szpital na peryferiach ratunku czechofile, kropka!

19.01.13, 12:23
Ematka wie wszystko!
Pomóżcie dziewczyny, a szczególnie kropka i inne mieszkające w Czechach! I wszyscy fani!

Otóż: wczoraj w programie Kina Polska (nie mam tego kanału, zobaczyłam przypadkiem) zoczyłam serial : Szpital na peryferiach- nowa generacja (Nemocnice na kraji mesta- Nove osudy).
Zaczęłam szukać, jest oczywiście na chomiku.

Ale ja chcę, pragnę i pożądam oryginalnego DVD (mam wszystkie poprzednie części, albowiem serial kocham miłością wielką i wierną, tudzież namiętną, jak wiele czeskich filmów i seriali). Znalazłam je na czeskim allegro (Aukce).
I teraz pytania:
1. Czy ktoś ma to dvd/wie/może sprawdzić, czy jest tam opcja polskich napisów?
2. Czy ktoś wie, czy jest aktualnie w sprzedaży w Czechach (mogę poprosić kuzynkę mieszkającą w Cieszynie)?

Ratunku, bo mnie skręci...
Oczywiście serial zaraz będę oglądać z chomika narkotycznie, ale chcę dvd, bo sobie robię co jakiś czas sesje domowe ku radości ogółusmile
Pomóżcie, dziewczyny.

Aha, w polskich sklepach oczywiście niet , mimo że serial z 2007, sprawdziłam największesmile

Ratunku, czeskie aukcje kończą się niedługo!


    • kropkacom Re: szpital na peryferiach ratunku czechofile, kr 19.01.13, 12:46
      Nie widziałam na DVD w sklepach. W internecie znalazłam DVD i tam na tylnej stronie opakowania pisze, że napisy po czesku dla niesłyszących.
      • mirmunn Re: szpital na peryferiach ratunku czechofile, kr 19.01.13, 12:55
        u,to niedobrze- bo nie zrozumiem bez polskich napisówsad
        dzięki za info, ja na tych aukcjach miałam zdjęcia tylko przodu okładki
        • kropkacom Re: szpital na peryferiach ratunku czechofile, kr 19.01.13, 12:57
          Taka czerwona okładka ze zdjęciem lekarzy? Możesz napisać do sprzedawcy.
          • mirmunn Re: szpital na peryferiach ratunku czechofile, kr 19.01.13, 13:00
            tak, ale w opisie też jest tylko j. czeski i napisy dla niesłyszących
            a zresztą nie znam czeskiego, zeby napisać do sprzedawcysad
            czyli zostaje póki co chomik albo taka polsko-czeska stona do sciągania
            • kropkacom Re: szpital na peryferiach ratunku czechofile, kr 19.01.13, 13:03
              Nie masz wyjścia smile
        • maggorlo Re: szpital na peryferiach ratunku czechofile, kr 19.01.13, 12:58
          Umów się z kropką na wspólne oglądanie - będzie Ci translejterować na żywo wink
          • kropkacom Re: szpital na peryferiach ratunku czechofile, kr 19.01.13, 13:02
            smile
          • mirmunn Re: szpital na peryferiach ratunku czechofile, kr 19.01.13, 13:05
            hehe, dobresmile
            Na chomiku jest opcja z napisami, ale ja chcę oryginały dvd- mam poprzednie części z polskimi napisami i jeszcze "Pod jednym dachem"( "Chalupari").
            "Kobiety za ladą" ("Żena za pultem" ) niestety po polsku nie wydanosad

            Te wszystkie seriale oglądałam w tv w dzieciństwie i miłość przetrwałasmile- no i "Pana Tau" oraz "Arabelę", "Spadłą z obłoków", ale to już mnie dziś nie kręc,i podobnie jak "Goście".
            • kropkacom Re: szpital na peryferiach ratunku czechofile, kr 19.01.13, 13:12
              Jak kiedyś zobaczę to sprawdzę jeszcze. Podziwiam za konsekwencję.
              • mirmunn Re: szpital na peryferiach ratunku czechofile, kr 19.01.13, 13:16
                dziękismile
                to nie konsekwencja, to miłośćsmile
                • bsl Re: szpital na peryferiach ratunku czechofile, kr 19.01.13, 13:45
                  www.dvdmax.pl/dvd/art/id/6353
                  • mirmunn Re: szpital na peryferiach ratunku czechofile, kr 19.01.13, 14:27
                    dzięki za link, ale to nie ta część, tę już mam smile
                    • bsl Re: szpital na peryferiach ratunku czechofile, kr 19.01.13, 14:48
                      smile
                      no to zostaje ci nauczyc sie czeskiego , albo migowego wink
                      • toxicity1 Re: szpital na peryferiach ratunku czechofile, kr 19.01.13, 14:54
                        Cała moja wiedza medyczna opiera się na tym serialubig_grin
                        Ogładałam go srylion razy.
                        Ale niestety świeża dokrętka zupełnie mnie rozczarowała.
Inne wątki na temat:
Pełna wersja