co to znaczy "świt odysei"?

20.03.11, 12:32
proszę o wyjaśnienie, bo - choć jestem polonistka z nauk, to nie ogarniam
    • morgen_stern Re: co to znaczy "świt odysei"? 20.03.11, 12:34
      nic tongue_out
      • kozica111 Re: co to znaczy "świt odysei"? 20.03.11, 12:41
        Zapewne sugeruje to dłuuuuuuuuuugie i upierdliwe zmierzanie do celu.
        • sadosia75 Re: co to znaczy "świt odysei"? 20.03.11, 12:45
          To Kaddafi sie ucieszy pewnie.
          Swoja droga nie mogli wykombinowac lepszej nazwy? te ich okreslenia bojowe sa z deczka mowiac glupie.
        • kawka74 Re: co to znaczy "świt odysei"? 20.03.11, 12:46
          No to mamy piękne dziesięć lat przed sobą, nawet obszar się z grubsza zgadza ;p
          • konwalka Re: co to znaczy "świt odysei"? 20.03.11, 12:48
            phi!
            to będzie odyseja czterodniowa! tak mówią mądre ludzie w tefałenie!
            • sadosia75 Re: co to znaczy "świt odysei"? 20.03.11, 12:50
              Cosik ja powatpiewam w to. ale ja nie jestem madry ludz w tefalenie wiec moge sie mylic.
        • konwalka Re: co to znaczy "świt odysei"? 20.03.11, 12:47
          odyseja jest procesem, trwającym w czasie działaniem
          świt- chyba- w tym przypadku - ma być zwiastunem, poczatkiem

          jak próbuję zgarnąć w całość...
          ale goopie uncertain
          • nutka07 Re: co to znaczy "świt odysei"? 20.03.11, 14:01
            Czyli poczatek Nowego Porzadku Swiata.
            • verdana Re: co to znaczy "świt odysei"? 20.03.11, 14:12
              W szerokim gronie, z okazji niedzielnego śniadania (dwoje pelnych historykow, dwa mieszańce historyk-socjolog, jeden psycholog i jeden malolat) dyskutowalismy ten problem.
              Problem chyba najlepiej rozwiążał małolat twierdząć, że obowiązuje tu zasada gier komputerowych i nazywania róznych typow broni. Sa oddzielnie przymiotniki, oddzielnie rzeczowniki i łączenie ich w pary jest całkowicie losowe.
          • ceide.fields nic, nie masz pojęcia o kryptonimach 20.03.11, 16:15
            które generowane są losowo przez komputer
          • rosapulchra-0 Re: co to znaczy "świt odysei"? 20.03.11, 17:20
            konwalka napisała:

            > jak próbuję zgarnąć w całość...
            > ale goopie uncertain

            Ale po co próbujesz? wink
    • ihanelma Re: co to znaczy "świt odysei"? 20.03.11, 15:15
      Dawn to też początek, start...

      W połączeniu z odyseją nie zapowiada sie na krótką kampanię, a raczej na łażenie po manowcach polityki wink
    • nangaparbat3 Re: co to znaczy "świt odysei"? 20.03.11, 16:24
      Też mnie to intryguje.
      Pierwsze skojarzenie: rozpoczynamy powrot do kolonii.
      Drugie: niesiemy krajom arabskim postęp, dzięki któremu utrudniaj~ący nam zycie imigranci zaczn~ą wracac do siebie.

      Wiem, że nie to autor (!) mial na myśli, ale skoro tak, to pozostaje tylko dobor losowy, jak pisala Verdana.
    • anorektycznazdzira Re: co to znaczy "świt odysei"? 20.03.11, 17:08
      Poeta się, psia jego mać, z ambicjami trafił w gazecie tongue_out
    • feel_good_inc Wiesz do czego służy kryptonim? 21.03.11, 08:45
      Do tego, żeby po nazwie nie można było się domyśleć, czego dotyczy.
      Dlatego tak mi zgrzytały te wszystkie "Iraqi Freedom" czy "Shock and Awe" ukute specjalnie na potrzeby mediów.
      • ihanelma Re: Wiesz do czego służy kryptonim? 21.03.11, 08:52
        Może dlatego, że to było szybko przygotowywane, "produkt" uzyskał przez przypadek nazwę wojskową a nie medialną big_grin
    • morekac Re: co to znaczy "świt odysei"? 21.03.11, 09:07
      Dlatego, żeś polonistka, a nie wojskowa...
      Może mieli na myśli wojnę trojańską?
    • iwoniaw Re: co to znaczy "świt odysei"? 22.03.11, 18:20
      Hehe, zapewne chcą po złupieniu i spaleniu Troi przez 10 lat się do chałupy zbierać. Nawet by się zgadzało, rebelianckiego konia najpierw zorganizowali, żeby od środka atakować, a teraz próbują z zewnątrz.
    • broceliande Re: co to znaczy "świt odysei"? 22.03.11, 18:41
      W takim kontekście, znaczy wraca kolonializm. Kiedyś Zachód łączył (na przykład język francuski czy angielski) te skłócone plemiona...
      Powiedziałabym Staś i Nel i bunt Arabów.
Inne wątki na temat:
Pełna wersja