1+1=3 czy 1+1=0 ?

19.02.06, 17:42
czy ktoś wie jak przetłumaczyć na język polski słowo
"synergistic" ?
    • k_martin Re: 1+1=3 czy 1+1=0 ? 19.02.06, 17:56
      synergetyczny - współdziałajacy z innym podobnym
    • k_martin Re: 1+1=3 czy 1+1=0 ? 19.02.06, 18:00
      synergia to współdziałanie, kooperacja czynników, skuteczniejsza niz suma
      oddzielnych działań. Wedłóg słownika Kopalinskiego.
      • 0janas0 Re: 1+1=3 czy 1+1=0 ? 19.02.06, 18:43
        Efekt synergii to efekt 1+1=3
      • unsatisfied6 dzięki 19.02.06, 20:44
        k_martin napisał:

        > synergia to współdziałanie, kooperacja czynników, skuteczniejsza niz suma
        > oddzielnych działań. Wedłóg słownika Kopalinskiego.

        a jaki jest antonim tego słowa ?

        muszę się przyznać , że nie spotkałem się do tej pory ze słowem synergia
        w języku polskim a częściej spotykam się ze zjawiskiem , które jest
        przeciwieństwem znaczenia tego słowa :)
        • k_martin Re: dzięki 19.02.06, 20:48
          unsatisfied6 napisał:


          > a jaki jest antonim tego słowa ?

          antagonizm
          • unsatisfied6 brak mi słów 19.02.06, 21:04
            k_martin napisał:

            > unsatisfied6 napisał:
            >
            >
            > > a jaki jest antonim tego słowa ?
            >
            > antagonizm

            widzi się kilku ludzi w pracy - jeden pracuje , reszta się opie.. .
            to antagonizm ?

            albo widzi się dziesięciu malarzy w jednym pokoiku i jeden drugiemu
            przeszkadza w robocie , bo pokoik malutki a ich dziesięciu .

            a to co obserwujemy na scenie politycznej ? jak takie zjawisko
            1+1=0 nazwiemy ?

            albo gdy w pocesie podejmowania decyzji jest 10 i każdy ma rodzinę
            i krewnych lub znajomych to wynik odwrotnie proporcjonalny do
            włożonych środków jak nazwiemy ?
            • unsatisfied6 a jak takie zjawisko nazwiemy w edukacji? 19.02.06, 21:18
              unsatisfied6 napisał:

              > widzi się kilku ludzi w pracy - jeden pracuje , reszta się opie.. .
              > to antagonizm ?
              >
              > albo widzi się dziesięciu malarzy w jednym pokoiku i jeden drugiemu
              > przeszkadza w robocie , bo pokoik malutki a ich dziesięciu .
              >
              > a to co obserwujemy na scenie politycznej ? jak takie zjawisko
              > 1+1=0 nazwiemy ?
              >
              > albo gdy w pocesie podejmowania decyzji jest 10 i każdy ma rodzinę
              > i krewnych lub znajomych to wynik odwrotnie proporcjonalny do
              > włożonych środków jak nazwiemy ?
              >
              >
              a jak takie zjawisko nazwiemy w edukacji?

              uczą się 5X więcej a 2X mniej umieją
              • unsatisfied6 nie jest to przypadkiem? 19.02.06, 21:22
                unsatisfied6 napisał:



                > > widzi się kilku ludzi w pracy - jeden pracuje , reszta się opie.. .
                > > to antagonizm ?
                > >
                > > albo widzi się dziesięciu malarzy w jednym pokoiku i jeden drugiemu
                > > przeszkadza w robocie , bo pokoik malutki a ich dziesięciu .
                > >
                > > a to co obserwujemy na scenie politycznej ? jak takie zjawisko
                > > 1+1=0 nazwiemy ?
                > >
                > > albo gdy w pocesie podejmowania decyzji jest 10 i każdy ma rodzinę
                > > i krewnych lub znajomych to wynik odwrotnie proporcjonalny do
                > > włożonych środków jak nazwiemy ?
                > >
                > >
                > a jak takie zjawisko nazwiemy w edukacji?
                >
                > uczą się 5X więcej a 2X mniej umieją
                >
                >
                komunistyczny sposób zarządzania potencjałem ludzkim ?
Pełna wersja