Joanny, Joasie, Asie

13.01.16, 14:01
jak się przedstawiacie w kontaktach nieformalnych? formalnie to wiadomo - Joanna. ale gdy jestem z kimś na ty w pracy i dzwonię do niego to zawsze mam problem:
- Asia brzmi dziecinnie i poufale
- Aśka wiejsko-podwórkowo
- Joasia nie cierpię tej formy
- Joanna bardzo oficjalnie
czasem chciałabym mieć na imię np. Marta...
    • tol8 Re: Joanny, Joasie, Asie 13.01.16, 14:16
      W pracy jestem Dżoana, wszyscy tak wołają ale to luźna robota.
      Przedstawiam się Asia.
      Oficjalnie- imieniem i nazwiskiem.
      Uwielbiam to imię!
      • szara_w Re: Joanny, Joasie, Asie 13.01.16, 15:11
        eee, to ja? mam rozdwojenie jaźni? ja to napisałam? wink
        • tol8 Re: Joanny, Joasie, Asie 13.01.16, 15:20
          smile
        • dzoaann Re: Joanny, Joasie, Asie 13.01.16, 15:20
          To chyba roztrojenie??ja mam identycznie??
    • kropkacom Re: Joanny, Joasie, Asie 13.01.16, 14:24
      Bardzo lubię swoje imię. Uważam nieskromnie, że to jedno z piękniejszych imion kobiecych. Może właśnie dlatego, że ma różne ładne formy. Zdrobnienia kojarzą mi się z tym jak zawraca się do mnie mąż. Jak mogłabym uważać to za wiejskie, dziecinne?
      • swiezynka77 Re: Joanny, Joasie, Asie 13.01.16, 14:34
        mąż mówi do mnie kochanie a przyjaciółka Asieńko smile
        • joasia33 Re: Joanny, Joasie, Asie 13.01.16, 14:36
          Mam tak samo smile Czasem mam wrażenie, że "kochanie" to moje drugie imię.
          • aankaa Re: Joanny, Joasie, Asie 13.01.16, 17:28
            albo takie uniwersalne, pasuje do każdej pani wink
      • snakelilith Re: Joanny, Joasie, Asie 14.01.16, 16:11
        Zabawnie bywa, gdy Polki w Niemczech przedstawiają się jako Asia, a ponieważ Joanna, to popularne imię, zdarza się to stosunkowo często i byłam nieraz tego świadkiem. Niemcy wymawiają to imię Asza i spoglądają na siebie znacząco, bo brzmi prawie jak Arsch, co oznacza dupa. Sorry, ale z tego powodu uważam to imię za problematyczne. Na szczęście nie jestem Joanna.
    • alsk9 Re: Joanny, Joasie, Asie 13.01.16, 14:28
      Znam same fajne dziewczyny o tym imieniu.
      Nieformalnie to przedstawiały się jako Aśka. Ale wszyscy mówią Asia i wcale to nie jest poufale, ot miękka, życzliwa forma.
      A jak ktoś chce wyśmiać imię to zawsze znajdzie możliwosć np "Joanna" bylo używane przez znajomego w formie "Joo Anna" niby gwarowo, ale cel prześmiewczy.
    • asia_i_p Re: Joanny, Joasie, Asie 13.01.16, 14:42
      Aśka, a mówią do mnie Asiu. Wersji Joasia nie lubię i nawet nie muszę tego nikomu mówić, nikt tak do mnie nie mówi. Joanna lubię, ale też używają bardzo rzadko (choć częściej niż Joasię) - widać z po prostu wyglądam na Asię.
      • joanna_poz Re: Joanny, Joasie, Asie 13.01.16, 14:51
        w sumie to ciekawe, że Joanny zazwyczaj nie cierpią wersji Joasiasmile ja też jej nie lubię.
        jedna tylko osoba w moim zyciu zwracała się do mnie Joaśka i tę formę lubiłam.

        w sytuacjach nieformalnych przedstawiam się jako Asia lub Aśka, to zalezy od stopnia "zażylości" z rozmówcą.
        • asia_i_p Re: Joanny, Joasie, Asie 13.01.16, 15:17
          Za awersję do Joasi to muszę chyba podziękować klasykom - wszystkie te pozytywistyczne i postpozytywistyczne Joasie to były istoty tak nieziemskie, że aż się czasem miało ochotę wyprawić do właściwszej dla nich sfery bytu. Ja rozumiem, że przez autorów przemawiała szczera życzliwość, ale jakoś im nie szło.
        • sanrio Re: Joanny, Joasie, Asie 13.01.16, 17:26
          bo wersja Joasia jest tragiczna. Jak już to może Joania powinno być? Bo Jo-Anna nie? big_grin Nie znam nikogo kto mówi do Asiek "Joasia", całe szczęście
          • swiezynka77 Re: Joanny, Joasie, Asie 14.01.16, 15:36
            a ja znam jedną Joasię do której nikt inaczej nie mówił
            u mnie często zdarza się "pani Joasiu" jak w pracy z kimś się znam ale nie jestem na ty
    • wielceszanownypan Re: Joanny, Joasie, Asie 13.01.16, 14:59
      swiezynka77 napisał:
      > jak się przedstawiacie w kontaktach nieformalnych? formalnie to wiadomo - Joanna.


      A ktoś jak w starym kawale odpowiada:
      - Jo tyż ze wsi.
      big_grin
    • szara_w Re: Joanny, Joasie, Asie 13.01.16, 15:10
      Miałam ten sam problem smile
      Z biegiem lat - bardzo polubiłam Joannę, lubię się tak bardziej oficjalnie przedstawiać - i pogodziłam się też z Asią, w luźniejszych sytuacjach tak mówię. Aśki nie używam. "Pani Joasiu" - tak też na mnie czasem mówią osoby z którymi mam służbowy kontakt i brzmi mi to bardzo miło. A w pracy w zupełnie luźnych gadkach - też jestem Dżoana jak tol8 smile
      Podsumowując - lubię swoje wielowymiarowe imię smile
    • joxanna1 Re: Joanny, Joasie, Asie 13.01.16, 15:22
      Rozumiem Cię doskonale. Też uważam to imię za trudne w użyciu. W dodatku - wyobraź sobie, że z tego powodu naszej córce daliśmy.. Martasmile
      • swiezynka77 Re: Joanny, Joasie, Asie 14.01.16, 15:33
        a to dobre smile)))
    • tol8 Re: Joanny, Joasie, Asie 13.01.16, 15:25
      Mama-Aśka
      Tata-Joasia
      Rodzina-Asia i Aśka
      W pracy- Dżoana
      W domu-Asieńka, Asiątko.
      Joanna w dokumentach tylko istnieje.

      Jak mogłabym być Martą?
    • klamkas Re: Joanny, Joasie, Asie 13.01.16, 15:26
      Przedstawiam się Joanna, Asię lubię w wykonaniu najbliższych, ale niestety cały świat nie uznaje tego za poufałość i wali mi tą Asią (chociaż nie wszyscy, wiele osób zaakceptowało moje upodobanie do pełnej formy imienia). Aśki nie lubię i też kojarzy mi się podwórkowo z okresem, gdy miałam naście lat i obleśne typki z osiedla przez cały plac darły się "eeeeee, Aśkaaaaaaaaa". A Joasia - brrrrr.

      Bardzo lubię Joannę i uważam za pięknie brzmiące smile.
    • bialeem Re: Joanny, Joasie, Asie 13.01.16, 16:11
      Tia. Spróbuj być Zuzanną i przedstawiać się za granicą.
      Zuza, Zuzka, Zuzia, Zuzanna, Zuzanka o Zuzinkach nie wspomnę. Do tego Su, Susan, Susana, Susanna i dostajesz w bonusie najpopularniejsze imię dekadysmile
    • mayaalex Re: Joanny, Joasie, Asie 13.01.16, 17:03
      Najbardziej lubie Joanka. Tak mowil do mnie moj ukochany dziadek i tak czasem mowi moj maz (kiedys czesciej, musze mu przypomniec wink Nie przepadam za Aska i Joaska, Joanna wydawala mi sie zbyt formalna jak bylam mlodsza, teraz juz mi pasuje. Asia jest ciepla i mila.
      Pracuje w miedzynarodowym srodowisku wiec czasami zostaje Dzoana albo Ioana albo Johanna. Tez moga byc.
      • thaures Re: Joanny, Joasie, Asie 13.01.16, 18:29
        Oficjalnie przedstawiam się wiadomo-Joanna, pozostałym zawsze - Aśka. Chyba tylko mąż o mnie mówi- Asia
        Joasia przyprawia mnie o dreszcze
    • kkalipso Re: Joanny, Joasie, Asie 13.01.16, 18:35
      Myślałam że imieniny macie....
      • paniszelka Re: Joanny, Joasie, Asie 13.01.16, 18:36
        Nie znosze tego imienia.
      • swiezynka77 Re: Joanny, Joasie, Asie 14.01.16, 15:40
        imieniny mamy 24 maja smile
    • nanuk24 Re: Joanny, Joasie, Asie 13.01.16, 18:38
      To jest jedno z ladniejszych imion. I nigdy nie pomyslalam, ze Aska mogloby dla kogos brzmiec wiejsko - podworkowo? (wszyscy zdrowi?)
      Mieszkam w anglojezycznym kraju, wiec przedstawiam sie zangielszczona wersja Joanna, po czym przy blizszych kontaktach informuje o nieoficjalnej wersji, ktora preferuje.
      jezeli przedstawiam sie Polakom, to tylko Aska.
      Przy kontaktach formalnych formalne imie i nazwisko.
      • yoma Re: Joanny, Joasie, Asie 13.01.16, 18:59
        Z ciekawości - Joanna, Joan czy Joanne?
        • nanuk24 Re: Joanny, Joasie, Asie 13.01.16, 19:23
          A pytasz o wersje formalna czy nieformalna?
          Obcokrajowcom przedstwim sie Joanna (Dzoanawink), przy blizszych kontaktach niePolakom, mowie o nieformalnej wersji Asia (Asha)
          • yoma Re: Joanny, Joasie, Asie 13.01.16, 19:40
            O formalną. Dzięki smile
    • solaris31 Re: Joanny, Joasie, Asie 13.01.16, 19:05
      ja przedstawiam się formalnie, jako Joanna. dla przyjaciół jestem Aśką lub Dżoaną, niestety niektórzy mówią do mnie Joasiu, co mnie do szału doprowadza, bo nie znoszę tego imienia. ale nie prostuję nikogo wink widzę, że podobnie nas się nazywa wink
      • bergamotka77 Re: Joanny, Joasie, Asie 13.01.16, 19:39
        Widze ze Joanny rzadza na forum smile Ja tez nie znosze formy Joasia, znajomi mowia Asia lub Aska, wole to pierwsze. Maz nazywa mnie wlasna, wymyslona przez siebie, zdrobniala forma tego imienia, Asia a czasem Joanna co uwielbiam. W ogole z wiekiem doceniam jego pelna forme i bardzo lubie wersje Joanna. Niektorzy tak mowia do mnie w pracy i lubie to "Joanno" albo "Pani Joanno". Lubie swoje imie, ma duzo wcielen i odcieni, do tego jest miedzynarodowe, ma odpowiedniki chyba we wszystkich jezykach swiata. W UK tez istnieje w identycznej formie wiec to ulatwia sprawe i tam jestem "Dzoana" of kors smile
    • anty_nick Re: Joanny, Joasie, Asie 13.01.16, 20:17
      Aśka wiejsko-podwórkowo


      aha. dobrze wiedzieć/yyy
      • jolie Re: Joanny, Joasie, Asie 15.01.16, 08:34
        Mówienie do koleżanki z pracy 'Asia' to zbytnie spoufalanie się.....Yyyyyy.... Niepotrzebnie przeczytałam ten wątek.
    • askastar Re: Joanny, Joasie, Asie 13.01.16, 20:37
      Nienawidzę Joasia....
      Znajmi mówią Asia,może być smile
      Oficjalnie Joanna
      Daawno temu byłam Asiakiem,i Achałem hahah
      Lubię swoje imię za jego różnorodność smile
    • itka-julitka Re: Joanny, Joasie, Asie 13.01.16, 21:13
      Dokładnie wiem, co masz na myśli. Jest cała grupa imion, które po prostu są niepraktyczne ze wzgledu na brak formy neutralnej. Jest albo forma dziecinna (Asia/Joasia), albo oficjalna (joanna), albo własnia taka jakaś negatywnie nacechowana (Aska). Oprócz Joanny, do grupy tych imion dołączyłabym Barbarę, Garbielę, Katarzynę, Marię, i inne. I tez uważam, że imiona typu Marta, Agata, Karolina, Agnieszka, itp, których pełna forma nie brzmi niezbyt oficjalnie i jest stosowana na codzień, są praktyczniejsze.
      • simply_z Re: Joanny, Joasie, Asie 13.01.16, 21:24
        Nie przepadam za swoim zdrobnieniem Asia, Aśka jeszcze gorsze, za Joaśkę-strzelam, no ale co robić jakoś trzeba się przedstawiać i najczęsciej jest to właśnie Asia. W kontaktach zagranicznych jestem Dżona, czasem Joana albo Shoana lub Jo i w zasadzie taką wersję lubie najbardziej, nie uczę obcokrajowców Ashia czy Asia ble.
    • solejrolia Re: Joanny, Joasie, Asie 13.01.16, 21:46
      To jest jedno z najpiękniejszych imion! I wszystkie formy tego imienia bardzo mi sie podobają, żadne wiejsko- podwórkowo, tez coś!
      A jakbyś usłyszała Marteczko, to by ci mina zrzedłatongue_out
      (znajoma spazmów dostawała, jak w szkole tak do niej wychowawczyni mówiła, i niektóre koleżanki, brrry)

      U nas:
      Joanna- wiadomo, oficjalnie,
      w rodzinie- Asia, Aśka, dla babci jest Asieńka, a dla rodziny chrzestnego- Asiula.
      w szkole, Joasia( i Joaśka) - mówią nauczyciele, a dla kolezanek jest Asia i Aśka.
      Cudne imię!
      • azja001 Re: Joanny, Joasie, Asie 13.01.16, 22:36
        Najbardziej lubię wersję Asia i tak się przedstawiam, większość osób tak do mnie też mówi. Nie znoszę Aśki, Joasia raczej sie nie zdarza aby ktoś tak się do mnie zwracał.
        • bi_scotti Re: Joanny, Joasie, Asie 13.01.16, 22:51
          Tak z ciekawosci spytam przy okazji watku: czy Wy, Joanny/Joaski/Joasie/Joanki/Aski/Asie jestescie mniej-wiecej z podobnych rocznikow? Bo ja jestem z pokolenia Krystyn, Teres, Barbar, Ann, Hann, Halin, Ew ... znam doslownie dwie Joanny (polskie) z mojego rocznika i kazda z innego miasta. BTW, imie Joanna jest OK, wydaje sie byc bardzo praktyczne w tzw. kontaktach miedzynarodowych wink Majac pare znajomych Bozen, Grazyn, Katarzyn, Malgorzat, Elzbiet i roznych odmian -slaw, widze wyzszosc Joanny nad tymi polskimi/spolszczonymi imionami, ktore bywaja problemem poza PL. Joanna, Anna/Hanna, Julia, Barbara, Teresa, Marta, Lidia, Irena, Lena/Helena etc. maja zdecydowanie easier life smile Ale kto powiedzial, ze ma byc "easy" tongue_out
    • a.va Re: Joanny, Joasie, Asie 13.01.16, 22:53
      Też mam zawsze problem z tym imieniem - Joanna za oficjalnie, Asia zbyt dziecinnie, Aśka nie jest w moim otoczeniu używana, jakby była wręcz niegrzeczną formą, więc brakuje mi jakiejś neutralnej formy do kontaktów z koleżankami o tym imieniu. Ale, jak ktoś już wyżej napisał, to samo mam z Anną, Katarzyną, Małgorzatą itp.
    • mamati3 Re: Joanny, Joasie, Asie 14.01.16, 17:29
      W kontaktach nieformalnych- Asia. Lubię swoje imię chociaż jest dosyć popularnel, w szkole czy w pracy nigdy nie byłam ta jedna, jedyna. Też nie lubię formy Joasia, moja szefowa tak do mnie mówi uncertain Jak byłam dzieckiem to mlodsza siostra kolezanki mówiła na mnie ze złością Acha bo jej zawsze uciekałysmy smile
    • hedna Re: Joanny, Joasie, Asie 14.01.16, 22:44
      Moja córka ma tak na imię. Jest
      cudne,od 14-go roku życia marzyłam,że nazwę tak kiedyś córkę. Mówimy Asia,Aśka,Joanno wink Raczej nie Joasiu.
    • jo-asiunka Re: Joanny, Joasie, Asie 14.01.16, 22:51
      Nie przepadałam nigdy za tym imieniem, bo właśnie brakuje mi w miarę neutralnej formy. Aśka jest taka luzacka, poufała. Asia - dziecinna, a Joanna - bardzo oficjalna. I tak, wszyscy mówią do mnie Asia (poza mężem, on chyba nie wie, jak mam na imię, nigdy go nie używa), ale już o mnie: Aśka. Tak też się przedstawiam często. Ale coraz cześciej Joanna, a tak naprawdę Dżoana - tu gdzie teraz mieszkam
    • lucyjkama Re: Joanny, Joasie, Asie 14.01.16, 22:55
      Nie cierpię tego imienia. Jest okropne, paskudne, wstrętne!!! Sama tak mam na drugie. Planuję je zlikwidować i pozostawić tylko pierwsze imię.
      • bergamotka77 Re: Joanny, Joasie, Asie 15.01.16, 05:08
        jakas Joanna odbila ci faceta? big_grin
        • lucyjkama Re: Joanny, Joasie, Asie 15.01.16, 07:15
          Nie big_grin
          Ale znam same nieciekawe osoby o tym imieniu. I ciągle kojarzy mi się z tym starym kawałem- Joanna, jo Josiek, brrrr.....
          To jedno z nielicznych imion którego nie trawię.
    • evee1 Re: Joanny, Joasie, Asie 15.01.16, 09:02
      Moja córka to Joasia i najbardziej podoba mi się ta wersja.
      Córka lubi swoje imię, a ze mieszkamy w kraju anglojęzycznym to jako mała dziewczynka używała formy Yoasha. Teraz oficjalnie jest Joanną (Dżoanna), a znajomi nazywają ją Yoshi albo Yosh. Nie cierpi za to formy Joannę.
Pełna wersja