Zawod: specjalistka hr z niderlandzkim

[alicjamagdalena]

Tak przedstawiła się jedna z uczestniczek 1z10...
Teraz zawód przedstawia się z dopowiedzeniem języka?
Analityk finansowy z angielskim, spedytor z niemieckim, itp? 🤔

[alina460]

To raczej nazwa stanowiska w ofercie pracy.

[alicjamagdalena]

No właśnie a ona tak się przedstawiła w tv

[ga-ti]

Mogła na przykład "żona dyrektora"
Pewnie chciała zabłysnąć znajomością języka.

[mae224]

smutne. takie bezosobowe, jak w umowie albo ogłoszeniu, chyba nie lubi tej pracy…

[arabelax]

Ale jak jest caly dzien w korpo i pracuje "na Holandie" to dla mnie jest to normane okreslenie zawodu.

[jammer1974]

Moze tak ma w umowie w zakresie obowiazkow.

[una_mujer]

Pracuje w shared service center i ogarnia HR dla Holandii, według holenderskiego kodeksu pracy. Np. reintegrację osób wracających ze zwolnienia chorobowego - nigdzie indziej takiego procesu nie widziałam.... To jest inne stanowisko, niż po prostu specjalista HR w polskiej firmie.

[krwawy.lolo]

Was wszystkich posrało z tym ponglishem.