ukraincy mogli uczyc sie jezyka i historii
            swoich przodkow!!!!

            Jezeli takie instytucje religijne i oswiatowe moga byc kilka tysiecy kilometrow
            od Ukrainy to moga byc i znacznie blizej,np. u nas na Podlasiu!!!


            • romanpidlaszuk Wzir ukrainskomownoji prawoslawnoji cerkwy je tut 30.12.06, 23:21
              Ja jako podlaski Ukrainiec wcale nie zerwalem z korzeniami,wrecz przeciwnie-
              chodze do ukrainskiej prawoslawnej cerkwi w Chicago na ukrainskojezyczne
              nobozenstwa GDZIE CALE NABOZENSTWO OD A DO Z ODBYWA SIE PO UKRAINSKU,takiej
              mozliwosci jak dotad nie mam w Bialymstoku i na bialostoczyznie ale jak
              przyjade to mam nadzieje,ze juz BEDE MIAL !!!

              Namiary do cerkwi o ktorej wspominam:
              St. Volodymyr Cathedral
              2230-50 West Cortez Street
              Chicago, IL 60622
              Tel: (773) 278-2827
              www.uocofusa.org/directory/
              img19.imageshack.us/my.php?image=1003958hs7.jpg
              www.chasipodii.net/photo/2/35/
              www.chasipodii.net/photo/2/37/
              audycja radiowa tej cerkwi(oczywiscie tez w calosci po ukrainsku)
              forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=21261179&a=28790466
              Przy tej cerkwi istnieje tez szkola ukrainoznawstwa,gdzie sie uczy dzieci i
              mlodziez jezyka ukrainskiego i historii Ukrainy.
              Wierze ,ze takie szkoly tez powstania na Podlasiu miedzy Bugiem i Narwia i w
              Bialymstoku aby mlodzi podlascy Ukraincy mogli uczyc sie jezyka i historii
              swoich przodkow!!!!

              Jezeli takie instytucje religijne i oswiatowe moga byc kilka tysiecy kilometrow
              od Ukrainy to moga byc i znacznie blizej,np. u nas na Podlasiu!!!




        • romanpidlaszuk wzir ridnohoUKRAINSKOHO PATRIOTYZMUwCERKWY: 15.02.06, 18:55
          --------------------------------------------------------------------------------
          > 1.Powtarzam, etnicznych polakow w PAKP nie ma,wiec i jezyk polski nie jest
          tam
          > potrzebny a w kazdym razie nalezaloby zaczac od wprowadzania tam jezykow
          > narodowych wiekszosci wiernych tj.ukrainskiego i bialoruskiego,zgadzasz sie?

          Nie. Ale powtarzać możesz, do znudzenia.

          > 2.Na ta frekfencje to PAKP do lat ciezko pracuje,nauczanie religii tylko po
          > polsku,brak tam ducha patriotycznego a zamiast tego robienie mlodziezy wody z
          > mozgu itp.itd....

          O jakim Ty duchu mówisz skoro 90% uczęszczających na religię prawosławną nie
          rozumie słowa po białorusku czy ukraińsku.

          ---------------------------------------------------------
          Powiem tak,na religii prawoslawnej dla dzieci pochodzenia ukrainskiego w
          Chicago panuje duch ukrainski,zajecia sie odbywaja po ukrainsku,to sie nazywa
          wogole SZKOLA UKRAINOZNAWSTWA,dzieci chodza od pon. do piatku do swojej
          regularnej szkoly anglojezycznej a w sobote chodza do ukrainskojezycznej SZKOLY
          UKRAINOZNAWSTWA PRZY CERWI PRAWOSLAWNEJ,gdzie sie ucza w jezyku ukrainskim
          prawoslawnej religii i historii,geografii i kultury Ukrainy,przy szkole
          istnieja rozna chory zespoly tancow ludowych itd itp.
          Tam sie nie mowi ,ze narodowosc jest niewazna,wazneze jestesmy prawoslawni,tam
          sie mowi-badzmy dumni ze jestesmy prawoslawnymi Ukraincami !

          TO JEST TEN DUCH PATRIOTYCZNY O KTORYM MOWILEM

          Dlaczego dzieciom pochodzenia ukrainskiego na Podlasiu sie tego odmawia?


          forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=35443595&a=35614130
    • Gość: Tkac Re: Akcja na rzecz wprowadzenia nazw dwujęzycznyc IP: *.csk.pl / *.internetdsl.tpnet.pl 05.03.05, 12:04
      Gość portalu: ROMAN napisał(a):
      >W POWIECIE HAJNOWKA
      > MOWI SIE PO UKRAINSKU A NIE BIALORUSKU,ZA WYJATKIEM GMIN BIALOWIEZA I NAREWKA!
      > NAPISY PO BIALORUSKU POWINNY BYC W TYCH MIEJSCOWOSCIACH,GDZIE RZECZYWISCIE
      > MOWI SIE W TYM JEZYKU
      > WALCZMY RACZEJ O NAPISY W JEZYKU UKRAINSKIM

      Trzeba będzie poczekać do nastepnego spisu powszechnego. Wtedy, zgodnie z
      ustawą o mniejszościach narodowych mogłyby pojawić się napisy po białorusku w
      gminach od Lipska n. Biebrzą, Dąbrowy Biał., Suchowoli po Białowieżę, Zabłudów,
      Turośń, a po ukraińsku dalej na południe w powiatach Bielskim, Hajnowskim i
      Siemiatyckim.
      Ja osobiście bardzo wątpię, że znajdzie się dostatecznie dużo śmiałych i
      uczciwych świadomych Białorusinów i Ukraińców wśród katolickich i prawosławnych
      mieszkańców Podlasia.
      Coś dla uświadomienia:
      www.harazd.net/%7Enadbuhom/mapy-historia/mapy_1.htm
      www.harazd.net/%7Enadbuhom/mapy-historia/mapy_2.htm
      www.harazd.net/%7Enadbuhom/mapy-historia/mapy_3.htm
      www.harazd.net/%7Enadbuhom/mapy-historia/mapy_4.htm
      • zenon_smiglo Re: Akcja na rzecz wprowadzenia nazw dwujęzycznyc 06.03.05, 05:55
        O kuzwa!!! Te glaby sa lepsze niz propagandzisci Stalina!!!

        Gratulacje!!!
        • Gość: Tkac Re: Akcja na rzecz wprowadzenia nazw dwujęzycznyc IP: *.csk.pl / *.internetdsl.tpnet.pl 06.03.05, 20:57
          zenon_smiglo napisał:
          > O kuzwa!!! Te glaby sa lepsze niz propagandzisci Stalina!!!

          O kim mówisz?
      • Gość: jot Re: Akcja na rzecz wprowadzenia nazw dwujęzycznyc IP: *.stnet.pl 12.06.05, 09:38
        Cytata z Tkaca "że znajdzie się dostatecznie dużo śmiałych i
        > uczciwych świadomych Białorusinów i Ukraińców". Czyli oni nie są uczciwi?
      • romanpidlaszuk JEZYKOZNAWCZE MAPY PODLASIA 30.11.05, 00:12
        Gość portalu: ROMAN napisał(a):
        >W POWIECIE HAJNOWKA
        > MOWI SIE PO UKRAINSKU A NIE BIALORUSKU,ZA WYJATKIEM GMIN BIALOWIEZA I NAREWKA!
        > NAPISY PO BIALORUSKU POWINNY BYC W TYCH MIEJSCOWOSCIACH,GDZIE RZECZYWISCIE
        > MOWI SIE W TYM JEZYKU
        > WALCZMY RACZEJ O NAPISY W JEZYKU UKRAINSKIM

        Trzeba będzie poczekać do nastepnego spisu powszechnego. Wtedy, zgodnie z
        ustawą o mniejszościach narodowych mogłyby pojawić się napisy po białorusku w
        gminach od Lipska n. Biebrzą, Dąbrowy Biał., Suchowoli po Białowieżę, Zabłudów,
        Turośń, a po ukraińsku dalej na południe w powiatach Bielskim, Hajnowskim i
        Siemiatyckim.
        Ja osobiście bardzo wątpię, że znajdzie się dostatecznie dużo śmiałych i
        uczciwych świadomych Białorusinów i Ukraińców wśród katolickich i prawosławnych
        mieszkańców Podlasia.
        Coś dla uświadomienia:
        www.harazd.net/%7Enadbuhom/mapy-historia/mapy_1.htm
        www.harazd.net/%7Enadbuhom/mapy-historia/mapy_2.htm
        www.harazd.net/%7Enadbuhom/mapy-historia/mapy_3.htm
        www.harazd.net/%7Enadbuhom/mapy-historia/mapy_4.htm
        • kamilar Re: JEZYKOZNAWCZE MAPY PODLASIA 12.02.06, 11:12
          Zobacz druga mapa przeczy trzeciej. Wskazuje, że na Bielsku kończy się element
          Ruski, Białysrok jest już w bieli.
        • romanpidlaszuk Audio-zapys ukrainskych howirok z Pidlasza. 20.04.06, 06:36
          www.harazd.net/~nadbuhom/holosy-pidliaszszia/mapa_holosy_mp3.htm
        • romanpidlaszuk Unici Podlascy - wczoraj ,dzis, jutro 13.08.06, 07:10
          Co do mszy w języku ukraińskim w KK, to istnieje taka możliwość. Msze po
          litewsu mają np mieszkańcy Puńska. Myślę jednak, że nie ja czy ty, ale sami
          zainteresowani powinni wyjść z taką inicjatywą.
          forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=40506121&a=40572223
          ----------------------
          Oby tak bylo!

          Oby Unici Podlascy
          www.unici.republika.pl/mapapod.JPG
          www.unici.republika.pl/
          tak zrobili!

          Oby PAKP dala im godny przyklad wprowadzajac jezyk ukrainski swoich wiernych
          do podlaskich prawoslawnych cerkwi!

          forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=21261179&a=40650965
          ***
          forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=21261179&a=40528418
          forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=21261179&a=40528430
          forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=21261179&a=40650936
          forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=21261179&a=40650975



          • romanpidlaszuk Ukrainska katolyc'ka liturhia - online 18.08.06, 03:23
            Ukrainska katolyc'ka liturhia - online

            www.russiandvd.com/store/product.asp?sku=43429&genreid

            (Dostupna online 24hodyny/7 dniw w tyzhden
            szczob posluchaty treba natysnuty synij napys "prosluszat' " )




          • romanpidlaszuk Unici Podlascy - cikawi linky 12.05.07, 06:32
            forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=40254&w=53312956
      • romanpidlaszuk *FORUM POLSKA-UKRAINA =) CIEKAWE LINKI 30.11.05, 00:16
        forum.gazeta.pl/forum/71,1.html?f=10382
      • romanpidlaszuk FORUM " Ukrainci Pidlasza " 13.08.06, 00:26
        forum.gazeta.pl/forum/71,1.html?f=40728
    • jeudosia To ja mówię TAK dla dwujęzycznych nazw... 05.03.05, 19:34
      Nazywam się Natalia Zofia Lemiesz, akcja Towarzystwa Ochrony Krajobrazu w
      Hajnówce dla wprowadzenia dwujęzycznych nazw, po polsku i białorusku, jest moim
      pomysłem i ja ją prowadzę.

      Na Twoje "nie dajcie się ogłupić" mogę odpowiedzieć tylko jedno - według Twoich
      kryteriów jest za późno i już jesteśmy ogłupieni, bo ludzie mówiący tak zwanymi
      gwarami ukraińskimi uważają się za Białorusinów i w spisie powszechnym podali,
      że mówią po białorusku. Tylko to, co myślą mieszkańcy, może być podstawą
      wprowadzenia nazw dwujęzycznych. Podstawą nie może być Twoje postrzeganie
      Białorusinów jako Ukraińców ;-) Pracuj nad tym przed następnym spisem.

      Przykro mi, że wśród około 49 tysięcy ludzi, którzy uważają się tu za
      Białorusinów, wybrałeś akurat tych, których oboje nie lubimy. To nie jest
      poziom do dyskusji. Ukraińcy też mają swoich Syczewskich, ale nie o to przecież
      chodzi. Wprowadzenie nazw dwujęzycznych to szansa dla wszystkich mniejszości.
      Ukraińcy też będą mogli mówić po-swojomu w urzędach (tak, bo to, co Białorusini
      uważają za gwarę białoruską, Ukraińcy za ukraińską, to jeden - nasz - język).
      Czemu czujesz się zagrożony? Myślałam, że i Tobie zależy na zachowaniu języka i
      powstrzymaniu postępującej polonizacji, na tym, żeby nasze dzieci wiedziały, że
      białoruskość/ukraińskość - to powód do dumy!

      Nazwy dwujęzyczne to wspólna sprawa Polaków, Ukraińców i Białorusinów - to po
      prostu krok ku normalności i tolerancji. Teraz, kiedy nadarza się okazja, by
      zrobić ten krok naprzód...

      ... każdy sam decyduje, czy chce go zrobić :)
      • Gość: piecyk gazowy Re: To ja mówię TAK dla dwujęzycznych nazw... IP: *.tpnet.pl / *.tpnet.pl 05.03.05, 20:01
        jeudosia napisała:

        > Przykro mi, że wśród około 49 tysięcy ludzi, którzy uważają się tu za
        > Białorusinów, wybrałeś akurat tych, których oboje nie lubimy.

        A kto na nich głosuje? I kto ich wystawia w wyborach?
        • Gość: Tkac Re: To ja mówię TAK dla dwujęzycznych nazw... IP: *.csk.pl / *.internetdsl.tpnet.pl 05.03.05, 20:06
          Gość portalu: piecyk gazowy napisał(a):

          > A kto na nich głosuje? I kto ich wystawia w wyborach?

          Raczej na pewno nie tych dwoje forumowiczów i ja również nie.
          • Gość: piecyk gazowy Re: To ja mówię TAK dla dwujęzycznych nazw... IP: *.tpnet.pl / *.tpnet.pl 05.03.05, 20:14
            Wyłoniony w 1991 roku Parlament przetrwał tylko dwa lata, z przyczyn nie
            będących tematem niniejszego opracowania został rozwiązany i na wrzesień 1993
            roku rozpisano kolejne wybory.

            Opierając się na doświadczeniach sprzed dwóch lat, organizacje białoruskie i
            prawosławne tym razem poszły do wyborów we wspólnej koalicji jako Białoruski
            Komitet Wyborczy. Na liście znaleźli się przedstawiciele Związku Białoruskiego
            (Piotr Kruk, Piotr Bagrowski, Sergiusz Łukaszuk), BTSK (Jan Syczewski, Piotr
            Pryszczepko), Bractwa Prawosławnego (Antoni Mironowicz, Mikołaj Wawreniuk,
            Sergiusz Szczygoł), Stowarzyszenia "Ruś"(Mikołaj Walicki), a także Mikołaj
            Buszko, jako przedstawiciel Komitetu Organizacyjnego Międzynarodowego Festiwalu
            Muzyki Cerkiewnej w Hajnówce. Rezultat (10500 głosów) okazał się lepszy niż
            przed dwoma laty, jednak niewystarczający dla zdobycia mandatu.

            www.bialorus.pl/index.php?pokaz=bialorusini_w_wyborach_1989&&Rozdzial=polityka_mn


            Po kolejnej klęsce Białoruskiego Komitetu Wyborczego w wyborach parlamentarnych
            w 1993 r. kandydaci na radnych lub posłów ze środowiska białoruskiego zrzeszali
            się najczęściej w różnego rodzaju komitetach społecznych, prawosławnych lub
            startowali z list ugrupowań ogólnopolskich. W wyborach parlamentarnych w 1997
            r. reprezentanci środowisk białoruskich - przewodniczący Związku Białoruskiego
            w Rzeczypospolitej Polskiej Eugeniusz Wappa i przewodniczący BTSK Jan Syczewski
            kandydowali z list partii polskich. Pierwszy był kandydatem Unii Pracy, drugi
            Sojuszu Lewicy Demokratycznej. Obaj mieli promowane miejsca na listach
            krajowych obu ugrupowań. Dobry wynik wyborczy SLD dał Janowi Syczewskiemu
            mandat poselski z listy krajowej.

            www.bialorus.pl/index.php?pokaz=historia_mniejszosci3&&Rozdzial=polityka

            Również w 30-osobowym sejmiku województwa podlaskiego Koalicja SLD-UP zdobyła
            najwięcej, bo 9 mandatów (76 tys. głosów, czyli 20 proc. poparcia). Drugie
            miejsce zajęła Liga Polskich Rodzin, wprowadzając siedmiu radnych. Koalicja
            Platformy Obywatelskiej i Prawa i Sprawiedliwości zdobyła sześć mandatów,
            Samoobrona pięć i PSL trzech. Z listy SLD-UP radnymi zostali m.in. Jan
            Syczewski, przewodniczący BTSK (6798 głosów) i Jan Zieniuk, wiceprzewodniczący
            Bractwa Cerkiewnego św.św. Cyryla i Metodego (1922 głosy).

            kamunikat.net.iig.pl/www/czasopisy/czasopis/12-2002/wladze12.htm
        • malvinka89 Re: To ja mówię TAK dla dwujęzycznych nazw... 05.03.05, 20:15
          Gość portalu: piecyk gazowy napisał(a):

          > A kto na nich głosuje? I kto ich wystawia w wyborach?

          Glosuje głównie podatna na populizm wieś. A wystawia SLD. Polska partia
          polityczna.

          • Gość: piecyk gazowy Re: To ja mówię TAK dla dwujęzycznych nazw... IP: *.tpnet.pl / *.tpnet.pl 05.03.05, 20:17
            malvinka89 napisał:

            > Glosuje głównie podatna na populizm wieś.

            A na ten pomysł z białoruskojęzycznymi nazwami miejscowości wieś również jest
            podatna?
            • malvinka89 Re: To ja mówię TAK dla dwujęzycznych nazw... 05.03.05, 20:27
              Gość portalu: piecyk gazowy napisała:

              > A na ten pomysł z białoruskojęzycznymi nazwami miejscowości wieś również jest
              > podatna?

              Nie wiem. Okaze sie, gdy ktoś zechce to realizowac.



      • tomek_tomasz Re: To ja mówię TAK dla dwujęzycznych nazw... 05.03.05, 20:30
        funkcja tablic jest czysto informacyjna. Więc skoro ci mieszkańcy mówią po
        polsku to nie ma konieczności wydawania pieniędzy na tablice dwujęzyczne.
        Szczerze powiedziawszy to ciekawe czy ci co tam mieszkają nie wiedzą czy sa
        białorusinami czy ukraińcami i potrzebują do tego tablic dwujęzycznych? Od
        strony natomiast historycznej to pierwszy krok powinien być po stronie
        Białorusi i Ukrainy, gdzie żyje więcej Polaków aniżeli Ukraińców i Białorusinów
        w Polsce. Z przyczyn historycznych także!
      • baronowa31 Re: To ja mówię TAK dla dwujęzycznych nazw... 05.03.05, 20:40
        świetnie! Jak rozumiem ta "normalność i tolerancja" będzie obowiązywać również
        na ukraińskich ulicach??? Bardzo proszę o odpowiedz!
        • jeudosia Re: To ja mówię TAK dla dwujęzycznych nazw... 05.03.05, 21:58
          Czy masz na myśli to, że demokracja, tolerancja dla mniejszości, etc. powinny
          przyjść do nas z krajów byłego ZSRR? Może i będzie to obowiązywać na
          ukraińskich ulicach, ale dajmy Ukrainie trochę czasu. Teraz mówimy o naszym
          kraju, w którym panują inne (z mojego punktu widzenia - korzystniejsze) warunki.
          • tomek_tomasz Re: To ja mówię TAK dla dwujęzycznych nazw... 05.03.05, 22:37
            tolerancja i tablice nie mają nic wspólnego! tablice są tylko informacyjne więc
            po co robić wielkie halo! Ciekawe czy w Nowym Yorku maja temat tablic przy
            wjeździe do miasta mają tablice we wszystkich językach włączając jęz polski?
      • fiat_lux Re: To ja mówię TAK dla dwujęzycznych nazw... 06.03.05, 07:50
        1) jaka mam pewnosc ze pani to pani? kazdy moze napisac "to ja jestem Brian". w
        Polsce istnieje ustawa o podpisie elektronicznym i jest dostepna technologia
        ktora pozwala wykorzystac taki podpis rowniez tu na forum. samo zarezzerwowanie
        dowolnego nicka i wykrzyczenie "to ja jestem X" bylo na tym forum walkowane
        milion razy i w 99% przypadkow nie pokrywalo sie z prawda

        2) czy jako 49.000 Bialorusinow wspomniana przez pania rozumie pani:
        - Bialorusinow, pochodzenie rozne w tym bialoruskie
        - Polakow, pochodzenia bialoruskiego
        - osob wyznajacych prawoslawie.

        nie spadlem tu z ksiezyca i wiem gdzie i jakie regiony sa zamieszkale przez
        jakie grupy etniczne czy narodowosciowe, ale nagly wzrost Bialorusinow (jak
        podaja osoby o abmicjach politycznych), jest dla mnie niewiarygodny. Chetnie
        widzialbym nowa znaczaca mniejszosc narodowa w naszym podlaskim kotle, ale
        podawane statystyki wydaja sie byc sztuczne i nie majace pokrycia w kontaktach z
        ludnoscia zamieszkala tereny podawane w tych statystykach. w tym w Hajnowce i
        Bielsku Podlaskim
        • jeudosia Re: To ja mówię TAK dla dwujęzycznych nazw... 06.03.05, 09:10
          1. Ojej, nic nie poradzę na to, że się nazywam tak, jak się nazywam. To tylko
          drobny szczegół, przedstawiłam się raczej "z grzeczności", ale nie kazałam
          nikomu wierzyć, że ja to ja. Natomiast jeśli przyjdziesz na spotkanie TOKu w
          Hajnówce to Ci powiem osobiście, że ja to ja ;-)

          2. Jeślibyś przyszedł na spotkanie TOKu, to zobaczyłbys tam też sporo ludzi
          zamieszkujących okolice Hajnówki, którzy identyfikują się z białoruskością. To
          chyba kwestia wyboru próby statystycznej. Rozumiem, że możesz z własnego
          doświadczenia nie wnosić, że mieszkają tu jacyś Białorusini. Ja np. wiem, że w
          Hajnówce jest około 50% Polaków, ale wśród moich znajomych stanowią oni odsetek
          raczej jednocyfrowy. To, że nie znam w Hajnówce wielu Polaków nie pozwala mi
          jednak stwierdzić, że np. zostali oni wymyśleni przez "osoby o ambicjach
          politycznych".

          niemal 49 000 Białorusinów - to wynik spisu powszechnego, to ludzie, którzy
          podali narodowość białoruską. Większość z nich mieszka na terenach Hajnówki i
          Bielska Podlaskiego i są w swoich gminach większością, nie "mniejszością".

          Polacy pochodzenia białoruskiego i Polacy prawosławni nie byli przeze mnie
          wliczeni w 49 000, bo ja przecież nie manipuluję wynikami, tylko je przytaczam.
          Nie mam ambicji politycznych. Mam ambicję być specjalistką w swoim zawodzie,
          móc realizować się poza pracą, mieszkać w swoim mieście i nie czuć się tam
          obco. Mam ambicję, żeby moi sąsiedzi przestali wyganiać mnie za Bug (jakby nie
          wiedzieli, że już za Bugiem jestem). Chcę być wolna nie ograniczając wolności
          innych.
          • alex.4 Re: To ja mówię TAK dla dwujęzycznych nazw... 06.03.05, 09:20
            Pewnie pewny problemem jest to, że istnieją grupy która po pierwsze maja kłopot
            z samoopowiedzeniem się. Po drugie na Podlasiu spotykamy gwary przejściowe
            pomiędzy Polskim a Białoruskim. jeden język przechodzi w drugi. Mom zaniem
            nazwy białoruskie nikomu przeszkodzić nie mogą. Pokazuja one tylko jakie są
            standarty postępowania wobec mniejszości
            • jeudosia Re: To ja mówię TAK dla dwujęzycznych nazw... 06.03.05, 09:24
              Tak :)
              Dziękuje za te słowa. Cieszę się, że w końcu ktoś tego nie postrzega jako atak
              na Polaków/Ukraińców/urzędników/(czy kim tam akurat jest) :)
              • alex.4 Re: To ja mówię TAK dla dwujęzycznych nazw... 06.03.05, 09:28
                Niestety sporo osób postzrega dwujęzyczne nazwy jako atak na polskośc. To
                czysty absurd. I to najlepiej pokazuje jak trwałe jest myslenie w
                komunistycznych kategoriach. Jakoś na zachodzie nazwy w różnych językach nie
                przeszkadzają (tylko niewielkiej liczbie frustratów:)
                • tomek_tomasz Re: To ja mówię TAK dla dwujęzycznych nazw... 06.03.05, 18:15
                  nie jest to myślenie w kategoriach komunistycznych ani nacjonalistycznych. po
                  prostu nie ma sensu wprowadzać takich tablic z powodów: logicznych - wszyscy
                  znają jęz polski i w takim języku nazwy miejscowości pojawiaja się na mapie,
                  dwujęzyczność wprowadziłaby bałagan, historycznych - nazwy pisane cyrylicą i o
                  zmienionej na rosyjskobrzmiące nazwy miejscowości dałoby spowoduję dalszą
                  antagonizację tych środowisk i wyciąganie demonów z przeszłości, a także
                  przykłady z zagranicy tam gzie byłem i widziałem raczej nie stosuje się nazw
                  dwujęzycznych, chyba że na terenach o historycznie odrębnej państwowości jak np
                  Walia, w innych krajach nie spotkałem się z tym.
                  • Gość: Jihar Re: To ja mówię TAK dla dwujęzycznych nazw... IP: *.studio.biblpubl.waw.pl / *.biblpubl.waw.pl