do znających języki

05.05.13, 20:37
Dobry wieczór!
Dzisiaj kupiłam w Lidlu truskawki. Na opakowaniu był napis: SORTE: SABRINA. Czy to znaczy, że moje truskawki wysortowała jakaś Sabrina? Tak jakoś miło mi się na tą myśl zrobiło! ( google tłumacz pokzała głupoty). Jak myślicie?
    • empirical Re: do znających języki 05.05.13, 20:40
      Sorte to gatunek/sort.
      • anielka5 Re: do znających języki 05.05.13, 20:43
        A tak masz rację. Szkoda..
        Dzięki !
    • nickbezznaczenia Re: do znających języki 05.05.13, 20:41
      Niestety:

      www.e-sadownictwo.pl/?option=com_content&view=article&id=751:sabrina--nowa-odmiana-truskawki-&catid=32:innowacje&Itemid=44

      To tylko gatunek. smile
    • m_incubo Re: do znających języki 05.05.13, 20:42
      rodzaj (pewnie po francusku): sabrina
      jest taka odmiana truskawek, sabrina właśnie.
      • kol.3 Re: do znających języki 06.05.13, 06:07
        Truskawki są hiszpańskie, to i napisy hiszpańskie.
    • anielka5 Re: do znających języki 05.05.13, 20:45
      Dzięki wam za odpowiedzi, a już miałam nadzieję, że to jakaś firma "z ludzką twarzą" i pakowacz podpisuję się imieniem a nie numerem.
    • kerri31 Re: do znających języki 05.05.13, 21:30
      Sabrina zbierała je swoimi cyckami.
Inne wątki na temat:
Pełna wersja