Jak szybko przestawilyscie sie z "pani" na "mamo".

06.09.08, 10:27
... w stosunku do teściowej? Mam legalna tesciową od 3 miesiecy, niedawno dogadalysmy sie co do formy zwracania sie do niej, ale ja ni cholery nie moge wypluc tego "mamo"uncertain Kobiecie chyba przykro jest sad Fakt, ze nie powiedzialam tak do nikogo od prawie 10 lat i dziwnie miuncertain
    • mathiola Re: Jak szybko przestawilyscie sie z "pani" na "m 06.09.08, 10:30
      po 7 latach jeszcze nie bardzo. I mam do niej żal że mi nie pomogła
      i nie zaproponowała od razu. A teraz to dupa.
    • deela Re: Jak szybko przestawilyscie sie z "pani" na "m 06.09.08, 10:32
      w dniu slubu
      jeszcze pare dni przed tesciowa sie mniepyta kiuedy zaczne do niej mamo mowic a
      ja powiedzialam "wiesz od dnia slubu to juz bez krępacji"
      tak bylo
      ale moja tesciowciowa jest spoko
      • elske Re: Jak szybko przestawilyscie sie z "pani" na "m 06.09.08, 10:38
        Nie mam tesciowej,mam tylko tescia.Powiedzialam do niego tato w czasie
        wesela.Wczesniej nie uzgadnialam z nim ,jak mam sie do niego zwracac.Maz mowil
        mamo i tato do moich rodzicow juz przed slubem.
    • be_em natychmiast! :) 06.09.08, 10:34
      jeszcze przed ślubem, mam teściową anioła więc problemu nie byłosmile
    • lineczkaa Re: Jak szybko przestawilyscie sie z "pani" na "m 06.09.08, 10:34
      Od razu. Raz, ze fajna, a dwa, że do rodziców zawsze mówię mamuś i tatuś, więc
      słowo "mama" to jak obcy wyraz wink.
    • dee.angel Re: Jak szybko przestawilyscie sie z "pani" na "m 06.09.08, 10:36
      Na szczescie nie mam tego problemu, bo moja tesciowa jest Niemka i mowimy sobie
      po imieniu. Nie przeszlo by mi przez usta "mamo", bo Mame mam tylko jedna i to
      slowo jest dla mnie zbyt wartosciowe, zeby je podzielic na pol...
    • mearulezz Re: Jak szybko przestawilyscie sie z "pani" na "m 06.09.08, 10:46
      nigdy, nigdy, nigdy
      mam mame i mam tesciowa ktora w niczym nie przypomina mojej rodzicielki.
      mowie do niej po imieniu lub bezosobowo.
      ja tej kobiety nie darze sympatia wiec mowienie do niej mama moglo by mnie udusic.
    • brookeforrester Re: Jak szybko przestawilyscie sie z "pani" na "m 06.09.08, 11:08
      Na szczęście nie musiałam się przestawiać na "mamo". Z teściową mówimy sobie per
      "ty", ale też kosztowało mnie to trochę wysiłku...smile
      • guderianka Re: Jak szybko przestawilyscie sie z "pani" na "m 06.09.08, 11:21
        Z ex teściową po ok pół roku
        Z obecną-wcale, mówimy sobie po imieniu
    • sir.vimes Nie przestawiałam się - zawsze po imieniu 06.09.08, 11:22
    • przeciwcialo Re: Jak szybko przestawilyscie sie z "pani" na "m 06.09.08, 11:57
      Nie mówię do tesciowej mamo i nie powiem. Nie mogę i juz.
      Zwracam sie tak aby obejsć zwracanie sie per- mamo.
    • stillgrey Re: Jak szybko przestawilyscie sie z "pani" na "m 06.09.08, 12:22
      ja do mojej tesciowej szybko zaczelam mowic mamo, wyszlo to z jej inicjatywy i
      teraz strasznie zaluje, ze sie dalam w to wrobic, bo raz, ze po 3 latach
      poznalam ja lepiej i to slodkie "mamo" pasuje jak piesc do oka, a dwa, ze moj
      2-letni syn nauczyl sie powtarzac po mnie i mowi do babci "mama" co mnie irytuje
      na potege... na nic ciagle tlumaczenie, poprawianiesuspicious
      • gabrysia5 w dniu ślubu 06.09.08, 13:55
        teściowa -mamo, teść- tato.Nie mialam z tym problemu.Uznałam,że to
        naturalne.Mój mąż miał troche gorzej z tym, ale po kilku dniach
        zacząłzwracac sie do moich rodziców per mamo, tato.
    • eilian Re: Jak szybko przestawilyscie sie z "pani" na "m 06.09.08, 14:23
      Jeszcze się nie przestawiłam (minęło już 4 lata od ślubu) i już chyba tego nie
      zrobię. Podobnie jak Mathiola, jak się nie przestawiło od razu to potem nie
      bardzo się da a moja teściowa też mnie do tego nie zachęciła. Ja z resztą nie
      czuję takiej potrzeby, ale staram się nie sprawiać jej przykrości formą "pani",
      więc mówię do niej bezosobowo, np. proszę się poczęstować..., czy mogę prosić o
      ..., itp.
    • hellious Re: Jak szybko przestawilyscie sie z "pani" na "m 06.09.08, 15:01
      Ja bym chciala sie przestawic, ale jak mam wypluc to "mamo" to mi kolkiem w gardle staje. I wiem, ze jak nie teraz, to nic z tego nie bedzie...uncertain
      • agatar-m Re: Jak szybko przestawilyscie sie z "pani" na "m 06.09.08, 15:21
        mi teściówka sama kazal w dniu slubu, bardzo długo unikalam sutuacji
        kiedy musiałam to wymówic, ale jakos samo przeszło i teraz uzywam
        bez problemu...nawet kiedyś wymksnelo mi sie mamuś...moja tesciowa
        popatrzyła na mnie jak na zjawisko, a ja niw moglam wyjść z
        podziwu ,że to powiedziałam ;/
    • dluzniewska_m Re: Jak szybko przestawilyscie sie z "pani" na "m 06.09.08, 15:30
      ja do swojej nadal mówię Pani, a jeteśmy 2 lata po ślubie, w sumie
      12 lat razem. I jej i mnie to pasuje.
    • mijaczek Re: Jak szybko przestawilyscie sie z "pani" na "m 06.09.08, 15:43
      mowie po imieniu do tesciow. nie sa moimi rodzicami, wiec nie rozumiem dlaczego
      mialabym mowic mamo/tato....
      • mijaczek Re: Jak szybko przestawilyscie sie z "pani" na "m 06.09.08, 15:46
        aha, moj maz mowi do moich rodzicow mamo i tato po polsku :o) [nie mowi po
        polsku]....
    • basiunia2d Re: Jak szybko przestawilyscie sie z "pani" na "m 06.09.08, 15:44
      Po 7 latach ani razu nie padło z moich słów"mamo"...
      • e_r_i_n Re: Jak szybko przestawilyscie sie z "pani" na "m 06.09.08, 16:27
        O, mogę się podpisać.
        Co więcej, na pewno nie padnie.
        Buduję tak zdania, żeby omijać bezpośredni zwrot. Jak wyjścia nie ma, mówię 'pani'.
    • koza_w_rajtuzach Re: Jak szybko przestawilyscie sie z "pani" na "m 06.09.08, 16:47
      Moja teściowa to dla mnie w dalszym ciągu pani smile. Myślę, że obie czułybyśmy się
      nienaturalnie gdybym nazywała ją mamą. Ona ma trójkę dzieci, a ja do nich na
      pewno nie należę tongue_out.
    • misi24 Re: Jak szybko przestawilyscie sie z "pani" na "m 06.09.08, 17:04
      Teściów mam ok. Jestem ponad cztery lata po ślubie i nadal nie mówię mamo. Mówię
      do teściów po imieniu i ani ja ani Oni nie widzą w tym problemu, mój syn też
      mówi po imieniu nie zna słowa babcia, dziedek. Teściowa sama tak chciała a mi to
      na rękę, rodziców ma się jednych jacy by nie byli...
    • aluc Re: Jak szybko przestawilyscie sie z "pani" na "m 06.09.08, 17:51
      nigdy
      nieteściowej mówię po imieniu od momentu, kiedy ona i stary przeszli
      na ty z moimi rodzicami,co następilo jakiś rok po zawiązaniu przez nas
      konkubinatu he he
    • angel-marta Re: Jak szybko przestawilyscie sie z "pani" na "m 06.09.08, 20:34
      Przerzuciłam sie podczas składania życzeń pod kościołem i tak zostało, choć nie
      jest mamą, tak nam pasuje i jest ok!
    • mama_frania Re: Jak szybko przestawilyscie sie z "pani" na "m 06.09.08, 21:08
      My braliśmy ślub w czerwcu, a dopiero przy przełamywaniu się opłatkiem na
      Wigilię powiedzialam "mamo" do teściowej.
      • verdana Re: Jak szybko przestawilyscie sie z "pani" na "m 06.09.08, 21:15
        Tesciowie nie sprecyzowali, jak mam sie do nich zwracać. Do moich
        rodziców mąż mowi po imieniu.
        Tak wiec od 25 lat zwracam sie do tesció bezosobowo - to dopiero
        jest sztuka!
    • aurinko Re: Jak szybko przestawilyscie sie z "pani" na "m 06.09.08, 22:11

      Nie przestawiłam się, mamę mam tylko jedną. Z teściową jesteśmy po imieniu.
    • crises Re: Jak szybko przestawilyscie sie z "pani" na "m 06.09.08, 23:22
      Nigdy, matkę ma się jedną.

      (Ale i tak teściowa stosunkowo szybko zmarła, więc problem się rozwiązał
      samoistnie.)
      • tolka11 Re: Jak szybko przestawilyscie sie z "pani" na "m 07.09.08, 09:34
        Nigdy, mimo 12 lat od slubu. to teściowej mówię "wy". Paradoksalnie
        matka mnie olała,a tesciowa kobieta bez zarzutu.
    • wronka30 Re: Jak szybko przestawilyscie sie z "pani" na "m 07.09.08, 11:42
      Ja tesciow widuje raz na ruski rok (mieszkamja w Maroku) wiec
      problemu nie ma. Ale i tak zwracam sie do tesciowej "ciociu" a do
      tescia "wujku", taka ich tradycja i mi sie ona bardzo podoba. Z tym
      mamo/tato to jakas farsa. Jak sie czlowiek zwraca do wlasej matki to
      mowi na ty po prostu (nie zawsze uzywa sie slowa mama) a z
      tesiowa: "moze mama sprobuje tego ciasta", albo "czy mialaby mama
      dzisiaj godzinke czasu?" . Normalnie paranoja jakas.
    • bebe52 Re: Jak szybko przestawilyscie sie z "pani" na "m 07.09.08, 12:04
      Ja zaczęłam mówić po 9 latach jakoś wcześniej nie widziałam sensu a poza tym
      widzę ją raz na 4 lata więc problemu z tym nie mam, ogólnie tesciowa jak i teść
      są spoko ludźmi i nie czepiają,wtrącają się kompletnie do niczego.
Inne wątki na temat:
Pełna wersja