angielski czy niemiecki?

10.12.11, 19:03
którego lepiej się uczyć?

angielskiego znam podstawy, tak więc pewniej byłoby łatwiej, za to niemiecki ogromnie mi się podoba smile)
Niestety nie mam czasu na naukę dwóch języków..

Który z tych języków jest łatwiejszy do opanowania dla Polaka?
    • hawa.etc Re: angielski czy niemiecki? 10.12.11, 19:37
      Według mnie łatwiejszy jest niemiecki, ale ja w ogóle mam awersję do angielskiego i nie potrafię się go porządnie nauczyć - po cae nie zrobiłam już ani kroku więcej, po prostu sciana. Niemiecki to bardzo logiczny gramatycznie język. Ja na Twoim miejscu przyjrzałabym się firmom w Twoim regionie i zobaczyła, na co jest większe zapotrzebowanie w Twojej branży.
    • azjaodkuchni Re: angielski czy niemiecki? 10.12.11, 19:38
      Chyba angielski jak niemiecki ci się podoba i masz ochotę znać język jedynie dla przyjemności to zdecyduj się na niemiecki.
    • thorgalla Re: angielski czy niemiecki? 10.12.11, 20:27
      >>niemiecki ogromnie mi się podoba smile)
      To odwrotnie niż mi.Nie znoszę tego języka.Pamiętam jakie męki musiałam przechodzić w szkole (obowiązkowy był,obok rosyjskiego).Nijak mi do głowy nie wchodził.
      Toleruje go jedynie w wydaniu rammstein wink

      Może weź pod uwagę,że po angielsku dogadasz się niemal na całym świecie (no,może oprócz Francji wink ) Z niemieckim jest jeszcze gorzej.
    • duzeq Re: angielski czy niemiecki? 10.12.11, 21:59
      Angielski jest prosty jak budowa cepa, niemiecki za to jest bardziej logiczny.
      Ale wszystko powinno zalezec od uzytecznosci znajomosci danego jezyka i twoich wlasnych preferencji.
      • paliwodaj Re: angielski czy niemiecki? 10.12.11, 22:08
        dla mnie angielski. Niemieckiego uczylam sie kilka lat i bardzo opornie mi szlo...
    • mruwa9 Re: angielski czy niemiecki? 10.12.11, 23:51
      brak znajomosci angielskiego we wspolczesnym swiecie to niepelnosprawnosc sad
      Zdecydowanie angielski.
      Nie zgadzam sie z opinia, ze angielski jest prosty jak budowa cepa. Wymaga duzo pracy i wysilku, zeby poslugiwac sie nim sprawnie, zwlaszcza brytyjski angielski, pelen niuansow i subtelnosci, ktore moga istotnie zmieniac znaczenie zwrotow.
      • duzeq Re: angielski czy niemiecki? 01.02.12, 21:48
        Nie wiem mruwa o co chodzi ci z tym angieslkim brytyjskim "pelnym niuansow", ale jezeli chodzi o phrasal verbs, to sa one do opanowania w trybie przyspieszonym. I nie zmieniaja nadal faktu, ze angielski w porownaniu do wiekszosci jezykow europejskich jest prosty jak budowa cepa.
    • goodnightmoon Re: angielski czy niemiecki? 11.12.11, 00:13
      Angielski zdecydowanie!!! Konieczny we współczesnym świecie.

      Chociaż Deutsch też OK, jak już się człowiek przyzwyczai do konieczności oderwania przedrostka i zapchania go na koniec zdania, to potem idzie jak z płatka wink
      • ola33333 Re: angielski czy niemiecki? 11.12.11, 04:48
        jak osoba znajaca oba jezyki to raczej ci polecam nauke angieskiego, jest latwiejszy. Niemiecki ma rodzajniki, ktore nawet obcokrajowcom mieszkajacym w Niemczech wiele lat jest trudno zapamietac..

        Poza tym sporo ludzi w Niemczech zna angielski..
    • feniks_z_popiolu Re: angielski czy niemiecki? 11.12.11, 06:10
      Angielski - konieczność i oczywistość we współczesnym świecie. Niemiecki traci na znaczeniu jako język międzynarodowy ale może być przydatny np. dla osób chcących pracować za godziwe pieniądze w Niemczech.
      Zastanów się nad chińskim. Poważnie! To może być język przyszłości. Wbrew pozorom trudny nie jest. A dostępność lektoratów coraz większa.
      • kamilabarska Re: angielski czy niemiecki? 01.02.12, 20:20
        Jesli chodzi o nauke jezyków to tez bym postawiła na agielski. Teraz jest tyle różnych szkół, kursów na których mozemy sie uczyć że wystarczy tylko chcieć.
    • maderta Re: angielski czy niemiecki? 01.02.12, 23:53
      Znam obydwa, angielski trochę słabiej. Wydaje mi się, że niemiecka gramatyka jest łatwiejsza, wymowa z kolei już trudniejsza.
    • 18_lipcowa1 Re: angielski czy niemiecki? 02.02.12, 07:23
      stawiam na angielski
      bardziej przydatny
      i znasz juz podstawy
    • swiecaca Re: angielski czy niemiecki? 02.02.12, 09:15
      ja znam oba i uważam że łatwiejszy jest niemiecki. jasne reguły wymowy i gramatyki a w angielskim - nomen omen - wolnoamerykanka. na Twoim miejscu uczyłabym się niemieckiego bo masz silniejszą motywację, ale później wzięłabym się za podciągnięcie angielskiego bo jest po prostu przydatny (choć jeszcze zależy gdzie się jeździ). zresztą jak się zna jeden z tych języków to łatwiej się nauczyc drugiego jak również francuskiego.
    • kamelia04.08.2007 Re: angielski czy niemiecki? 02.02.12, 10:59
      zależy do czego ma to służyc
      bo jesli tak ogólnie do pracy czy podróży niekonkretnych, to angielski. Jesli myslisz o jakiejs konkretnej firmie czy branzy zwiazanej z niemieckim rynkiem, to oczywiscie niemiecki.

      Jesli dla przyjemnosci, to niemiecki.

      Oba maja swoje lepsze i gorsze strony. Mnie wykańczaja rodzajniki w niemieckim, z angielskim mam schody z idiomami i phrasal verbs, w niemieckim nie lubie slów na kilometr i czasownikow rozdzielnie złozonych.
    • morgen_stern Re: angielski czy niemiecki? 02.02.12, 11:25
      Rok temu miałam dokładnie ten sam problem smile

      Zdecydowałam się na niemca, bo znalazłam nauczycielkę niemal pod moim domem i chodzę na prywatne lekcje. W dodatku okazała się świetną babką. Z perspektywy czasu i roku nauki nie żałuję, choć najchętniej chodziłabym i na to, i na to, gdyby czasu i pieniędzy starczyło. Zawsze to drugi język oraz możliwość obserwacji min ludzi, którzy dowiadują się, że uczę się niemieckiego dla własnej przyjemności tongue_out
    • lilly_about Re: angielski czy niemiecki? 02.02.12, 11:26
      Angielski jest bardziej uniwersalny.
    • abdullah_abdullah Re: angielski czy niemiecki? 02.02.12, 11:47
      niestety angielski to dziś nie język obcy ale podstawowe narzędzie, to jak nauka jedzenia nożem i widelcem, niemiecki możesz potraktować jako coś extra
    • suazi1 Re: angielski czy niemiecki? 02.02.12, 12:20
      Mi łatwiej "wchodził" angielski, ale pewnie wynika to z tego, że to był pierwszy język jakiego się uczyłam, no i nauka zaczęła się w pierwszej klasie podstawówki. Z niemieckim było trochę ciężej, bo mieszał mi sie namiętnie z angielskim, nauka zaczęta dużo później, poza tym nie przepadam za tym językiem
      • suazi1 angielski jest bardziej uniwersalny 02.02.12, 12:21
        i przez to bardziej przydatny, nie oszukujmy się.
        • motylkowa07 Re: angielski jest bardziej uniwersalny 07.02.12, 18:09
          Zgadzam sie z Tobą w 100% . Jednak człowiek jak zna angielski to jakoś i pewniej sie czuje i łatwiej ewentualnie mozna poruszać sie na rynku pracy, nie bać sie rozmowy rekrutacyjnej, kiedy zapytają nas o znajomość języków.
    • nullik Re: angielski czy niemiecki? 02.02.12, 13:16
      Uważam, że łatwiej nauczyc sie niemieckiego. Jest bardzo logiczny i poukładany, co nie znaczy, że nie trzeba wykuć pewnych rzeczy na pamięć. Nauka języka to przede wszystkim sprawa pamięciowa . Poza tym nasi zachodni sąsiedzi gadają w tym języku. Łatwiej nawiązać kontakt w tym języku w wielu krajach, np.: w Czechach, na Węgrzech.
      Angielski - znam podstawy. NIgdy nie udało mi sie więcej nauczyć, ( byc może dlatego, że wczesniej zaczęłam uczyc sie niemieckiego i pewne rzeczy w angielskim są dla mnie nie do pojęcia - chociażby present perfect - nie dojdę chyba nigdy, kiedy go się stosuje )
    • drinkit Re: angielski czy niemiecki? 02.02.12, 13:39
      Jeżeli musisz wybrać tylko jeden to zdecydowanie angielski. IMO brak znajomości angielskiego to dziś poważne kalectwo.
    • i_love_my_babies Re: angielski czy niemiecki? 02.02.12, 13:57
      skończyłam filologię niemiecką, teraz uczę się do FCE z angielskiego - dużo łatwiejszy jest niemiecki, gramatycznie logiczny bardzo, w angielskim mnóstwo phrasali, gramatyka, no i przede wszystkim 10 określeń na jeden wyraz (w niemieckim konkretnie- jedno góra dwa) - jak dla mnie najgorsze do opanowania
      • i_love_my_babies Re: angielski czy niemiecki? 02.02.12, 13:58
        ... germańską znaczy
    • net79 Re: angielski czy niemiecki? 07.02.12, 18:54
      wybierz to co lepiej czujeszsmile Angielski zawsze możesz podszlifować?
    • klubgogo Re: angielski czy niemiecki? 07.02.12, 20:01
      Jeżeli niemiecki bardzo Ci się podoba, nauka sprawi Ci przyjemność, z angielskim spotkasz się z oporem.
      Ja kiedyś niemieckiego nie cierpiałam, teraz zaczyna mi się podobać, ponadto planuję naukę (po zapomnieniu z 4 klas liceum), bo w pracy nikt nie zna, a jest nam potrzebny, a ponadto przydaje się na nartach w Austrii,
      • halny.wiatr Re: angielski czy niemiecki? 09.02.12, 15:54
        dzięki wszystkim za odpowiedzi, zdecydowałam się na naukę angielskiego wink

        Niemiecki zostawię sobie na deser, jak opanuję dobrze angielski.

        Mam jeszcze pytanie: przy założeniu, że całkiem przyzwoicie znam podstawy angielskiego ile czasu -tzn. ile lat - zajmie mi opanowanie języka do poziomu FCE?

        Zakładam średnie tempo nauki takie jak na klasycznych kursach językowych.
        • duzeq Re: angielski czy niemiecki? 09.02.12, 16:34
          Zadajesz pytanie, na ktore nikt Ci nie odpowie - to zalezy tylko i wylacznie od Ciebie i twoich zdolnosci.
          Widzialam ludzi zdajacych FCE po roku, widzialam przypadki, ktore po paru latach byly nadal na poziomie "Hi, how are you?".
          • motylkowa07 Re: angielski czy niemiecki? 01.03.12, 18:05
            No właśnie, więc jak wybrnąć z takiej sytuacji kiedy uczymy sie 4-5 lat i tak jakbyśmy stali w miejscu ?
            • robsonos Re: angielski czy niemiecki? 02.03.12, 10:53
              motylkowa07 napisała:

              > No właśnie, więc jak wybrnąć z takiej sytuacji kiedy uczymy sie 4-5 lat i tak j
              > akbyśmy stali w miejscu ?

              Nie ma na to dobrej rady.
              Można próbować do skutku. Wydaje mi się jednak, że takich osób nie ma zbyt wielu.
              Jeżeli coś nie wychodzi, to zazwyczaj jest wina nauczyciela, czy kursu, na który ta osoba się zapisała. Ludzie korzystają z tanich okazji i potem tak to wygląda.
              Lepiej zapisać się na jakiś solidny kurs, a nie potem płakać, że 4 lata się uczę i nadal nie mogę dogadać.
              • goodmoments Re: angielski czy niemiecki? 02.03.12, 11:13
                Lepiej chyba angielski- to ciągle jest międzynarodowy język.Niemiecki nie jest tak popularny.
                • robsonos Re: angielski czy niemiecki? 02.03.12, 12:05
                  goodmoments napisała:

                  > Lepiej chyba angielski- to ciągle jest międzynarodowy język.Niemiecki nie jest
                  > tak popularny.

                  Angielski to raczej przymus "umienia", bo, masz rację, język miedzynarodowy, ale niemiecki, zwłaszcza dla osób mieszkających w zachodniej Polsce też się może przydać. Choć teraz chyba rzadziej niż kilka lat temu. W końcu Niemcy też operują jezykiem angielskim.
            • paszczakowna1 Re: angielski czy niemiecki? 02.03.12, 11:26
              > No właśnie, więc jak wybrnąć z takiej sytuacji kiedy uczymy sie 4-5 lat i tak j
              > akbyśmy stali w miejscu ?

              Powiedzieć sobie, że nie uczysz się "kursu", tylko języka i jak najwięcej czytać (przede wszystkim), słuchać i oglądać filmów w oryginale (najlepiej z napisami w języku oryginału). Żeby naprawdę nauczyć się języka, kurs nie wystarczy (acz pomaga).
    • tatibi Re: angielski czy niemiecki? 02.03.12, 11:37
      Ja niemieckiego zaczełam uczyc sie juz w połowie podstawowki bo mi sie bardzo podobał. Teraz po tylu latach i pobycie w Niemczech to jakby moj drugi jezyk. Angielski gdzies tam sie platał, umiałam sie dogadac. Az pojawiła sie okazja wyjazdu na studia i wszystko miało byc po angielsku. Jak ja wtedy nadrabiłam zaległosci. I potem juz tylko szlifowałam angielski ( teraz tez mam w kibelku ksiazke do angielskiej gramatyki.Teraz z mezem romawiamy w domu po angielsku i po włosku ( to jest dopiero piekny jezyk). Ale jak juz ktos powyzej napisał angielski to nie jezyk obcy to taka sama koniecznosc jak umiejetnosc czytania. Wyksztalceni ludzie w Europie mowia po angielsku ( a w Skandynawii to nawet pewien opozniony w rozwoju chłopak był w stanie udzielic nam podstawowej informacji w tym jezyku)
      Znam niestety kilka polskich dziewczyn, wykształconych ktore przyjechały za mezami robiacymi kariere ale one nie mowia po angielsku i jak sa jakies duze spotkania z ludzmi z pracy mezow ( towarzystwo multi kulti) to one nie chodza bo sie wstydza ze sie nie dogadaja.
    • vero-ni Re: angielski czy niemiecki? 02.03.12, 12:06
      Zalezy dla kogo - ja wolę niemiecki, bardzo mi się podobawink
Inne wątki na temat:
Pełna wersja