EPSO - a co u tłumaczy?

IP: 62.148.79.* 06.05.04, 14:39
czy o wynikach dla tłumaczy (LA/11/03)
wiadomo coś komuś?
też obiecali na kwiecień,
ja nic jeszcze nie mam...

pozdrawiam
ruda
    • marysia Re: EPSO - a co u tłumaczy? 07.05.04, 08:52
      niestety ani widu ani słychu,
      ja liczę na to, że dzisiaj się pojawią,
      bo do tej pory wszystko się pojawiało w piątkowy wieczór...
      • judytak Re: EPSO - a co u tłumaczy? 07.05.04, 09:19
        ano, miejmy nadzieję :o)
    • marysia Re: EPSO - a co u tłumaczy? 10.05.04, 09:46
      niestety EPSO opublikowało informację, że wyniki tłumaczy będą dopiero pod
      koniec miesiąca. Buuuuu
      • judytak Re: EPSO - a co u tłumaczy? 10.05.04, 10:16
        no tak, nie ma to jak małe języki ;o)
        (wyniki już mają Estończycy i Łotysze)
        • Gość: ruda Re: EPSO - a co u tłumaczy? IP: 62.148.79.* 13.05.04, 12:36
          na dzień dzisiejszy, wyniki mają już też Litwini i Maltańczycy
          a obiecane mieli na połowę maja
          to może nasze też się nie opóźnią?
          • kjustynab A kiedy ustne?? 22.05.04, 17:18
            Kiedy spodziewacie sie ustnych?
            • Gość: ruda Re: A kiedy ustne?? IP: 62.148.79.* 27.05.04, 13:01
              niezmiennie piszą w informacjach, że ustne będą w czerwcu...
              a wyniki mają już Słoweńcy - pewnie Polacy, jako najliczniejsza grupa,
              otrzymują wyniki na samym końcu...

              za to czytałam dzisiaj, że służby Komisji są do tyłu z tłumaczeniami o 1700
              stron, i że planują zwiększyć liczbę zatrudnionych tłumaczy o 40% do 2006 roku,
              żeby nadążac również z nowymi językami :o)

              a w międzyczasie apelują do organów UE, żeby wydawali krótsze dokumenty ;o)

              pozdrawiam
              ruda
              • kjustynab Re: A kiedy ustne?? 28.05.04, 15:48
                Dzisiaj znowu podali nowe wyniki, ale ciagle nie dla nas...

                Czy czytalas o tym czerwcu w Official Journal?? Ja nie moge otworzyc Acrobata
                na moim komputerze.

                Logicznie myslac, wydaje mi sie niemozliwe, zeby dali rade wszystkich
                przeegzaminowac w czerwcu. Jest tylko jedna komisja egzaminujaca dla wszystkich
                krajow! Co, rozdziela sie, rozmnoza?

                To czekanie mnie juz mierzi, daaawno juz kiedy ostatni raz cos sie uczylam.

                Pozdrowienia, ( szczegolnie dla rudej)
                Kjustysia



                Gość portalu: ruda napisał(a):

                > niezmiennie piszą w informacjach, że ustne będą w czerwcu...
                > a wyniki mają już Słoweńcy - pewnie Polacy, jako najliczniejsza grupa,
                > otrzymują wyniki na samym końcu...
                >
                > za to czytałam dzisiaj, że służby Komisji są do tyłu z tłumaczeniami o 1700
                > stron, i że planują zwiększyć liczbę zatrudnionych tłumaczy o 40% do 2006
                roku,
                >
                > żeby nadążac również z nowymi językami :o)
                >
                > a w międzyczasie apelują do organów UE, żeby wydawali krótsze dokumenty ;o)
                >
                > pozdrawiam
                > ruda
Pełna wersja