Czy można nauczyć się samemu języka obcego?

13.11.03, 19:15
Podstawy mam. CHciałabym uczyć się dalej ale najlepiej w domu- tylko jaka
metode przyjąć? I jaką tu mieć motywację zeby zeczywiście na długo
starczyła? wink
MOze którejś z As udało się nauczyć jezyka obcego w domu? Samej? Bo kolejny
kurs to kolejne pieniądze...... a tak naprawdę to ja się mówić już nie boję
tylko zasób słów. NO i gramatyka do powtórki.
Macie jakieś pomysły jak tu wytrwać?
Fajnie byłoby mieć jakiś anglojęzyczny kanał w telewizji ale kablówki raczej
sobie nie zafundujemy.......
    • 73nikusia Re: Czy można nauczyć się samemu języka obcego? 13.11.03, 20:09
      Czesc smile

      Pewnie ze mozna nauczyc sie jezyka samemu. Najlepszym tego przykladem jest moja
      siostra. Jest z wyksztalcenia filologiem klasycznym. Ale pracujac w swoim
      zawodzie nie byla w stanie zarobic na siebie. Wiec zaczela sie uczyc
      angielskiego. Podstawy miala tyle co z liceum i dwoch semestrow studiow. Ale
      jezeli studiowalas to wiesz jak na naszych studiach wygladaja lektoraty z
      jezykow (no poza studiami ktore z jezykow sie skladaja ... anglistyka,
      romanistyka etc) - marnie.
      No wiec rozpoczela edukacje od przerabiania ksiazek. Uczyla sie od razu pod
      konkretne egzaminy. Na poczatek FCE. Przerabianie ksiazki + czytanie prostych
      lekturek. Na kursy nie miala pieniedzy. Uczyla sie sama. Przed samym egzaminem
      zapisala sie na semestr konwersacji.
      FCA zdala spiewajaco.

      Mogla juz pracowac w szkole podstawowej i uczyc angielskiego ... dorabiala
      sobie do pensji. Ale nadal nie bylo to za duzo. Moze wspomne ze byly to lata
      osiemdziesiate. Nie bylo wtedy tak latwo jak teraz.

      W koncu jej znajomosc angielskiego byla na tyle duza ze podjela sie zdania ACE.
      Zdala!!!

      Zostal juz przed nia tylko jeden egzamin ... otwierajacy jej droge do
      wykonywania jej wymarzonego zawodu.

      Ale z pieniazkami bylo juz krucho. Postanowila wyjechac do Angli. Tam
      przebywala przez 4,5 roku. Zdala PCE - wrocila do Polski i pracuje jako tlumacz.

      Jezeli chcesz znac ten jezyk w wersji komunikatywnej polecam ksiazki do FCE. Sa
      napisane skladnie i bardzo latwo docieraja do uczacego sie. Sa do nich tez
      kasety i ksiazeczki z odpowiedziami do czesci gramatycznej.
      Ja sama ucze sie wlasnie z nich. Sa dostepne w wielu ksiegarniach jezykowych a
      Wa-wie w British Counsile.
      Po jakims czasie polecam semestr nauki z neitivem.

      A co do siostry to musze przyzanc ze ona ma poprostu przyslowiowy "leb" do
      jezykow.

      Pozdrawiam i zycze powodzenia w nauce
      Nika
    • praktycznyprzewodnik Re: Czy można nauczyć się samemu języka obcego? 14.11.03, 17:54
      Dopiero co poznałam pana około 4o który sam nauczył się od podstaw
      niemieckiego. Zmusiło go zycie, pracuje jako celnik i po prostu wywaliliby go z
      pracy, gdyby do konkretnego dnia nie przedstawił zaświadczenia.
      Uczył się sam z kaset korespondencyjnie. Przerobił kurs liceum w ciagu roku !!
      Dopiero gdy osiagnał ten poziom, zakład pracy wysłal go na jakis wakacyjny kurs
      współpracy przygranicznej celników, by sie douczyc terminologii zawodowej.
      Kurs trwał ze dwa tygodnie i zakonczył go egzamin z udziałem komisji celników
      polskich i niemieckich. A egzamin był trudny "bo oblali go nawet tacy, którzy
      niemieckiego uczyli sie w liceum" (ten pan miał tylko technikum z rosyjskim).
      A więc można jak sie chce.
    • lilu_g Re: Czy można nauczyć się samemu języka obcego? 14.11.03, 18:12
      Oj Mamajul! zaintrygowałaś mnie!!
      W zasadzie nie mam dla ciebie żadnej rady, bo sama już tyle razy przerabiałam
      podsawy angielskiego, że nie mogę zliczyć. Za każdym razem właśnie brakło
      systematyczności, wytrwałości, mobilizacji... i kopniaka do roboty od bliskiej
      osoby ;->
      A może się jakoś razem powspieramy, chociaż duchowo, bo żeby razem książkę
      przerabiać przez internet to chyba nie da rady ;->
      Pozdrawiam i trzymam kciuki za połną mobilizację
      Lilu
      • utalia Re: Czy można nauczyć się samemu języka obcego? 14.11.03, 21:36
        Myślę, żę to zależy od zdolności językowych uczącego (tak jest coś takiego, jak
        zdolności matematyczne czy biologiczne o malarskich nie wspomnę). Jeśli te
        zdolności się ma to można sie nauczyć w parę miesięcy języka od podstaw. I
        drugi konieczny warunek trzeba być systematycznym i rzeczywiście się uczyć.
        Niestety oba te wymogi wykraczają poza moje wyobrażenie. Jestem
        niesystematyczna leniwa aż do bolu.
        • madeyowa Re: Czy można nauczyć się samemu języka obcego? 14.11.03, 22:11
          Ja bardzo bym chciała nauczyć się angielskiego, przynajmniej podstaw, bo nigdy
          nie uczyłam się tego języka. Może polecicie mi jakiś program do samodzielnej
          nauki języka angielskiego. Zdolności do języków jako takie chyba mam , bo
          jestem po filologii rosyjskiej.
Pełna wersja