córa niezależna, aktywna i twórcza

02.07.09, 12:01
Moją ulubioną lekturą w dzieciństwie były wszystkie
części Pippi Langstrumpf znanej również jako Fizia
Pończoszanka. Bo Pippi chodziła własnymi ścieżkami i
wymyślała niestworzone historie, była silna jak wół,
olewała szkołę, miała ojca pirata i spała z nogami na
poduszce. 

Chciałabym, żeby moja córka też czytała i zachwycała
się Pippi oraz innymi książkami, których bohaterki to
osoby niezależne, aktywne, mądre, twórcze i wesołe,
których życie nie oplata się tylko wokół romansów
tudzież ich niedoboru.

Reszta moich ulubionych książek sprzed lat są to
głównie książki o chłopcach-łobuzach i chłopcach-
zdobywcach: Tomek Saweyr i Huck Finn, Kajtuś
Czarodziej, Pan Kleks i jego podopieczni, Mikołajek
itd... Dziewczynek albo tam nie ma, albo przyjmują
tradycyjne role kobiece. I tak Panna Migotka wciąż
przegląda sie w lusterku, Wendy skwapliwie reperuje
ubranka Piotrusia Pana i jego kompanii, a Kangurzyca
jest chyba jedyną kobietą w puchatkowym świecie, której
zresztą główne zadanie to matkowanie Maleństwu.

Dlatego szukam książek dostarczających pozytywnych,
wolnych od stereotypów wzorców dziewczynek dla
dziewczynek. Bardzo proszę o sugestie forumowiczów i
forumowiczek. Mogą być to również książki obcojęzyczne,
które warto by było przetłumaczyć na polski.
Im więcej tym lepiej!


    • scher Re: córa niezależna, aktywna i twórcza 02.07.09, 12:22
      mafanni napisała:
      CytatReszta moich ulubionych książek sprzed lat są to głównie książki o chłopcach-łobuzach i chłopcach- zdobywcach: Tomek Saweyr i Huck Finn, Kajtuś Czarodziej, Pan Kleks i jego podopieczni, Mikołajek itd... Dziewczynek albo tam nie ma, albo przyjmują tradycyjne role kobiece.
      Nie przeszkodziło ci to jednak zostać kobietą niezależną, aktywną i twórczą? wink
    • szarsz Re: córa niezależna, aktywna i twórcza 02.07.09, 12:32
      Bahdaj pisał o Zulejce (tytułu nie pamiętam)
      Makuszyński o Irce i pannie Ewie. Basi też niczego nie brakowało.

      Ale to wszysto starsze. Nowoczesnej literatury nie kojarzę...
    • ewa_mama_jasia Re: córa niezależna, aktywna i twórcza 02.07.09, 13:02
      Zalezy, ile lat ma córka. Z moich ulubionych lektur z dzieciństwa:
      pierwsze tomy Ani .... L.M. Montgomery. Zresztą nastepne też, bo
      córkom Ani również nic nie brakowało. Mała Księżniczka F.H.Burnett,
      Tajemniczy Ogród tej samej autorki. No i kolekcja o Janeczce i
      Pawełku Chmielewskiej, poczynając od Nawiedzonego Domu, poprzez
      Wielkie Zasługi, Skarby, Wszelki Wypadek, a skończywszy nie pamiętam
      na czym.
      Nowszych nie znam, więc nic nie polece.
    • tijgertje Re: córa niezależna, aktywna i twórcza 02.07.09, 13:06
      Ja kiedys u babci w tajemnicy Polyanne czytalam, zrobila na mnie
      ogromne wrazenie swoim optymizmem. Chcesz o niezaleznych dzieciach?
      podrzuc corce serie Chmielewskiej o Janeczce i Pawelku, tylko
      najpierw sama przeczytaj , zeby wiedziec, czego sie spodziewac.
      Ksiazki Malgorzaty Musierowicz sa super, wiele w nich neizaleznych
      czy buntujacych sie kobietek, ale to dla troche starszych dziewczyn.
      Astrid Lindgren napisala wiecej fajnych ksiazek, wszystkie warte
      polecenia, a i rodzimych, nieco wiekowych, jednak zawsze na czasie
      ksiazek Makuszynskiego tez nie wolno pominac. No i nie zapomnij o
      serii z Ania L.M Montgomery. To zdecydowanie byla jedna z moich
      idolek.
      • kanna Re: córa niezależna, aktywna i twórcza 02.07.09, 13:32
        Janeczka - moja idolka z dziecinstwa smile

        Ostatnio znalazłam serie Lou i jej kucyk, podoba mi sie ,
        dziewczynka jest odwazna, niezalezna i ma duzo przygód smile
    • soffia75 Re: córa niezależna, aktywna i twórcza 02.07.09, 14:04
      Nie wiem, w jakim wieku jest Twoja córka, więc podrzucam, co mi do głowy przyjdzie:
      1) Kojarzy mi się seria "Tomków" Alfreda Szklarskiego; w pierwszej części -
      "Tomek w Krainie Kangurów" pojawia się dziewczynka imieniem Sally, która po
      spotkaniu Tomka i jego przyjaciół zapragnęła zostać podróżniczką i odkrywać
      świat (i rzeczywiście nią zostaje w kolejnych częściach tej serii).
      2) Ktoś wspominał już o Lucy Maud Montgomery; ja polecam jej "Błękitny zamek" -
      bohaterka wyzwala się z konwenansów i staje się pewną siebie, niezależną osobą.
      3) "Dzieci z Bullerbyn" - tam dziewczynki też były mało "dziewczynowe", psociły
      na równi z chłopakami. wink
      4) Joanna Chmielewska "Zwyczajne życie" - bohaterki-nastolatki, bynajmniej nie
      "mimozy"; i afera kryminalna. wink
    • mafanni Re: córa niezależna, aktywna i twórcza 06.07.09, 08:26

      Córa jeszcze bardzo młoda, ale już robię listę książek wartych
      przeczytania.
      Bardzo dziękuję wszystkim za odpowiedzi!
      • tolka11 Re: córa niezależna, aktywna i twórcza 06.07.09, 13:01
        MNoja ukochana książką były: Dzieci z Bullerbyn. córka przeczytała,
        gdy miała 7 lat i nie ruszyło jej. Fajne i tyle.
        Moja nastolatka jest maniaczką książkową, ale: Pipi nudna, pan Kleks
        też i pozostałe równiez.
        Stanowczo w wieku 9 lat przemawiała do nie tylko Musierowicz. Ale i
        tak czyta wszystko jak leci.
        Syn przeczytał owe Dzieci z Bullerbyn niedawno (ma 6 lat) i jest
        zachwycony. Teraz brnie z ojcem przez Narnię.
        Najmłodsza stanowczo preferuje wiersze Brzechwy.
        O pierwszej mogę powiedzieć, ze jest niezależna, twórcza i aktywna
        (czasem to wszystko aż za bardzo). Ale wkład ksiązek w tą postawę
        jest niewielki.
    • echtom Re: córa niezależna, aktywna i twórcza 07.07.09, 08:30
      Skorzystaj z podpowiedzi w tym wątku, ale nie przykładaj do tego
      nadmiernej wagi. Weź pod uwagę, że Twoja córka może nie przepadać za
      książkami, nie traktować ich jako źródła inspiracji albo zwyczajnie
      mieć zupełnie inne czytelnicze gusta niż Ty. Podsuń coś czasem, ale
      przede wszystkim pozwól jej na własne poszukiwania, żeby książek
      czytanych niby dla przyjemności nie zaczęła traktować jako drugiego
      zestawu lektur obowiązkowych.
      • majenkir Re: córa niezależna, aktywna i twórcza 07.07.09, 13:51

        echtom napisała:

        > że Twoja córka może nie przepadać za
        > książkami, nie traktować ich jako źródła inspiracji albo
        zwyczajnie mieć zupełnie inne czytelnicze gusta niż Ty.



        Dokladnie! Ja sie czasem zastanawiam, czy moje dzieci sa.... moje wink.
        Wiec radze sie przygotowac na to, ze ulubionymi bohaterkami beda
        eteryczne krolewny czekajace na swoich krolewiczow, z ktorymi beda
        zyc dlugo i szczesliwie, heheh tongue_out
    • gopio1 Jeszcze kilka dorzucę 07.07.09, 19:28
      Z całkiem nowych pozycji z niezaleznymi i buńczucnymi dziewczynkami w roli
      głównej polecam Ci takie tytuły:
      - Henryśka
      - Piaskowy wilk
      - Seria o Lili - np. pod piracka banderą czyli Lili wśród korsarzy

      Jeśli córka jest w wieku przedszkolnym to jeszcze:
      - Nusia
      - Charlie i Lola

      A poza tym:
      - Malutka czarownica
      - Rany boskie! Maja ty masz źle w głowie!
      - Poliksena i prosiaczek
      - Madika z Czerwcowego Wzgórza
Pełna wersja