Kto jest z Niemiec i pomoże?

29.11.11, 20:48
Pilnie potrzebuję pomocy. Jest tu ktoś kto mieszka w Niemczech?
Musze kogoś pilnie odszukać. Mam nazwę miasta i ulicy. Ale nazwa tej ulicy jest chyba źle podana. am0brhamm. Tak mam napisane. Czy ktoś orientuje sie może jaka jest prawidłowa nazwa?
    • caroninka Re: Kto jest z Niemiec i pomoże? 29.11.11, 20:58
      Jedna z mozliwych opcji, moze byc "am Oberhamm", sprawdz w google, wpisujac nazwe miasta i ulicy, moze Cie poprawi.
      • ty-i-ja-razy-dwa Re: Kto jest z Niemiec i pomoże? 29.11.11, 21:03
        Tak, o to mi chodziło! Bardzo dziekuję smile
    • ma2ma Re: Kto jest z Niemiec i pomoże? 29.11.11, 21:00
      A podaj nazwe miasta..bo bedzie latwiej
    • turzyca Re: Kto jest z Niemiec i pomoże? 29.11.11, 21:05
      Wyglada, jakby nazwa byla sczytana przez program do rozpoznawania tekstow, podobne bzdury wychodza. Ale... niemieckie rzeczowniki rozpoczynaja sie wielka litera, a tu trzeci z rzedu znak przypomina duze O. "am" to tyle co "przy". Czyli ulica ktora sie nazywa "przy czyms", bywaja takie nazwy. Najprostsze rozwiazanie - wziac plan tego miasta i przeleciec sie po spisie ulic, szybko pojdzie, tych nazw "am ...." jest malo. Alternatywnie, choc z mniejsza szansa powodzenia: otworzyc google maps, wpisac nazwe miasta (ew. dorzucic, ze to Niemcy), po czym wpisac am i zobaczyc podpowiedzi. W razie braku/zbyt wielu dopisac duze O i zobaczyc, co wtedy wyjdzie.

      Ale znacznie latwiej skorzystac z ksiazki telefonicznej, one wygladaja jak nasze stare i czesto sa dostepne on-line.
Inne wątki na temat:
Pełna wersja