Polski policjant daje mandat po niemiecku

21.04.10, 14:56
Oczywiscie znajomosc jezykow jest nieodzowna w dzisiejszych czasach
i bardzo fajnie, ze nasi stroze prawa beda sie ich uczyc, tylko
jakos nie moge sobie przypomniec czy policjant w Niemczech dajacy
mandat Polakowi odzywa sie do niego po polsku... Nawet po angielsku
nie chca mowic... W sumie nic dziwnego. Sa u siebie i mowia w swoim
jezyku i niech gosc w ich kraju sie wysila a nie oni :/
    • Gość: Marek Re: Polski policjant daje mandat po niemiecku IP: *.dip.t-dialin.net 21.04.10, 15:58
      W rejonach przygranicznych wysilaja sie.Nawet po polsku.
    • Gość: Sprawdzona metoda Re: Polski policjant daje mandat po niemiecku IP: *.clubnet.pl 21.04.10, 16:03
      Znajomy policjant, po zatrzymaniu samochodu z niemiecką rejestracją
      prosi kierowcę o dowód rejestracyjny i osobisty, podając powód
      zatrzymania i wysokość mandatu.Kierowca oczywiście udaje,że nie
      rozumie ani słowa. Jeśli z dokumentów wynika, że delikwent urodził
      się np. w 1975 roku w Zabrzu lub Raciborzu, policjant podwaja lub
      potraja wysokość mandatu. Powoduje to natychmiastowe odświeżenie
      pamięci i znajomości mowy - dalsze negocjacje prowadzoe są w pięknym
      języku polskim...
    • Gość: homosovietopodobny Re: Polski policjant daje mandat po niemiecku IP: *.adslplus.ch 21.04.10, 16:12
      jedyny jezyk jaki powinni sie uczyc to angielski. bo to po prostu
      dzisiejsza lacina. ale niemiecki?! niech sie niemcy ucza po polsku,
      polacy tez potrafia sie niemieckiego nauczyc jak do nich jada...
      • Gość: Bernard Niech sie niemcy martwia... IP: 139.142.162.* 22.04.10, 00:45
        Hey
        :):):):)
    • Gość: czytelnik Re: Nie rozumiem!!! IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 22.04.10, 07:27
      Chwala niech ucza sie jezykow obcych za swoje pieniadze ale nie za
      pieniadze podatnika.Na terenie Polski mamy tysiace kryminalistow i
      chamow drogowych mowiacych w j.polskim i jakos policja ich nie
      karze, nie sciga. Nasza Policja cierpi na impotencje, tumiwisizm czy
      jak?
      • Gość: Bernard Re: Nie rozumiem!!! IP: 139.142.162.* 22.04.10, 08:15
        Hey czytelnik,
        To co piszesz ma sens...
        Jesli praca policjanta wymaga znajomosci jezykow obcych to takie
        warunki powinni stawic juz rekrutom...
        Kazdy inny pracodawca to robi...
        :):)
    • lmblmb Re: Polski policjant daje mandat po niemiecku 22.04.10, 09:36
      bamboloo napisała:

      > Oczywiscie znajomosc jezykow jest nieodzowna w dzisiejszych czasach
      > i bardzo fajnie, ze nasi stroze prawa beda sie ich uczyc, tylko
      > jakos nie moge sobie przypomniec czy policjant w Niemczech dajacy
      > mandat Polakowi odzywa sie do niego po polsku... Nawet po angielsku
      > nie chca mowic...

      Mówią po angielsku. Nie zawsze, ale zdarza się często.

      Przy okazji, jak chesz komuś docinać w sprawie języka, to rób to poprawnie, bo
      "mowic" nie jest polskim wyrazem.

      > W sumie nic dziwnego. Sa u siebie i mowia w swoim
      > jezyku i niech gosc w ich kraju sie wysila a nie oni :/

      Szkoda, że wraca nacjonalizm. Najbogatsze kraje to te, które nie mają dumy
      językowo-narodowej (Szwajcaria czy Luksemburg).
      • Gość: jona Re: Polski policjant daje mandat po niemiecku IP: 91.194.202.* 22.04.10, 11:47
        Moj pracodawca tez organizuje bezplatne kursy jezykowe,to dlaczego
        nie mialaby tego robic polska policja skoro to wlasnie na ten cel
        dostala pieniadze.Co do uzywania obcego jezyka na terenie PL przez
        policje na poziomie patroli to.... mam inne zdanie.Skoro jestesmy w
        PL to mowmy po polsku.Zawsze,jak ktos naprawde nie rozumie polskiego
        to mozna cos wytlumaczyc po angielsku (np niemiecki jest rowniez
        jednym z 3 jezykow roboczych w instytucjach UE,ale nawet nie
        tlumacza dokumentow na ten jezyk,jak ktos juz napisal obecna lacina
        i PODSTAWA jest angielski).
        • lmblmb Re: Polski policjant daje mandat po niemiecku 22.04.10, 23:24
          Gość portalu: jona napisał(a):

          > Moj pracodawca tez organizuje bezplatne kursy jezykowe,to dlaczego
          > nie mialaby tego robic polska policja skoro to wlasnie na ten cel
          > dostala pieniadze.Co do uzywania obcego jezyka na terenie PL przez
          > policje na poziomie patroli to.... mam inne zdanie.

          Myślę, że mamy podobne, bo powyżej pisałem o znajomości angielskiego przez
          niemieckich policjantów.

          > Skoro jestesmy w PL to mowmy po polsku.

          "Mowmy"? Również piszmy.

          > Zawsze,jak ktos naprawde nie rozumie polskiego
          > to mozna cos wytlumaczyc po angielsku (np niemiecki jest rowniez
          > jednym z 3 jezykow roboczych w instytucjach UE,ale nawet nie
          > tlumacza dokumentow na ten jezyk, jak ktos juz napisal obecna
          > lacina i PODSTAWA jest angielski).

          Rzeczywiście, nauczanie policjantów niemieckiego jest nieco bez sensu.
          • Gość: Bernard Re: Polski policjant daje mandat po niemiecku IP: 139.142.162.* 23.04.10, 05:41
            Hey,
            Przeciez pisalem ze to niemce maja sie martwic...
            Jak sie jakies szwabiontko rozzuchwali na ulicach Gorzowa to go
            gorzowski policjant zatrzyma i da mu "eine klaine mandat" -500
            zlotych..
            :):):):)
            I to beda jaja
    • mialemkaca turecki po angielsku... 22.04.10, 12:17
      przynajmniej w większych miastach. W przypadku niezapiętych pasów
      stanowczo odradzam jednak tłumaczenie przedstawicielowi władzy, że
      Turcja nie jest krajem europejskim (wszak Ankara leży w Azji). To
      naprawdę sprawia im przykrość. Nie są jednak mściwi i lubią
      Polaków. ;-))
Inne wątki na temat:
Pełna wersja