Dodaj do ulubionych

Ukazał się przekład prawosławnej liturgii w jęz...

22.01.06, 22:16
Czy ten przeklad liturgii prawoslawnej w j.polskim ukazal sie na koszt
prawoslawnych Ukraincow i Bialorusinow z Podlasia stanowiacych
99,9 % wiernych PAKP
czy na koszt etnicznych Polakow,katolikow np. z Wielkopolski lub Mazowsza?

Dla kogo sie ukazal ten przklad prawoslawnej liturgii w j.polskim,dla
prawoslawnych Ukraincow i Bialorusinow z Podlasia czy dla etnicznych
Polakow,katolikow np. z Wielkopolski lub Mazowsza?

Dlaczego PAKP POLONIZUJE prawoslawnych Ukraincow i Bialorusinow z Podlasia?
Obserwuj wątek
    • romanpidlaszuk Dawajcie wiecej na tace PAKP,wiecej tego bedzie ! 22.01.06, 22:19
      --------------------------------------------------------------------------------
      Czy ten przeklad liturgii prawoslawnej w j.polskim ukazal sie na koszt
      prawoslawnych Ukraincow i Bialorusinow z Podlasia stanowiacych
      99,9 % wiernych PAKP
      czy na koszt etnicznych Polakow,katolikow np. z Wielkopolski lub Mazowsza?

      Dla kogo sie ukazal ten przklad prawoslawnej liturgii w j.polskim,dla
      prawoslawnych Ukraincow i Bialorusinow z Podlasia czy dla etnicznych
      Polakow,katolikow np. z Wielkopolski lub Mazowsza?

      Dlaczego PAKP POLONIZUJE prawoslawnych Ukraincow i Bialorusinow z Podlasia?

          • romanpidlaszuk Sluchajte radia w suboty 23:00 ! 16.08.08, 21:23
            Sluchajte prawoslawnu radiewu prahramu na naszij ridnij ukrainskij
            mowiw suboty o hodyni 23:00
            wpna1490am.com/newlive.htm
            forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=21261179&a=31743937
            Perekonajtesia szczo nasza ridna ukrainska mowa tozhe maje prawo
            wstupu do naszoji prawoslawnoji cerkwy i ne je hirsza wid inszych!



            ***
            forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=40728&w=66744309&a=66744421
            • romanpidlaszuk Czy budut howoryty pro mowu batkiw w cerkwy? 16.08.08, 21:30
              www.poranny.pl/apps/pbcs.dll/article?AID=/20080816/BIALYSTOK/352944445
              Czy budut tozhe howoryty pro ukrainsku i bilorusku mowu
              naszych batkiw w pidlaskych cerkwach?


              Czy budut howoryty ukrainskoju mowoju naszych batkiw
              na zemli swojich predkiw?
              www.harazd.net/~nadbuhom/holosy-pidliaszszia/mapa_holosy_mp3.htm


              Kudy nas wede werchuszka PAKP?
              forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=41566743&a=41657554




              ***
              forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=40728&w=67644463&a=67644463
      • romanpidlaszuk Naszoji ridnoji ukrainskoji mowy pry PAKP...nema! 04.11.07, 01:50
        www.pporthodoxia.com.pl/artykul.php?id=1602
        "...Że program zajęć dodatkowych jest bogaty, wystarczy rzut oka na
        tablicę z rozkładem zajęć: język angielski, rosyjski, białoruski,
        szachy, basen, rytmika...."

        ----------------------------------

        Zdecydowana wiekszosc prawoslawnych w Bialymstoku to ludnosc
        pochodzenia ukrainskiego wywodzaca sie z ukrainskojezycznej czesci
        Podlasia
        www.harazd.net/~nadbuhom/holosypidliaszszia/mapa_holosy_mp3.htm
        www.harazd.net/%7Enadbuhom/mapy-historia/mapy_4.htm
        forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=21261179&a=60873284
        , ale w szkole otwartej przy PAKP w Bialymstoku jezyka
        ukrainskiego...nie ma.
        60+ letnia kulturowa akcja wisla na Podlasiu trwa w najlepsze...:
        forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=40728&w=61501884

        ***
        forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=71318879
        • romanpidlaszuk Re: Kocis to DEBIL,prawoslawny czy katolicki ? 22.01.06, 22:51
          Człowieku, zmień płytę!!!
          Nie podoba się liturgia po Polsku?
          To lobbój za tą po Ukraińsku, proste?
          I zamilcz wreszcie, bo Twoja idiotyczna pisanina już jest męcząca!
          ---------------------------------------------------------------------
          To nie czytaj i sie nie wtracaj,my sie do KK nie wtracamy !

          • romanpidlaszuk CZYTAJMO PO UKRAINSKY ONLINE ! 22.01.06, 22:59

            Człowieku, zmień płytę!!!
            Nie podoba się liturgia po Polsku?
            To lobbój za tą po Ukraińsku, proste?
            I zamilcz wreszcie, bo Twoja idiotyczna pisanina już jest męcząca!
            -----------------------------------------------------------------
            Ci co trzymaja kase w PAKP i sciagaja ja od ukrainskojezycznych i
            bialoruskojezycznych wiernych nie kwapia sie za wydaniem liturgii po ukrainsku
            czy bialorusku i odprawianiem ich w podlaskich cerkwiach.

            Ja ze swej strony co nieco umiescilem w internecie,tyle moge:
            forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=21261179
                • romanpidlaszuk TA NASZA DYDKUSJA PRZYNIESIE OWOCE ! 24.01.06, 23:36

                  --------------------------------------------------------------------------------
                  ....zamiast przelewac z pustego w próżne, panie Romanie. Skoro trwasz w
                  przekonaniu że nie jestes w swoich poglądach odosobniony, załóż np. Fundację na
                  Rzecz Ukrainskiej Podlaskiej Cerkwi. Cel - budowa w Bielsku, Hajnowce lub innym
                  miejscu na Podlasiu świątyni "na amen" ukrainskiej. Liturgia, pasterz - tylko
                  ukrainskojęzyczni. Zdołasz zebrac pieniądze (a przecież będąc w Ameryce :)
                  mozesz pozyskac dodatkowe wsparcie tamtejszej, jakże światłej diaspory),
                  udowodnisz wszystkim niedowiarkom, ze racja była po twojej stronie. Sawa i PAKP
                  mogą ci naskoczyć, Czykwin z Syczewskim pocałować w d. A przy tym - jakiż
                  doskonały efekt propagandowy, promieniujący na całe Podlasie. Do dzieła, dość
                  bezowocnego klepania w klawiaturę.
                  ----------------------------------------------
                  Ja mysle ,ze nasi rodzice i dziadkowie, juz dosc sporo nabudowali cerkwi na
                  Podlasiu i to oni powinni miec tam najwiecej do powiedzenia a nie Sawa z
                  Czykwinem.

                  Ja mysle,ze to nasze klepanie w klawiature NIE JEST BEZOWOCNE i dlatego to tak
                  wielu na tym forum niepokoi...


                  forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=252&w=35452112&a=35571142
                  • romanpidlaszuk NIKOMU NIE UDA SIE NAS SKLOCIC ! ! ! 24.01.06, 23:38
                    romanpidlaszuk napisał:
                    > Ja mysle ,ze nasi rodzice i dziadkowie, juz dosc sporo nabudowali cerkwi na
                    > Podlasiu i to oni powinni miec tam najwiecej do powiedzenia a nie Sawa z
                    > Czykwinem.

                    Zbudowane do tej pory zawsze pozostanie własnością sporną. Ktos zechce po
                    bialorusku, ktoś po ukrainsku, ktos inny po polsku.
                    -----------------------------------------------------------------------
                    Ci co chca nas odwiesc od zachowania naszego jezyka i kultury czy od uzywania
                    naszych jezykow ojczystych w podlaskich cerkiwach staraja sie wywolac
                    nieporozumienia miedzyetniczne i kontrolowac wszystko na zasadzie dziel i
                    rzadz,typowa zagrywka np. imperium rosyjskiego w takiej czy innej postaci.

                    Sprawa jest prosta tam gdzie sie rozmawia gwara ukrainska niech bedzie
                    wprowadzony jezyk ukrainski do cerkwi a tam gdzie bialoruska-bialoruski,w
                    Bialymstoku,gdzie ludnosc jest mieszana,niech bedzie po polowie ilosc
                    nabozenstw bialoruskich i ukrainskich,w Hajnowce mozna odprawiac w kilku
                    miejscach nabozenstwa po bialorusku dla ludnosci pochodzacej z okolic
                    Bialowiezy i Narewki,PROSTE ! ! !

                    forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=252&w=35452112&a=35574737
                • romanpidlaszuk O co ci chodzi ? 25.01.06, 01:52
                  EXODUS ,6:2-"Gospod"-"w oryginali -JEHOVAH"`
                  -----------------------------------------------------------------

                  W tekscie,ktorego link podalem jest:
                  6:2 І говорив Бог до Мойсея, та й сказав йому: Я Господь!
                  murtonsys.com/bibledatabase/htmlc/ukrainian/02_006.htm
                  Cos nie pasuje?
    • romanpidlaszuk PAKP wydal prawoslawna liturgie po polsku, nam? 23.01.06, 14:22
      serwisy.gazeta.pl/kraj/1,34309,3124943.html
      Czy ten przeklad liturgii prawoslawnej w j.polskim ukazal sie na koszt
      prawoslawnych Ukraincow i Bialorusinow z Podlasia stanowiacych
      99,9 % wiernych PAKP
      czy na koszt etnicznych Polakow,katolikow np. z Wielkopolski lub Mazowsza?

      Dla kogo sie ukazal ten przklad prawoslawnej liturgii w j.polskim,dla
      prawoslawnych Ukraincow i Bialorusinow z Podlasia czy dla etnicznych
      Polakow,katolikow np. z Wielkopolski lub Mazowsza?

      Dlaczego PAKP POLONIZUJE prawoslawnych Ukraincow i Bialorusinow z Podlasia?


      forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=35443595&a=35443736

        • romanpidlaszuk Re: PAKP wydal prawoslawna liturgie po polsku, na 24.01.06, 13:47
          A czy prawosławie kończy się na granicy podlasia? Porąbało was chyba, w końcu
          Polska to nie tylko podlasie, a prawosławni to nie białorusini i ukraińcy?
          Romek jak zwykle przesadza
          --------------------------------------
          1.prawoslawnie w Polsce to w 99% ludzie pochodzenia ukrainskiego i
          bialoruskiego z Podlasia,spojrz PRAWDZIE w oczy !

          2.Czy przesadzamczy to tylko twoje pobozne zyczenia,
          ZASTANOW SIE I MIEJ ODWAGE WYCIAGNAC RACJONALNE WNIOSKI !
            • romanpidlaszuk Re: gościu Ty masz manię prześladowczą... 31.01.06, 16:16
              najwyraźniej..., kilka razy kopiujesz swój post, sam sobie dopowiadasz, ścigasz
              wyimaginowane demony... wuluzuj trochę.
              ----------------------------------------------------
              Gosciu,to ty masz manie przesladowcza i piszesz jakies banialuki z sufitu,podaj
              przyklady,linki gdzie sam sobie odpowiadam.

              Widzisz jakies demony,to idz do lekarza.

              Ja widze zagrozenie dla swiadomosci narodoweg podlaskiej ludnosci rozmawiajacej
              gwara ukrainska ze strony PAKP i podawalem tego PRZYKLADY LINKI:
              serwisy.gazeta.pl/metroon/1,0,2912896.html
              miasta.gazeta.pl/bialystok/1,35241,3124943.html
              www.liturgia.cerkiew.pl/http//www.liturgia.cerkiew.pl/aktualnosci.html
              www.liturgia.cerkiew.pl/teksty.html
              www.liturgia.cerkiew.pl/spiew.html
              forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=21261179&a=35398817
              Do tego dodaj religie prawoslawna po polsku dla podlaskich dzieci pochodzenia
              ukrainskiego,antyukrainska,antypatriotyczna retoryka duchownych PAKP itd.
              itp....

              Czy to sa wyimaginowane demony czy REALNE FAKTY,co PRAWDA w oczy kole?

                • romanpidlaszuk CENZURA,tylko takie "argumenty" w dyskusji ? 31.01.06, 18:25
                  forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=35935747&a=35959248--------------------------------------------------------------------------------
                  takie jest wrażenie po przeczytaniu zaledwie kilku wątków i post'ów. O ile to
                  pierwsze to jeszcze nic złego, to już pole bitwy - okładanie się wyzwiskami,
                  argumentami czyja wiara jest lepsza, wylewanie pomyj na adwersarzy,
                  wzniecanie niepokojów narodowościowych(!) itd woła już o pomstę do nieba i
                  prawdziwego admina, który zrobiłby z tym porządek.
                  -----------------------------------------------------

                  g-rat boi sie glosu niewygodnych oponentow,chce pozamykac im geby
                  podobnie jak "Przeglad Prawoslawny"?
                  forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=21261179&a=34860066
                  CENZURA,tylko takie "argumenty" w dyskusji o najwazniejszych problemach
                  ludnosci rozmawiajacej gwara ukrainska na Podlasiu?

                  • romanpidlaszuk Re: CENZURA,tylko takie "argumenty" w dyskusji ? 31.01.06, 18:26
                    forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=35935747&a=35959248

                    takie jest wrażenie po przeczytaniu zaledwie kilku wątków i post'ów. O ile to
                    pierwsze to jeszcze nic złego, to już pole bitwy - okładanie się wyzwiskami,
                    argumentami czyja wiara jest lepsza, wylewanie pomyj na adwersarzy,
                    wzniecanie niepokojów narodowościowych(!) itd woła już o pomstę do nieba i
                    prawdziwego admina, który zrobiłby z tym porządek.
                    -----------------------------------------------------

                    g-rat boi sie glosu niewygodnych oponentow,chce pozamykac im geby
                    podobnie jak "Przeglad Prawoslawny"?
                    forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=21261179&a=34860066


                    CENZURA,tylko takie "argumenty" w dyskusji o najwazniejszych problemach
                    ludnosci rozmawiajacej gwara ukrainska na Podlasiu?



                    • romanpidlaszuk CENZURA,tylko takie "argumenty" w dyskusji ? 31.01.06, 18:27

                      forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=35935747&a=35959248
                      takie jest wrażenie po przeczytaniu zaledwie kilku wątków i post'ów. O ile to
                      pierwsze to jeszcze nic złego, to już pole bitwy - okładanie się wyzwiskami,
                      argumentami czyja wiara jest lepsza, wylewanie pomyj na adwersarzy,
                      wzniecanie niepokojów narodowościowych(!) itd woła już o pomstę do nieba i
                      prawdziwego admina, który zrobiłby z tym porządek.
                      -----------------------------------------------------

                      g-rat boi sie glosu niewygodnych oponentow,chce pozamykac im geby
                      podobnie jak "Przeglad Prawoslawny"?
                      forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=21261179&a=34860066


                      CENZURA,tylko takie "argumenty" w dyskusji o najwazniejszych problemach
                      ludnosci rozmawiajacej gwara ukrainska na Podlasiu?

                      • romanpidlaszuk CENZURA,tylko takie "argumenty" w dyskusji ? 31.01.06, 18:31
                        forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=35935747&a=35935747

                        takie jest wrażenie po przeczytaniu zaledwie kilku wątków i post'ów. O ile to
                        pierwsze to jeszcze nic złego, to już pole bitwy - okładanie się wyzwiskami,
                        argumentami czyja wiara jest lepsza, wylewanie pomyj na adwersarzy,
                        wzniecanie niepokojów narodowościowych(!) itd woła już o pomstę do nieba i
                        prawdziwego admina, który zrobiłby z tym porządek.
                        -----------------------------------------------------

                        g-rat boi sie glosu niewygodnych oponentow,chce pozamykac im geby
                        podobnie jak "Przeglad Prawoslawny"?
                        forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=21261179&a=34860066

                        CENZURA,tylko takie "argumenty" w dyskusji o najwazniejszych problemach
                        ludnosci rozmawiajacej gwara ukrainska na Podlasiu?



              • romanpidlaszuk Doktor SBek zawyrokowal...? 31.03.08, 06:38
                Typowy religiant, który bez takiej pasji przestaje istnieć :)

                ------------------------

                Typowy SBek, ktorego sposob dyskutowania to oczernianie i
                dyskredytowanie oponenta , a podawanie nie merytoryczych
                argumentow? ;)
                • romanpidlaszuk Doktor SBek zawyrokowal...? 31.03.08, 06:51
                  Typowy religiant, który bez takiej pasji przestaje istnieć :)

                  ------------------------

                  Typowy SBek, ktorego sposob dyskutowania to oczernianie
                  i dyskredytowanie oponenta , a nie podawanie merytoryczych
                  argumentow? ;)

            • romanpidlaszuk Nieuczciwi zwykle okrywaja sie wstydem i hanba. 31.03.08, 06:48
              Czy kiedykolwiek zastanowiłeś się nad tym kiedykolweiek, jaki sens
              jest dzielić
              ludzi na wszelkiej maści realigiantów zamiast na mądrych i głupich -
              używając
              oczywiście języka Pawlaka z filmu "Sami swoi"?

              -------------------------------

              Ja dziele ludzi na madrych i glupich, uczciwych i nieuczciwych.
              Tych, ktorzy polonizuja w PAKP wiernych rodem z ukrainskojezycznego
              Podlasia zamiast sluzyc im odprawianiem nabozenstw w ich ojczystym
              jezyku ukrainskim, uwazam za nieuczciwych i w konsekwencji tego za
              glupich, gdyz ich niecne postepowanie w koncowym efekcie przyniesie
              im tylko wstyd i hanbe.
        • romanpidlaszuk PAKP wydal prawoslawna liturgie po polsku, nam? 23.01.06, 14:51
          poza tym wydanie tej pozycji po polsku może tylko przysporzyć prawosławnych w
          Polsce
          --------------------------------------------------------
          Etnicznych prawoslawnych Polakow,rodem np.z Wielkopolski,Mazowsza czy
          prawoslawnych "Polakow" pochodzenia ukrainskiego i bialoruskiego rodem z
          ukrainskojezycznej i bialoruskojezycznej czesci Podlasia?
        • romanpidlaszuk Czy nie warto sprowadzic duchownych z Ukrainy ? 24.01.06, 01:38
          PAKP nikogo nie polonizuje. Ty też jesteś spolonizowany - piszesz po polsku
          poza tym wydanie tej pozycji po polsku może tylko przysporzyć prawosławnych w
          Polsce a zresztą rozejrzyj się do obu kościołów i tak chodzą garstki
          zapaleńców. Jak powymierają starsi ludzie to żadne wydanie litrgii już w niczym
          nie pomoże
          ----------------------------------------------------------
          Tu chodzi o ratowanie narodowosci ukrainskiej na Podlasiu,ratowanie jezyka
          naszych ojcow i dziadkow !

          Czy dla ciebie to wszystko jedno ,czy jestes prawoslawnym Ukraincem,znajacym
          jezyk ojcow i uzywajacym go w zyciu prywatnym,np.religijnym czy
          prawoslawnym "Polakiem" funkcjonujacym tyko po polsku,rowniez w cerkwi?

          Dlaczego Polacy w Ukrainie nie rezygnuja z zycia religijnego w swoim ojczystym
          jezyku polskim,dlaczego sprowadzaja z Polski ksuiezy wladajacych biegle
          polskim i pomagajacych im go zachowac?

          Czy i my,podlaska ludnosc o korzeniach ukrainskich i bialoruskich w swietle
          tego co wyprawia PAKP nie powinnismy sprowadzac duchownych z Ukrainy aby
          pomogli nam zachowac nasza wiare,jezyk i kulture?
          • romanpidlaszuk Czy nie warto sprowadzic duchownych z Ukrainy 24.01.06, 06:00
            PAKP nikogo nie polonizuje. Ty też jesteś spolonizowany - piszesz po polsku
            poza tym wydanie tej pozycji po polsku może tylko przysporzyć prawosławnych w
            Polsce a zresztą rozejrzyj się do obu kościołów i tak chodzą garstki
            zapaleńców. Jak powymierają starsi ludzie to żadne wydanie litrgii już w niczym
            nie pomoże
            ----------------------------------------------------------
            Tu chodzi o ratowanie narodowosci ukrainskiej na Podlasiu,ratowanie jezyka
            naszych ojcow i dziadkow !

            Czy dla ciebie to wszystko jedno ,czy jestes prawoslawnym Ukraincem,znajacym
            jezyk ojcow i uzywajacym go w zyciu prywatnym,np.religijnym czy
            prawoslawnym "Polakiem" funkcjonujacym tyko po polsku,rowniez w cerkwi?

            Dlaczego Polacy w Ukrainie nie rezygnuja z zycia religijnego w swoim ojczystym
            jezyku polskim,dlaczego sprowadzaja z Polski ksuiezy wladajacych biegle
            polskim i pomagajacych im go zachowac?

            Czy i my,podlaska ludnosc o korzeniach ukrainskich i bialoruskich w swietle
            tego co wyprawia PAKP nie powinnismy sprowadzac duchownych z Ukrainy aby
            pomogli nam zachowac nasza wiare,jezyk i kulture?
            Wtedy my bedziemy wydawac nasze pieniadze na zachowanie naszego ukrainskiego
            jezyka (ROWNIEZ W CERKWI)i kultury a duchowni,POLONIZATORZY Z PAKP niech jada
            sobie do Wielkopolski,na Mazowsze gloszac tamtejszym etnicznym Polakom
            polskojezyczne prawoslawie na ich koszt oczywiscie.

            Tak chyba bylo by najprosciej i NAJUCZCIWIEJ !
          • Gość: Jasne Re: Czy nie warto sprowadzic duchownych z Ukrainy IP: *.bsk.vectranet.pl / *.bsk.vectranet.pl 24.01.06, 09:24
            > Tu chodzi o ratowanie narodowosci ukrainskiej na Podlasiu,ratowanie jezyka
            > naszych ojcow i dziadkow !

            A kto Ci broni ?????
            Skoro wiernych prawosławnych pochodzeia ukraińskiego i białoruskiego na
            Podlasiu jest 99,9%, to czemu nie uderzycie ręką w stół ? A może 99,9% to za
            mało, a może to fantazje Romka, który z "polonizacją" walczy poprzez pisanie po
            polsku na polskim forum ?????
            • romanpidlaszuk Czy nie warto sprowadzic duchownych z Ukrainy? 24.01.06, 13:02
              --------------------------------------------------------------------------------
              > Tu chodzi o ratowanie narodowosci ukrainskiej na Podlasiu,ratowanie jezyka
              > naszych ojcow i dziadkow !

              A kto Ci broni ?????
              Skoro wiernych prawosławnych pochodzeia ukraińskiego i białoruskiego na
              Podlasiu jest 99,9%, to czemu nie uderzycie ręką w stół ? A może 99,9% to za
              mało, a może to fantazje Romka, który z "polonizacją" walczy poprzez pisanie po
              polsku na polskim forum ?????
              ----------------------------------------------------------------------
              1.Mi nikt nie broni,nam nadzieje ze moim rodakom na Podlasiu tez nie ,ze w W
              STOL W KONCU UDERZYMY i narod powie PAKP co ma robic i nauczy jak postepowac
              UCZCIWIE !

              2.Statystyk oficjalnych oczywiscie nie znam,nie wiem czy takie sa, PAKP nie
              kwapi sie z ich podawaniem,pewnie woli trzymac wiernych w ciemnocie podobnie
              jak ponoc KK,ale z moich obserwacji wynika,ze to musi byc pewnie ok.99.9%,ja
              nie znam osobiscie zadnego etnicznego Polaka np. rodzem z Wielkopolski lub
              Mazowsza,ktory bylby prawoslawnym wiernym PAKP a jezeli tacy sa to sa to na
              prawde wyjatki,jest oczywiscie wielu prawoslawnych "Polakow" rodem z
              ukrainskojezycznych i bialoruskojezycznych terenow Podlasia,ktorych dziadkowie
              czy pradziadkowie znali tylko po kilka slow po polsku zaslyszane gdzies po za
              domem...I TO JEST OWOC KILKUDZIESIECIOLETNIEJ PRACY DUDZPASTERSKIEJ PAKP.
              UWAZAM ZE GYBYSMY MIELI DUCHOWNYCH Z UKRAINY TAK JAK POLACY Z UKRAINY MAJA
              DUCHOWNYCH Z POLSKI TO NASZA SYTUACJA WYGLDALABY ZNACZNIE KORZYSTNIEJ !

              3.Mieszkamy na terenie Polski,placimy podatki w Polsce,kupujemy GAZETE w
              kioskach i piszemy na polskim forum GAZETY,mam nadziej ze coraz czesciej w
              swoim jezyku ojczystym UKRAINSKIM, czy brak tu gdzies logiki twoim zdaniem?
              • Gość: Jasne Re: Czy nie warto sprowadzic duchownych z Ukrainy IP: *.bsk.vectranet.pl / *.bsk.vectranet.pl 24.01.06, 15:04
                > 1.Mi nikt nie broni,nam nadzieje ze moim rodakom na Podlasiu tez nie ,ze w W
                > STOL W KONCU UDERZYMY i narod powie PAKP co ma robic i nauczy jak postepowac
                > UCZCIWIE !

                Gdyby te 99,9% było prawdą, to to o czym piszesz już dawno stałoby się faktem.
                Narazie jedynym co Ci pozostaje jest wylewanie swoich żalów na forum.

                > 2.Statystyk oficjalnych oczywiscie nie znam,nie wiem czy takie sa, PAKP nie
                > kwapi sie z ich podawaniem,pewnie woli trzymac wiernych w ciemnocie podobnie
                > jak ponoc KK,ale z moich obserwacji wynika,ze to musi byc pewnie ok.99.9%,ja
                > nie znam osobiscie zadnego etnicznego Polaka np. rodzem z Wielkopolski lub
                > Mazowsza,ktory bylby prawoslawnym wiernym PAKP a jezeli tacy sa to sa to na

                Dorzuć mapki, coby wszyscy mieli świadomość gdzie etniczni Polacy nie
                występują. :-)))))))))))

                > I TO JEST OWOC KILKUDZIESIECIOLETNIEJ PRACY DUDZPASTERSKIEJ PAKP.
                > UWAZAM ZE GYBYSMY MIELI DUCHOWNYCH Z UKRAINY TAK JAK POLACY Z UKRAINY MAJA
                > DUCHOWNYCH Z POLSKI TO NASZA SYTUACJA WYGLDALABY ZNACZNIE KORZYSTNIEJ !

                Czyli wg Ciebie prawosławni duchowni na Podlasiu to sami Polacy ? :-)))))))

                > 3.Mieszkamy na terenie Polski,placimy podatki w Polsce,kupujemy GAZETE w
                > kioskach i piszemy na polskim forum GAZETY,mam nadziej ze coraz czesciej w
                > swoim jezyku ojczystym UKRAINSKIM, czy brak tu gdzies logiki twoim zdaniem?

                W walce z "polonizacją" i jednoczesnym dobrowolnym się jej poddawaniu
                dostrzegam nieco sprzeczności.
                • romanpidlaszuk Re: Czy nie warto sprowadzic duchownych z Ukrainy 24.01.06, 21:55
                  > 1.Mi nikt nie broni,nam nadzieje ze moim rodakom na Podlasiu tez nie ,ze w W
                  > STOL W KONCU UDERZYMY i narod powie PAKP co ma robic i nauczy jak postepowac
                  > UCZCIWIE !

                  Gdyby te 99,9% było prawdą, to to o czym piszesz już dawno stałoby się faktem.
                  Narazie jedynym co Ci pozostaje jest wylewanie swoich żalów na forum.
                  ----------------------------------------
                  A jakie korzenie ma twoim zdaniem 99,9% wiernych PAKP na Podlasiu,polskie?
                    • romanpidlaszuk Re: Czy nie warto sprowadzic duchownych z Ukrainy 24.01.06, 22:45
                      > A jakie korzenie ma twoim zdaniem 99,9% wiernych PAKP na Podlasiu,polskie?

                      Nie wiem.
                      Wiem napewno, że Twoja wiedza nijak nie pozwala na podawanie liczb z
                      dokładnością do jednej dziesiatej procenta.
                      --------------------------------------------------
                      Powiem tak,mieszkajac na Podlasiu przez wiele lat chodzilem do cerkwi
                      PAKP,99,9% oznacza,ze niemal wszyscy,ktorych tam spotkalem i mniej lub bardziej
                      znalem mieli przewaznie korzenie ukrainskie i pochodzil z okolic miedzy Bugiem
                      i Narwia,czesc miala pochodzenie bialoruskie i pochodzila z okolic
                      Bialowiezy,Narweki,Michalowa,Grodka lub Sokolki,z etnicznymi prawoslawnymi
                      Polakami ja sie na Podlasiu nie spotkalem i o takich nie slyszalem a sadze,ze
                      gdyby tacy byli to byl o nich slyszal.
                      Mysle ,ze kazdy pawoslawny z Podlasia,kory bedzie czytal te slowa przyzna mi
                      tu racje.
                      • Gość: Jasne Re: Czy nie warto sprowadzic duchownych z Ukrainy IP: *.bsk.vectranet.pl / *.bsk.vectranet.pl 24.01.06, 23:49
                        > Powiem tak,mieszkajac na Podlasiu przez wiele lat chodzilem do cerkwi
                        > PAKP,99,9% oznacza,ze niemal wszyscy,ktorych tam spotkalem i mniej lub
                        bardziej
                        >
                        > znalem mieli przewaznie korzenie ukrainskie i pochodzil z okolic miedzy
                        Bugiem
                        > i Narwia,czesc miala pochodzenie bialoruskie i pochodzila z okolic
                        > Bialowiezy,Narweki,Michalowa,Grodka lub Sokolki,

                        Jeżeli wszystkich których napotykasz w cerkwii pytasz o ich drzewo
                        genealogicznie, to chylę czoła.
                        • romanpidlaszuk Re: Czy nie warto sprowadzic duchownych z Ukrainy 25.01.06, 01:17
                          > Powiem tak,mieszkajac na Podlasiu przez wiele lat chodzilem do cerkwi
                          > PAKP,99,9% oznacza,ze niemal wszyscy,ktorych tam spotkalem i mniej lub
                          bardziej
                          >
                          > znalem mieli przewaznie korzenie ukrainskie i pochodzil z okolic miedzy
                          Bugiem
                          > i Narwia,czesc miala pochodzenie bialoruskie i pochodzila z okolic
                          > Bialowiezy,Narweki,Michalowa,Grodka lub Sokolki,

                          Jeżeli wszystkich których napotykasz w cerkwii pytasz o ich drzewo
                          genealogicznie, to chylę czoła.
                          ------------------------------------------------------------
                          Czy ja napisalem ,ze wszystkich?
                          Etnicznych Polakow w kazdym razie tam nie spotkalem i o takich nie slyszalem.


                • romanpidlaszuk Re: Czy nie warto sprowadzic duchownych z Ukrainy 24.01.06, 21:57
                  > 2.Statystyk oficjalnych oczywiscie nie znam,nie wiem czy takie sa, PAKP nie
                  > kwapi sie z ich podawaniem,pewnie woli trzymac wiernych w ciemnocie podobnie
                  > jak ponoc KK,ale z moich obserwacji wynika,ze to musi byc pewnie ok.99.9%,ja
                  > nie znam osobiscie zadnego etnicznego Polaka np. rodzem z Wielkopolski lub
                  > Mazowsza,ktory bylby prawoslawnym wiernym PAKP a jezeli tacy sa to sa to na

                  Dorzuć mapki, coby wszyscy mieli świadomość gdzie etniczni Polacy nie
                  występują. :-)))))))))))
                  -----------------------------------------------------
                  Mapki wiele mowia a nieliczne wyjatki potwierdzaja regule...
                • romanpidlaszuk Re: Czy nie warto sprowadzic duchownych z Ukrainy 24.01.06, 22:02
                  > I TO JEST OWOC KILKUDZIESIECIOLETNIEJ PRACY DUDZPASTERSKIEJ PAKP.
                  > UWAZAM ZE GYBYSMY MIELI DUCHOWNYCH Z UKRAINY TAK JAK POLACY Z UKRAINY MAJA
                  > DUCHOWNYCH Z POLSKI TO NASZA SYTUACJA WYGLDALABY ZNACZNIE KORZYSTNIEJ !

                  Czyli wg Ciebie prawosławni duchowni na Podlasiu to sami Polacy ? :-)))))))

                  ----------------------------------------
                  Wg. mnie prawoslawni duchowni na Podlasiu to w znaczej ilosci przypadkow-
                  POLONIZATORZY,o ironio w wiekszosci sami majacy pochodzenie ukrainskie lub
                  bialoruskie ale glosno krzyczacy ,ze sa z dziada pradziada
                  prawoslawnymi "Polakami" a jakby bylo trzeba to by zapewne krzyczeli ,ze sa z
                  dziada pradziada prawoslawnymi "Chinczykami"...,tak to jest z nimi.
                  • Gość: Jasne Re: Czy nie warto sprowadzic duchownych z Ukrainy IP: *.bsk.vectranet.pl / *.bsk.vectranet.pl 24.01.06, 22:22
                    > Wg. mnie prawoslawni duchowni na Podlasiu to w znaczej ilosci przypadkow-
                    > POLONIZATORZY,o ironio w wiekszosci sami majacy pochodzenie ukrainskie lub
                    > bialoruskie ale glosno krzyczacy ,ze sa z dziada pradziada
                    > prawoslawnymi "Polakami" a jakby bylo trzeba to by zapewne krzyczeli ,ze sa z
                    > dziada pradziada prawoslawnymi "Chinczykami"...,tak to jest z nimi.

                    Ci z którymi ja miałem styczność nie uznawali się za Polaków.
                    • romanpidlaszuk Re: Czy nie warto sprowadzic duchownych z Ukrainy 24.01.06, 22:49
                      > Wg. mnie prawoslawni duchowni na Podlasiu to w znaczej ilosci przypadkow-
                      > POLONIZATORZY,o ironio w wiekszosci sami majacy pochodzenie ukrainskie lub
                      > bialoruskie ale glosno krzyczacy ,ze sa z dziada pradziada
                      > prawoslawnymi "Polakami" a jakby bylo trzeba to by zapewne krzyczeli ,ze sa z
                      > dziada pradziada prawoslawnymi "Chinczykami"...,tak to jest z nimi.

                      Ci z którymi ja miałem styczność nie uznawali się za Polaków.
                      ---------------------------------------------------
                      To moze miales wiecej szczescia niz ja,pozostaje jednak otwarte pytanie
                      dlaczego teraz z taka wielka werwa wprowadzaja jezyk polski do podlaskich
                      cerkwi?
                • romanpidlaszuk Re: Czy nie warto sprowadzic duchownych z Ukrainy 24.01.06, 22:05
                  > 3.Mieszkamy na terenie Polski,placimy podatki w Polsce,kupujemy GAZETE w
                  > kioskach i piszemy na polskim forum GAZETY,mam nadziej ze coraz czesciej w
                  > swoim jezyku ojczystym UKRAINSKIM, czy brak tu gdzies logiki twoim zdaniem?

                  W walce z "polonizacją" i jednoczesnym dobrowolnym się jej poddawaniu
                  dostrzegam nieco sprzeczności.

                  -------------------------------------------------
                  Czlowieku,my TEZ mieszkamy w Bialymstoku,Bielsku,Hajnowce wiec dlaczego mamy
                  nie korzystac z bialostockiego,bielskiego czy hajnowskiego forum GAZETY,chcesz
                  nas zepchnac gdzies do getta,rasista jestes?
    • Gość: Marek Padlaszuk Re: Ukazał się przekład prawosławnej liturgii w j IP: 217.153.180.* 24.01.06, 09:26
      A może by tak przetłumaczyć na języki mniejszości zamieszkujące Podlasie?
      Podniosłoby to prestiż tych języków, a w dalszej konsekwencji pociągnęłoby za
      sobą lepsze zrozumienie cerkwii i być może nawet powrót do cerkwii wątpiących.
      W języku polskim i tak już rozmawia młodzież nawet we wsi, białoruskim (czy
      ukraińskim) mateczniku. Dlaczego hierarchia prawosławna nie jest konsekwentna?
      Język starocierkiewno - słowiański jest bowiem uznawany za jedyny słuszny i
      nadaje mu się wręcz "boskie" właściwości (np. brak przekleństw, pierwszy język
      liturgiczny prawosławnych Słowian, "stworzony" przez późniejszych świętych).
      Ale już na polski można tłumaczyć. Zacytuję tu retoryczne pytanie Sokrata
      Janowicza: "Czy Bóg nie rozumie po białorusku?" Jeśli znajdzie się jakiś
      hierarcha prawosławny, który pokusi się o odpowiedź, będę wdzięczny. Choć dla
      mnie odpowiedź jest jak najbardziej oczywista...
      • romanpidlaszuk Re: Ukazał się przekład prawosławnej liturgii w j 24.01.06, 13:10

        A może by tak przetłumaczyć na języki mniejszości zamieszkujące Podlasie?
        Podniosłoby to prestiż tych języków, a w dalszej konsekwencji pociągnęłoby za
        sobą lepsze zrozumienie cerkwii i być może nawet powrót do cerkwii wątpiących.
        W języku polskim i tak już rozmawia młodzież nawet we wsi, białoruskim (czy
        ukraińskim) mateczniku. Dlaczego hierarchia prawosławna nie jest konsekwentna?
        Język starocierkiewno - słowiański jest bowiem uznawany za jedyny słuszny i
        nadaje mu się wręcz "boskie" właściwości (np. brak przekleństw, pierwszy język
        liturgiczny prawosławnych Słowian, "stworzony" przez późniejszych świętych).
        Ale już na polski można tłumaczyć. Zacytuję tu retoryczne pytanie Sokrata
        Janowicza: "Czy Bóg nie rozumie po białorusku?" Jeśli znajdzie się jakiś
        hierarcha prawosławny, który pokusi się o odpowiedź, będę wdzięczny. Choć dla
        mnie odpowiedź jest jak najbardziej oczywista...
        --------------------------------------------------------
        1.Oczywiscie,ze jedynym slusznym i UCZCIWYM rozwiazaniem sytuacji jest
        funkcjonowanie PAKP w jezykach jej wiernych,u nas na Podlasiu w j, ukrainskim i
        bialoruskim!

        2.Otoz to,dlaczego oni na wierchuszce PAKP sie tak JANCZARZA,KTO IM KAZE?

        3.To nawet nie jest SCS,to sie tylko tak nazywa...
        forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=21261179&a=35296378
        • Gość: Jasne Re: Ukazał się przekład prawosławnej liturgii w j IP: *.bsk.vectranet.pl / *.bsk.vectranet.pl 24.01.06, 15:12
          > 1.Oczywiscie,ze jedynym slusznym i UCZCIWYM rozwiazaniem sytuacji jest
          > funkcjonowanie PAKP w jezykach jej wiernych,u nas na Podlasiu w j, ukrainskim
          i
          >
          > bialoruskim!

          Ale w czym problem Romanie !
          Jeżeli tak jak piszesz prawosławnych Polaków na Podlasiu jest 0,01% to
          praktycznie nikt tej Liturgii po polsku nie kupi ! Chyba, że Twoi ukraińscy i
          białoruscy koledzy ???
          Więc: w czym problem ?!?

          Trochę się zgubiłem, i nie wiem o co Ty walczysz: o ignorowanie języka
          ukraińskiego w białostockich cerkwiach czy o wprowadzanie do nic elementów
          języka polskiego ??? Jedno z drugim nie ma żadnego związki.
          • romanpidlaszuk Re: Ukazał się przekład prawosławnej liturgii w j 24.01.06, 22:07
            > 1.Oczywiscie,ze jedynym slusznym i UCZCIWYM rozwiazaniem sytuacji jest
            > funkcjonowanie PAKP w jezykach jej wiernych,u nas na Podlasiu w j, ukrainskim
            i
            >
            > bialoruskim!

            Ale w czym problem Romanie !
            Jeżeli tak jak piszesz prawosławnych Polaków na Podlasiu jest 0,01% to
            praktycznie nikt tej Liturgii po polsku nie kupi ! Chyba, że Twoi ukraińscy i
            białoruscy koledzy ???
            Więc: w czym problem ?!?
            ----------------------------------------------
            Problem polega na tym ,ze PAKP przed wprowadzeniem j. polskiego do
            bialostockich cerkwi nie pytala wiernych o zdanie,ja o zadnym parafialnym
            referendum na ten temat nie slyszalem....
              • romanpidlaszuk Re: Ukazał się przekład prawosławnej liturgii w j 24.01.06, 22:53
                > Problem polega na tym ,ze PAKP przed wprowadzeniem j. polskiego do
                > bialostockich cerkwi nie pytala wiernych o zdanie,ja o zadnym parafialnym
                > referendum na ten temat nie slyszalem....

                Ale czy wprowadzenie języka polskiego do cerkwi musi kolidować z wprowadzeniem
                języka ukraińskiego bądź białoruskiego ?
                ---------------------------------------------------
                Mysle,ze od tych dwoch jezykow nalezaloby zaczac,tak nakazywalaby elementarna
                UCZCIWOSC wobec wiernych, podobnie z wydawaniem lekstu liturgii.
                  • romanpidlaszuk Re: Ukazał się przekład prawosławnej liturgii w j 24.01.06, 23:48
                    > Mysle,ze od tych dwoch jezykow nalezaloby zaczac,tak nakazywalaby elementarna
                    > UCZCIWOSC wobec wiernych, podobnie z wydawaniem lekstu liturgii.

                    To może warto walczyć o wprowadzenie nabożeństw po ukraińsku, a nie żalić się
                    nad wprowadzeniem języka polskiego ?
                    -------------------------------------------------------------
                    Mysle,ze trzeba domagac sie wprowadzenia jezyka ukrainskiego i bialoruskiego do
                    podlaskich cerkwi i jednoczesnie potepiac wprowadzanie tam jezyka
                    polskiego,gdyz nie ma tam dla niego miejsca tak jak np. w kosciolach na
                    Mazowszu nie ma miejsca na j.ukrainski czy bialoruski
                    • Gość: Jasne Re: Ukazał się przekład prawosławnej liturgii w j IP: *.bsk.vectranet.pl / *.bsk.vectranet.pl 25.01.06, 00:16
                      > Mysle,ze trzeba domagac sie wprowadzenia jezyka ukrainskiego i bialoruskiego
                      do
                      >
                      > podlaskich cerkwi i jednoczesnie potepiac wprowadzanie tam jezyka
                      > polskiego,gdyz nie ma tam dla niego miejsca tak jak np. w kosciolach na
                      > Mazowszu nie ma miejsca na j.ukrainski czy bialoruski

                      W Polsce nie ma miejsca na polski język w cerkwi ???
                      Ogarnij się, te Twoje wymysły o 99,9% to jedna wielka bajka i dobrze o tym
                      wiesz. Na język polski w cerkwii jest zapotrzebowanie, a na dowód masz
                      frekwencje na odpowiednich nabożeństwach.
                      • romanpidlaszuk Re: Ukazał się przekład prawosławnej liturgii w j 25.01.06, 01:22
                        > Mysle,ze trzeba domagac sie wprowadzenia jezyka ukrainskiego i bialoruskiego
                        do
                        >
                        > podlaskich cerkwi i jednoczesnie potepiac wprowadzanie tam jezyka
                        > polskiego,gdyz nie ma tam dla niego miejsca tak jak np. w kosciolach na
                        > Mazowszu nie ma miejsca na j.ukrainski czy bialoruski

                        W Polsce nie ma miejsca na polski język w cerkwi ???
                        Ogarnij się, te Twoje wymysły o 99,9% to jedna wielka bajka i dobrze o tym
                        wiesz. Na język polski w cerkwii jest zapotrzebowanie, a na dowód masz
                        frekwencje na odpowiednich nabożeństwach.
                        -----------------------------------------------------------------
                        1.Powtarzam, etnicznych polakow w PAKP nie ma,wiec i jezyk polski nie jest tam
                        potrzebny a w kazdym razie nalezaloby zaczac od wprowadzania tam jezykow
                        narodowych wiekszosci wiernych tj.ukrainskiego i bialoruskiego,zgadzasz sie?

                        2.Na ta frekfencje to PAKP do lat ciezko pracuje,nauczanie religii tylko po
                        polsku,brak tam ducha patriotycznego a zamiast tego robienie mlodziezy wody z
                        mozgu itp.itd....




                        • Gość: Jasne Re: Ukazał się przekład prawosławnej liturgii w j IP: *.bsk.vectranet.pl / *.bsk.vectranet.pl 25.01.06, 07:06
                          > 1.Powtarzam, etnicznych polakow w PAKP nie ma,wiec i jezyk polski nie jest
                          tam
                          > potrzebny a w kazdym razie nalezaloby zaczac od wprowadzania tam jezykow
                          > narodowych wiekszosci wiernych tj.ukrainskiego i bialoruskiego,zgadzasz sie?

                          Nie. Ale powtarzać możesz, do znudzenia.

                          > 2.Na ta frekfencje to PAKP do lat ciezko pracuje,nauczanie religii tylko po
                          > polsku,brak tam ducha patriotycznego a zamiast tego robienie mlodziezy wody z
                          > mozgu itp.itd....

                          O jakim Ty duchu mówisz skoro 90% uczęszczających na religię prawosławną nie
                          rozumie słowa po białorusku czy ukraińsku.
                          • romanpidlaszuk PATRIOTYZM, dlaczego PAKP go nam odbiera ? 25.01.06, 16:37
                            > 1.Powtarzam, etnicznych polakow w PAKP nie ma,wiec i jezyk polski nie jest
                            tam
                            > potrzebny a w kazdym razie nalezaloby zaczac od wprowadzania tam jezykow
                            > narodowych wiekszosci wiernych tj.ukrainskiego i bialoruskiego,zgadzasz sie?

                            Nie. Ale powtarzać możesz, do znudzenia.

                            > 2.Na ta frekfencje to PAKP do lat ciezko pracuje,nauczanie religii tylko po
                            > polsku,brak tam ducha patriotycznego a zamiast tego robienie mlodziezy wody z
                            > mozgu itp.itd....

                            O jakim Ty duchu mówisz skoro 90% uczęszczających na religię prawosławną nie
                            rozumie słowa po białorusku czy ukraińsku.

                            ---------------------------------------------------------
                            Powiem tak,na religii prawoslawnej dla dzieci pochodzenia ukrainskiego w
                            Chicago panuje duch ukrainski,zajecia sie odbywaja po ukrainsku,to sie nazywa
                            wogole SZKOLA UKRAINOZNAWSTWA,dzieci chodza od pon. do piatku do swojej
                            regularnej szkoly anglojezycznej a w sobote chodza do ukrainskojezycznej SZKOLY
                            UKRAINOZNAWSTWA PRZY CERWI PRAWOSLAWNEJ,gdzie sie ucza w jezyku ukrainskim
                            prawoslawnej religii i historii,geografii i kultury Ukrainy,przy szkole
                            istnieja rozna chory zespoly tancow ludowych itd itp.
                            Tam sie nie mowi ,ze narodowosc jest niewazna,wazneze jestesmy prawoslawni,tam
                            sie mowi-badzmy dumni ze jestesmy prawoslawnymi Ukraincami !

                            TO JEST TEN DUCH PATRIOTYCZNY O KTORYM MOWILEM

                            Dlaczego dzieciom pochodzenia ukrainskiego na Podlasiu sie tego odmawia?

                            • Gość: Jasne Re: PATRIOTYZM, dlaczego PAKP go nam odbiera ? IP: *.bsk.vectranet.pl / *.bsk.vectranet.pl 25.01.06, 16:59
                              > Powiem tak,na religii prawoslawnej dla dzieci pochodzenia ukrainskiego w
                              > Chicago panuje duch ukrainski,zajecia sie odbywaja po ukrainsku,to sie nazywa
                              > wogole SZKOLA UKRAINOZNAWSTWA,dzieci chodza od pon. do piatku do swojej
                              > regularnej szkoly anglojezycznej a w sobote chodza do ukrainskojezycznej
                              SZKOLY
                              >
                              > UKRAINOZNAWSTWA PRZY CERWI PRAWOSLAWNEJ,gdzie sie ucza w jezyku ukrainskim
                              > prawoslawnej religii i historii,geografii i kultury Ukrainy,przy szkole
                              > istnieja rozna chory zespoly tancow ludowych itd itp.
                              > Tam sie nie mowi ,ze narodowosc jest niewazna,wazneze jestesmy
                              prawoslawni,tam
                              > sie mowi-badzmy dumni ze jestesmy prawoslawnymi Ukraincami !
                              >
                              > TO JEST TEN DUCH PATRIOTYCZNY O KTORYM MOWILEM
                              >
                              > Dlaczego dzieciom pochodzenia ukrainskiego na Podlasiu sie tego odmawia?

                              A kto im tego odmawia ?
                              Religia prawosławna w polskich szkołach nie jest przeznaczona wyłącznie dla
                              Ukraińców. Co innego gdyby to była szkoła typu białoruskiego liceum w Bielsku.
                              • romanpidlaszuk Re: PATRIOTYZM, dlaczego PAKP go nam odbiera ? 25.01.06, 18:07
                                > Powiem tak,na religii prawoslawnej dla dzieci pochodzenia ukrainskiego w
                                > Chicago panuje duch ukrainski,zajecia sie odbywaja po ukrainsku,to sie nazywa
                                > wogole SZKOLA UKRAINOZNAWSTWA,dzieci chodza od pon. do piatku do swojej
                                > regularnej szkoly anglojezycznej a w sobote chodza do ukrainskojezycznej
                                SZKOLY
                                >
                                > UKRAINOZNAWSTWA PRZY CERWI PRAWOSLAWNEJ,gdzie sie ucza w jezyku ukrainskim
                                > prawoslawnej religii i historii,geografii i kultury Ukrainy,przy szkole
                                > istnieja rozna chory zespoly tancow ludowych itd itp.
                                > Tam sie nie mowi ,ze narodowosc jest niewazna,wazneze jestesmy
                                prawoslawni,tam
                                > sie mowi-badzmy dumni ze jestesmy prawoslawnymi Ukraincami !
                                >
                                > TO JEST TEN DUCH PATRIOTYCZNY O KTORYM MOWILEM
                                >
                                > Dlaczego dzieciom pochodzenia ukrainskiego na Podlasiu sie tego odmawia?

                                A kto im tego odmawia ?
                                Religia prawosławna w polskich szkołach nie jest przeznaczona wyłącznie dla
                                Ukraińców. Co innego gdyby to była szkoła typu białoruskiego liceum w Bielsku.

                                ----------------------------------------------------------------------
                                1. No to stwozmy religie prawoslawna dla Ukraincow i Bialorusinow oddzielnie w
                                szkolach lub przy cerkwiach PAKP,trzeba tylko odrobine DOBREJ WOLI,dlaczego
                                PAKP tego nie robi tylko POLONIZUJE dzieci i mlodziez pochodzenia ukrainskiego
                                i bialoruskiego w szkolach i zaczyna to juz robic w cerkwiach,teksty liturgii
                                po polsku juz sa gotowe...
                                • Gość: Jasne Re: PATRIOTYZM, dlaczego PAKP go nam odbiera ? IP: *.bsk.vectranet.pl / *.bsk.vectranet.pl 25.01.06, 19:50
                                  > 1. No to stwozmy religie prawoslawna dla Ukraincow i Bialorusinow oddzielnie
                                  w
                                  > szkolach lub przy cerkwiach PAKP,trzeba tylko odrobine DOBREJ WOLI,dlaczego
                                  > PAKP tego nie robi tylko POLONIZUJE dzieci i mlodziez pochodzenia
                                  ukrainskiego
                                  > i bialoruskiego w szkolach i zaczyna to juz robic w cerkwiach,teksty liturgii
                                  > po polsku juz sa gotowe...

                                  Jeżeli chcesz religię w szkolę po ukraińsku, to poślij dziecko do szkoły
                                  ukraińskojęzycznej. W Polsce w szkołach publicznych obowiązuje język polski i
                                  nie ma możliwości wprowadzania nauki (oprócz przedmiotów językowych) w innym
                                  języku. Chyba, że mamy do czynienia ze szkołą/klasą obcojęzyczną.
                                  • romanpidlaszuk PATRIOTYZM,jak to zrobic w PAKP ? 25.01.06, 19:59
                                    > 1. No to stwozmy religie prawoslawna dla Ukraincow i Bialorusinow oddzielnie
                                    w
                                    > szkolach lub przy cerkwiach PAKP,trzeba tylko odrobine DOBREJ WOLI,dlaczego
                                    > PAKP tego nie robi tylko POLONIZUJE dzieci i mlodziez pochodzenia
                                    ukrainskiego
                                    > i bialoruskiego w szkolach i zaczyna to juz robic w cerkwiach,teksty liturgii
                                    > po polsku juz sa gotowe...

                                    Jeżeli chcesz religię w szkolę po ukraińsku, to poślij dziecko do szkoły
                                    ukraińskojęzycznej. W Polsce w szkołach publicznych obowiązuje język polski i
                                    nie ma możliwości wprowadzania nauki (oprócz przedmiotów językowych) w innym
                                    języku. Chyba, że mamy do czynienia ze szkołą/klasą obcojęzyczną.
                                    -------------------------------------------------------
                                    NO TO PROWADZMY RELIGIE PRAWOSLAWNA W SWIETLICACH PARAFILALNYCH,PO UKRAINSKU
                                    DLA DZIECI Z RODZIN O KORZENIACH UKRAINSKICH I PO BIALORUSKU DLA DZIECI Z
                                    RODZIN O KORZENIACH BIALORUSKICH,
                                    CHYBA DOSC NASI PRZODKOWIE ICH WYBUDOWALI Z MYSLA, ZE PAKP POMOZE NAM ZACHOWAC
                                    NASZA WIARE W JEZYKU PRZODKOW !

                                    WARTO TAK ZROBIC NAWET GDYBY TO MIALO TROCHE WIECEJ KOSZTOWAC,LEPSZE TO NIZ
                                    WYNARADAWIANIE SIE !

                                    WSZYSTKO MOZNA ZROBIC WYSTARCZY CHCIEC A NIE SZUKAC WYMOWEK !
                                    • Gość: Jasne Re: PATRIOTYZM,jak to zrobic w PAKP ? IP: *.bsk.vectranet.pl / *.bsk.vectranet.pl 25.01.06, 20:07
                                      > NO TO PROWADZMY RELIGIE PRAWOSLAWNA W SWIETLICACH PARAFILALNYCH,PO UKRAINSKU
                                      > DLA DZIECI Z RODZIN O KORZENIACH UKRAINSKICH I PO BIALORUSKU DLA DZIECI Z
                                      > RODZIN O KORZENIACH BIALORUSKICH,
                                      > CHYBA DOSC NASI PRZODKOWIE ICH WYBUDOWALI Z MYSLA, ZE PAKP POMOZE NAM
                                      ZACHOWAC
                                      > NASZA WIARE W JEZYKU PRZODKOW !

                                      Wolna droga !

                                      > WSZYSTKO MOZNA ZROBIC WYSTARCZY CHCIEC A NIE SZUKAC WYMOWEK !

                                      Może zacznij od wyłączenia komputera.
                                      • romanpidlaszuk Re: PATRIOTYZM,jak to zrobic w PAKP ? 25.01.06, 20:33
                                        > NO TO PROWADZMY RELIGIE PRAWOSLAWNA W SWIETLICACH PARAFILALNYCH,PO UKRAINSKU
                                        > DLA DZIECI Z RODZIN O KORZENIACH UKRAINSKICH I PO BIALORUSKU DLA DZIECI Z
                                        > RODZIN O KORZENIACH BIALORUSKICH,
                                        > CHYBA DOSC NASI PRZODKOWIE ICH WYBUDOWALI Z MYSLA, ZE PAKP POMOZE NAM
                                        ZACHOWAC
                                        > NASZA WIARE W JEZYKU PRZODKOW !

                                        Wolna droga !

                                        > WSZYSTKO MOZNA ZROBIC WYSTARCZY CHCIEC A NIE SZUKAC WYMOWEK !

                                        Może zacznij od wyłączenia komputera.
                                        -------------------------------------------
                                        Ja siedze w Chicago a wierchuszka PAKP siedzi w Polsce,niech sie bierze z
                                        robote a nie ...wydaje liturgie po polsku.
                            • Gość: prawosławny polak Re: PATRIOTYZM, dlaczego PAKP go nam odbiera ? IP: *.internetdsl.tpnet.pl 31.01.06, 12:29
                              A kto powiedział, że nie ma. Zaraz okaze się, że tylko Białorusini i Ukraińcy
                              mogą być prawosławni. Polaków wyznania prawosławnego jest dużo, tylko nie
                              chcecie nas widzieć. Prawosławie jest religią niezależną od narodowości. To
                              własnie te podziały na prawosławnych różnych narodowości (często wrogo do
                              siebie nastawionych) są słabością Cerkwi w Polsce. Kto lepszy; prawosławny
                              Polak, Ukrainiec czy Białorusin a może Rosjanin ?
                              • romanpidlaszuk Re: PATRIOTYZM, dlaczego PAKP go nam odbiera ? 31.01.06, 16:02
                                A kto powiedział, że nie ma. Zaraz okaze się, że tylko Białorusini i Ukraińcy
                                mogą być prawosławni. Polaków wyznania prawosławnego jest dużo, tylko nie
                                chcecie nas widzieć. Prawosławie jest religią niezależną od narodowości. To
                                własnie te podziały na prawosławnych różnych narodowości (często wrogo do
                                siebie nastawionych) są słabością Cerkwi w Polsce. Kto lepszy; prawosławny
                                Polak, Ukrainiec czy Białorusin a może Rosjanin ?
                                -----------------------------------------------------
                                Prawoslawny "Polaku",powiedz nam w jakim jezyku rozmawiali twoi dziadkowie i
                                pradziadkowie,dlaczego wypiales sie na jezyk ojczysty swoich przodkow,kto cie
                                nauczyl tego HANIEBNEGO PROCEDERU,DUCHOWNI PAKP?
                                  • romanpidlaszuk Re: PATRIOTYZM, dlaczego PAKP go nam odbiera ? 31.01.06, 18:04
                                    Rozmawiali po grecku i po polsku a już na pewno nie po rosyjsku .

                                    --------------------------------------------------------
                                    A kto mowi o rosyjskim,99,9% wiernych PAKP jest pochodzenia ukrainskiego
                                    bialoruskiego,moze ty (jezeli oczywiscie mowisz prawde,cala prawde)sie miescisz
                                    w tym 0,01%.
                                    Jezeli nawet jestes pochodzenia greckiego i etnicznie polskiego to nie
                                    uwazasz,ze w PIERWSZEJ KOLEJNOSCI nalezy wydac prawoslana liturgie i wprowadzic
                                    nabozenstwa w jezykach zdecydowanej WIEKSZOSCI WIERNYCH,tj.UKRAINSKIM i
                                    BIALORUSKIM,czy ty wiesz co to jest elementarna UCZCIWOSC?

                                    Czy podlaskie cerkwie budowali,buduja i utrzymuja ludzie pochodzenia greckiego
                                    i etnicznie polskiego czy ukrainskiego i bialoruskiego ?

                                    Czy duchownych PAKP utrzymuja ludzie pochodzenia greckiego i etnicznie
                                    polskiego ukrainskiego i bialoruskiego?
                                    Czy z ich strony (tychze duchownych PAKP) nie nalezy sie elementarna UCZCIWOSC
                                    wobec swoich wiernych?
                              • romanpidlaszuk Re: PATRIOTYZM, dlaczego PAKP go nam odbiera ? 31.01.06, 18:11
                                Prawosławie jest religią niezależną od narodowości. To
                                własnie te podziały na prawosławnych różnych narodowości (często wrogo do
                                siebie nastawionych) są słabością Cerkwi w Polsce. Kto lepszy; prawosławny
                                Polak, Ukrainiec czy Białorusin a może Rosjanin ?
                                -----------------------------------------
                                Czyli potwierdzasz,ze w PAKP dalej ucza ,ze narodowosc jest
                                niewazna ,niepotrzebna,wrecz szkodliwa,wazne jest jedynie,ze jestesmy
                                prawoslawni...

                                Dlaczego takich bzdur nie ucza w prawoslawnych srodowiskach np.Grecji,Rosji czy
                                USA,dlaczego tam uczy sie swoich wiernych PATRIOTYZMU i szacunku do
                                NARODOWOSCI,jezyka i kultury przodkow,dlaczego duchowni PAKP sa CZARNYMI OWCAMI
                                w tym gronie:
                                forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=52&w=35443595&a=35614130
          • romanpidlaszuk Re: Ukazał się przekład prawosławnej liturgii w j 24.01.06, 22:09

            Trochę się zgubiłem, i nie wiem o co Ty walczysz: o ignorowanie języka
            ukraińskiego w białostockich cerkwiach czy o wprowadzanie do nic elementów
            języka polskiego ??? Jedno z drugim nie ma żadnego związki.

            ---------------------------------------
            Ja mysle ,ze w pierwszym poscie tego watku poscie wyrazilem sie jasno i
            klarownie.
    • Gość: Marek Padlaszuk A może by tak przetłumaczyć na języki mniejszości? IP: 217.153.180.* 24.01.06, 09:29
      A może by tak przetłumaczyć na języki mniejszości zamieszkujące Podlasie?
      Podniosłoby to prestiż tych języków, a w dalszej konsekwencji pociągnęłoby za
      sobą lepsze zrozumienie cerkwii i być może nawet powrót do cerkwii wątpiących.
      W języku polskim i tak już rozmawia młodzież nawet we wsi, białoruskim (czy
      ukraińskim) mateczniku. Dlaczego hierarchia prawosławna nie jest konsekwentna?
      Język starocierkiewno - słowiański jest bowiem uznawany za jedyny słuszny i
      nadaje mu się wręcz "boskie" właściwości (np. brak przekleństw, pierwszy język
      liturgiczny prawosławnych Słowian, "stworzony" przez późniejszych świętych).
      Ale już na polski można tłumaczyć. Zacytuję tu retoryczne pytanie Sokrata
      Janowicza: "Czy Bóg nie rozumie po białorusku?" Jeśli znajdzie się jakiś
      hierarcha prawosławny, który pokusi się o odpowiedź, będę wdzięczny. Choć dla
      mnie odpowiedź jest jak najbardziej oczywista...