piękne--poczytajcie przyszłe mamusie (po ang.)..

09.05.05, 10:24
Once upon a time there was a child ready to be born. So one day he asked God,

"They tell me you are sending me to Earth tomorrow, but how am I going to
live there being so small and helpless?"

"Among the many angels, I chose one for you. She will be waiting for you and
will take care of you."

"But tell me," said the unborn child, "here in Heaven, I don't do anything
else but sing and smile, that's enough for me to be happy."

God said, "Your angel will sing for you and will also smile for you every
day. And you will feel your angel's love and be happy."

"And how am I going to be able to understand when people talk to me, if I
don't know the language that men talk?"

"Your angel will tell you the most beautiful and sweet words you will ever
hear, and with much patience and care, your angel will teach you how to
speak."

"And what am I going to do when I want to talk to you?"

"Your angel will place your hands together and will teach you how to pray."

"I've heard that on Earth there are bad men. Who will protect me?"

"Your angel will defend you even if it means risking its life."

"But I will always be sad because I will not see you anymore. "

"Your angel will always talk to you about me and will teach you the way for
you to come back to me, even though I will always be next to you. "

At that moment there was much peace in Heaven, but voices from Earth could
already be heard, and the child in a hurry asked softly, "Oh God, if I am
about to leave now, please tell me my angel's name."

"Your angel's name is of no importance; you will call your angel Mommy."



Dostałam to od koleżanki...bardzo mi się podoba
monika
    • budzik11 Re: piękne--poczytajcie przyszłe mamusie (po ang. 09.05.05, 12:55
      Ten tekst przetłumaczony (i parę innych) jest tu:
      forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=27628&w=23208739&v=2&s=0
    • married Re: piękne--poczytajcie przyszłe mamusie (po ang. 09.05.05, 13:31
      nooo piękne smile dziękuję.
      • mala.mi2 Re: piękne--poczytajcie przyszłe mamusie (po ang. 09.05.05, 13:41
        o rany ...poryczałam się.....smile ach te hormony....

        Ania & 25 tyg brzusio Hanusia
    • p_kol1 Re: piękne--poczytajcie przyszłe mamusie (po ang. 09.05.05, 13:50
      coś pięknego aż mi łzy poleciały
      • j1972 Re: piękne--poczytajcie przyszłe mamusie (po ang. 09.05.05, 13:53
        Ale super! Roześlę gdzie się tylko da smile))
        Julka i Dzidzia na końcówce smile))
    • sani14 Re: piękne--poczytajcie przyszłe mamusie (po ang. 09.05.05, 14:03
      poczytam w domku bo w pracy głupio płakaćsmile
      chyba jestem już bardzo wrażliwasmile
      • adka3 Re: piękne--poczytajcie przyszłe mamusie (po ang. 09.05.05, 14:40
        super, az sie poryczałam - hormony szaleją smile
    • jancze Re: piękne--poczytajcie przyszłe mamusie (po ang. 09.05.05, 14:48
      Tak myślałąm, że to właśnie będzie "mama".
      • ade1 Re: piękne--poczytajcie przyszłe mamusie (po ang. 09.05.05, 15:05
        piekne sa te opowiesci, az mi lezka poleciala
    • sasza71 i po polsku,dzieki michalinie761 09.05.05, 14:59
      ################################################################################

      ANIELSKIE DZIECIĘ

      Pewnego razu było dziecko gotowe, żeby się urodzić. Więc któregoś dnia
      zapytało Boga:
      - Mówią, że chcesz mnie jutro posłać na ziemię, ale jak ja mam tam żyć,
      skoro jestem takie małe i bezbronne?

      - Spomiędzy wielu aniołów wybiorę jednego dla ciebie. On będzie na ciebie
      czekał i zaopiekuje się tobą.
      - Ale powiedz mi, tu w Niebie nie robiłem nic innego tylko śpiewałem i
      uśmiechałem się, to mi wystarczało, by być szczęśliwym?

      - Twój anioł będzie ci śpiewał i będzie się także uśmiechał do ciebie każdego
      dnia. I będziesz czuł jego anielską miłość i będziesz szczęśliwy.

      - A jak będę rozumiał, kiedy ludzie będą do mnie mówić, jeśli nie znam
      języka, którym posługują się ludzie?

      - Twój anioł powie ci więcej pięknych i słodkich słów niż kiedykolwiek
      słyszałeś, i z wielką cierpiwością i troską będzie uczył Cię mówić.

      - A co będę miał zrobić, kiedy będę chciał porozmawiać z Tobą?

      - Twój anioł złoży twoje ręce i nauczy cię jak się modlić.

      - Słyszałem, że na ziemi są też źli ludzie. Kto mnie ochroni?

      - Twój anioł będzie cię chronić, nawet jeśli miałby ryzykować własnym życiem

      - Ale będę zawsze smutny, ponieważ nie będę Cię więcej widział.

      - Twój anioł będzie wciąż mówił tobie o Mnie i nauczy cię, jak do mnie
      wrócić, chociaż ja i tak będę zawsze najbliżej ciebie.

      W tym czasie w Niebie panował duży spokój, ale już dochodziły głosy z ziemi i
      Dziecię w pośpiechu cicho zapytało:

      - O, Boże, jeśli już zaraz mam tam podążyć powiedz mi, proszę, imię mojego
      anioła.

      - Imię twojego anioła nie ma znaczenia, będziesz do niego wołał: "Mamusiu".
    • patrycja_a Re: piękne--poczytajcie przyszłe mamusie (po ang. 09.05.05, 19:59
      Sliczne-nie mogę przestać płakać, a zaczęłam już na samym początku bo również
      domyśliłam się, że chodzi o mamusię.Piękne....brak słów a łzy dalej lecą-ze
      szczęścia.
Inne wątki na temat:
Pełna wersja