"Nakastlik" kto zna to slowo

26.01.05, 12:00
Czesc dziewczyny Pochodze z Rzeszowa a moj maz z Kolobrzegu. Roznice
regionalne sa widoczne zwlaszcza gdy chodzi o jezyk. Ostatnio wspominalam
swoje stare mieszkanie i padlo slowo nakastlik. Moj maz zdebial i nie
wiedzial o czym mowie. A kto z Was pamieta nakastliki?
    • e_madziq Re: "Nakastlik" kto zna to slowo 26.01.05, 12:05
      Ja!! I też jestem z Rzeszowa smile)) Ale o ile dobrze pamiętam nie "wyniosłam" go
      z domu, chyba na jakiejś kolonii włączyłam je do mego słownika-tak coś kojarzę.
      Pozdrawiam, magda
      • anek.anek Re: "Nakastlik" kto zna to slowo 26.01.05, 12:06
        a co to znaczy? Ja nigdy się nie spotkałam nawet w rozmowach ze znajomymi z
        Twojego regionu.
    • andaba Re: "Nakastlik" kto zna to slowo 26.01.05, 12:05
      To taki stolik - szafeczka, no nie? U nas powszechnie używane.
    • isma Re: "Nakastlik" kto zna to slowo 26.01.05, 12:06
      No, bo ono jest galicyjskie, i jest po prostu na wpol przyswojona niemczyzna:
      nachtkastlik" z umlautami nad a, czyli po prostu nocny stoliczek.
      • isma Re: "Nakastlik" kto zna to slowo 26.01.05, 12:08
        Przy czym, w Krakowie go dawno nie slyszalam, ale uzywala go moja Babcia, ktora
        kawalek zycia spedzila w Truskawcu, Samborze, Stryju, czyli w Galicji
        Wschodniej.
        • ewa2233 Re: "Nakastlik" kto zna to slowo 26.01.05, 12:27
          Ja słyszłam!
          U mojej Babci były dwa drewniane (to właśnie takie szafeczki przy łóżkach).
          Jestem z Przemyśla, więc do Rzeszowa mam niezbyt daleko smile
          -----------------------------
          • naatii Re: "Nakastlik" kto zna to slowo 26.01.05, 12:30
            Ja znam to słowo i jest dla mnie normalne. Jestem z Krakowa, a nakastlik
            wyniosłam z rodziny. Nic nadzwyczajnego, zwykły nakastlik zwykłe słowo i
            rzecz smile) Pozdrawiam
    • skarolina Re: "Nakastlik" kto zna to slowo 26.01.05, 12:31
      Ja znam to słowo od mojej mamy - dziadkowie pochodzili spod Rzeszowa.
      • katse Re: "Nakastlik" kto zna to slowo 26.01.05, 12:53

        też znam to słowo.

        od koleżanki z Andrychowasmile)

    • iberka kraków 26.01.05, 12:56
      słowo mi znane od dawna....wprowadzone do słownika przez babcię
      iza
    • asiaap Re: "Nakastlik" kto zna to slowo 26.01.05, 13:08
      ja znam od babci i mamy -pochodza z Sanoka. Ale nie uzywam, jestem "rdzenna
      warszawianka " smile
      pozdr
      asia
      • p.hadam Re: "Nakastlik" kto zna to slowo 26.01.05, 13:19
        > ja znam od babci i mamy -pochodza z Sanoka. Ale nie uzywam, jestem "rdzenna

        Tez Sanok i tez znam.

        Hadzio
    • mamaszyma w życiu nie słyszałam 26.01.05, 13:54
      No ale ja z pogranicza Śląska i Zagłębia, więc pewnie dlatego smile
    • a_bizon Re: "Nakastlik" kto zna to slowo 26.01.05, 14:50
      Moja babcia bardzo często tak mówiła na stolik nocny. A pochodzę z Wrocławia.
    • mamahuberta Re: "Nakastlik" kto zna to slowo 26.01.05, 15:54
      Czesć
      Jestem z Krakowa, słowo jest mi znane, babcia czesto tak określa nocny stoliczek
      Pozdrawiam
      • mayessa Re: "Nakastlik" kto zna to slowo 26.01.05, 16:01
        A ja znam bo mam ciocie z Nowego Sacza-nakaslik to rzeczywiscie taka nocna
        szafeczka. A wiecie co to znaczy "miec ckliwki"? chi chi -miec laskotki,
        a "skuczec"-marudzic.To wszystko od niej
        • verdana Re: "Nakastlik" kto zna to slowo 26.01.05, 16:23
          Znam ze starych książek, ale w formie nachkastlik
    • maja42 Re: "Nakastlik" kto zna to slowo 26.01.05, 16:41
      Tak, znam poznałam kiedys na zimowisku z ludxmi z Krakowa. Kazali posprzątać na
      nakastlikach i nie wiedziałysmy o co chodzi :o) Tak o to zostało wprowadzone do
      mojego słownika. Bardzo ciekawe słowo...
    • qwsd Re: "Nakastlik" kto zna to slowo 26.01.05, 21:54
      Hej,
      Nie mialam zielonego pojecia co owo slaowo znaczy. Jestem z Trojmiasta i chyba
      wlasnie dlatego. Moj maz z kolei ma korzenie galicyjsko- wilenskie, ale tez nie
      wiedzial o czym mowa. Ale mam pytanie :czy ktoras z Was wie co to "kaczanie
      jajek?" Pozdrawiam
      • olimama kraków 26.01.05, 22:27
        U mnie w domu stoi nakaslik. I u mojej mamy i babci też stał.
        A kto zna wyraz "spyrtać" (zbierać, gromadzić coś małego, mało wartego)?
        He, he
        Aśka
        • asiaasia1 Może mi wreszcie ktoś powiedzieć , co to znaczy ?: 26.01.05, 22:40
          smile))
          Co ten wyraz znaczy ?
          • ewa2233 Re: Może mi wreszcie ktoś powiedzieć , co to znac 27.01.05, 08:50
            Przecież napisałam wyżej: to właśnie takie szafeczki przy łóżkach.
            -----------------------------
            • lily23 Re: Może mi wreszcie ktoś powiedzieć , co to znac 27.01.05, 09:44
              u mnie w domu mam nakastlik.jestem z krakowa.a slowo znam od babci.
Inne wątki na temat:
Pełna wersja