Amerykanskie skroty:)

24.07.08, 03:18
technologie.gazeta.pl/technologie/1,82008,5447494,Pomyslowe_Akronimy_Wojskowe__PAW_.html
Ze tez sie ludziom chce to wymyslac:)
    • ignorant11 Re: Amerykanskie skroty:) 24.07.08, 03:49
      Sława!

      Departament Urzedu Przewozów Awaryjnych

      Chrzescijańska Unia Jedności.

      Forum Słowiańskie
      gg 1728585
    • matrek Amerykanie jak Rosjanie 24.07.08, 03:53
      Robia skroty na wszystko.
    • viking2 Re: Amerykanskie skroty:) 24.07.08, 04:06
      Tak, rowniez i slynny "FUBAR" z "Szeregowca Ryana", czyli "Fucked Up Beyond All
      Recognition" ("Spierd...one Tak, Ze Az Nie Do Rozpoznania") i dosc popularne w
      ang. mowie potocznej "snafu", a wlasciwie "SNAFU" - "Situation Normal - All
      Fucked Up" ("Sytuacja Normalna - Wszystko Spierd...one")...
      • matrek Samo Fuck jest w istocie starym skrotem 24.07.08, 04:43
        viking2 napisał:

        > Tak, rowniez i slynny "FUBAR" z "Szeregowca Ryana", czyli "Fucked Up Beyond All
        > Recognition" ("Spierd...one Tak, Ze Az Nie Do Rozpoznania") i dosc popularne w
        > ang. mowie potocznej "snafu", a wlasciwie "SNAFU" - "Situation Normal - All
        > Fucked Up" ("Sytuacja Normalna - Wszystko Spierd...one")...



        Furnicate Under Command of the King - cudzołozyc na rozkaz krola. Wzielo sie to
        z wyludnionej wojnami Anglii, gdzie w celu odtworzenia populacji krol nakazał
        cudzoloznictwo.
        • misza_kazak Re: Samo Fuck jest w istocie starym skrotem 24.07.08, 09:22
          > Furnicate Under Command of the King - cudzołozyc na rozkaz krola.
          Wzielo sie to
          > z wyludnionej wojnami Anglii, gdzie w celu odtworzenia populacji
          krol nakazał
          > cudzoloznictwo.

          Slyszalem tez ze dziwkam wowczas robiono klejma FU*K ...
      • misza_kazak Re: Amerykanskie skroty:) 24.07.08, 09:25
        viking2 napisał:

        > Tak, rowniez i slynny "FUBAR" z "Szeregowca Ryana", czyli "Fucked
        Up Beyond All
        > Recognition" ("Spierd...one Tak, Ze Az Nie Do Rozpoznania")

        Jest jeszcze wersja z "Repair" na koncu :)
        • axx611 Re: Amerykanskie skroty:) 24.07.08, 11:27
          www.acronymslist.com/cat/us-army-acronyms-(slang).html
          Jest ich troche wiecej ale nie podejmuje sie dobrego tlumaczenia i
          tutaj odsylam do kolegi matrka bedacego chyba najlepszym tlumaczem
          na tym forum. Nie wyczuwam rowniez specyfiki US Army bo w niej nigdy
          nie sluzylem.
          A co rosjanie maja do zaoferowania w tym temacie?
          Chyba rowniez sporo dobrych powiedzonek. Prosze kolege misze jako
          niezawodnego experta w sprawach sovieckich a RA w szczegolnosci.
          JTM,HCWD,LZKWZ to tylko niektore i prosze o wiecej.
          • misza_kazak Re: Amerykanskie skroty:) 24.07.08, 12:58
            axx611 napisał:

            > A co rosjanie maja do zaoferowania w tym temacie?
            > Chyba rowniez sporo dobrych powiedzonek. Prosze kolege misze jako
            > niezawodnego experta w sprawach sovieckich a RA w szczegolnosci.
            > JTM,HCWD,LZKWZ to tylko niektore i prosze o wiecej.

            U nas w wojsku cos takiego niema.
            Na mysl przychodzi na razie tylko kilka.
            "ППЖ" - походно-полевая жена - czyli "Polowa zona", po analogii z
            ППК polowa kuchnia :)
            "ОБС" - Одна бабка сказала - czyli "Jedna babcia powieziala". Zwykle
            mowia - infa ze zrodla OBS :)
            "ППЦ" - Полный пиздец - Totalna pi.... Cos jak FUBAR

            Jest zas wiele "komputerowych" skrotow, ale tam nic ciekawego.
            • axx611 Re: Amerykanskie skroty:) 24.07.08, 14:58
              Tutaj to zdrowo polales. Wiem ze maja bo codziennie cos slysze w tym
              pieknym jezyku. Job twoju matc, na h.. ty mnie nurzen, paszol ty w
              pisdu ,paszol ty w h..om (to nie do Ciebie oczywiscie)to tylko
              niektore.
              Dodam ze koty sa w RU bardzo lubia mleko.Miaucza tak samo jak
              polskie bo to ta sama szkola. Z pewnoscia sa jakies super braterskie
              okreslenia. Armia musi uzywac brutalnego jezyka bo to jest jej rola
              a nie intelektualne dysputy o"Malej Ziemii"Leonida Breznieva. Mysle
              ze zaliczyles te lekture na ocene bardzo dobra.
              • misza_kazak Re: Amerykanskie skroty:) 24.07.08, 15:09
                axx611 napisał:

                > Tutaj to zdrowo polales. Wiem ze maja bo codziennie cos slysze w
                tym
                > pieknym jezyku. Job twoju matc, na h.. ty mnie nurzen, paszol ty w
                > pisdu ,paszol ty w h..om (to nie do Ciebie oczywiscie)to tylko
                > niektore.

                Nie no oczywiscie, ale to nie sa akronimy wojskowe, a raczej
                cywilne :))
                I u nas zwykle mowia wprost w calpsci bez skrotow :))
                W ICQ czy chacie skrocaja, a w mowie normalnej nie - slabo sobie
                wyobrazam zeby w realnym zyciu ktos komus powiedzial PNCh (jak pisza
                w ICQ gdy chca powiedziec "POszhol na ch..") :))
                > okreslenia. Armia musi uzywac brutalnego jezyka bo to jest jej
                rola
                > a nie intelektualne dysputy o"Malej Ziemii"Leonida Breznieva.

                U nas wojskowi mowia bardzo brutalnie, ale bez akronimow :)
                Jest slynne powiedzienie - "Matros bez mata, kak soldat bez awtomata"
                Czyli marynarz bez przeklenstw, to jak zolnierz bez AK :))
                W MW mowia szczegolnie brutalnie :))
    • browiec1 Re: Amerykanskie skroty:) 24.07.08, 13:15
      Obok tego artykulu w dziale Zobacz takze, jest pare ciekawych
      rzeczy, np. to:)
      technologie.gazeta.pl/technologie/1,86564,4953583.html
      • axx611 Re: Amerykanskie skroty:) 24.07.08, 14:50
        Tutaj chyba szczygiel zakupil te latarki do masturbacji dla naszych
        chlopcow. Mysle nawet ze tak bo odkryto dobra afere z zakupami.
        Soldateska lubi ten sport i nawet nie tylko ona. Moze nasi
        inzynierowie wraz z kapelanami wymysla cos rownie atrakcyjnego bo
        panie juz maja swiece ale to juz chyba zbyt stara technologia. Jak
        na razie dobrym polskim wynalazkiem w tej dziedzinie sa gumowe
        kalosze tak bardzo przydatne do harcow z baranami na stokach gor
        Golan czy w Afganistanie.Ich zasada dzialania polega na wsadzeniu
        przednich nog owcy do kaloszy i owca stoi pokornie oczekujac wiecej.
        • billy.the.kid Re: Amerykanskie skroty:) 24.07.08, 20:57
          w poskim wojsku od zawsze CHAGEWU.
Inne wątki na temat:
Pełna wersja