nauka j.angielskiego - problemy z mowieniem

17.12.07, 10:00
Drogie mamy
zwrocilam szczegolna uwage na wymowe dzieci w przedszkolu , ten angielski to chyba nie jest dobrym pomyslem w grupie 3 i 4 latkow. Ponad 10 dzieci jest wysylanych na angielski 3 x w tyg(od 3 roku zycia) i obecnie maja 6,7 lat i nie umia mowic poprawnie po polsku.
Moze w tej sprawie wypowiedza sie rowniez tez nauczycielki
    • grzalka Re: nauka j.angielskiego - problemy z mowieniem 17.12.07, 10:24
      1980anna napisała:
      nie umia mowic poprawnie po polsku.

      Ty też nie umiesz mówić poprawnie jak widać
      • mallard Czasu mało, 20.12.07, 09:27
        bo święta itp. więc gdy stoimy przed wyborem: wypowiedzieć się
        merytorycznie, albo przysmrodzić, zaaawsze wybierzemy to drugie, -
        prawda Grzanka? wink
    • hakdil Kawał 17.12.07, 17:08
      Chłopczyk poszedł kupic gofra.Mówi:poprosze jednego gofera.Pani w
      budce:-Nie mówi sie gofera tylko gofra!!!Naucz sie poprawnie i
      przyjdz pozniej.
      Na drugi dzień chłopczyk przychodzi i to samo.-Nie gofera tylko
      gofra!!!Naucz sie i przyjdz.Po kilku dniach chłopczyk przychodzi i
      mówitongue_outoprosze jednego gofra.A pani:-Z dżemerem czy puderem?
      Tak a propos mówienia,sorki za zaśmiecanie wątkusmile))
      • kocianna Re: Kawał 19.12.07, 17:19
        Ja odkąd zaczęłam mówić mówię w dwóch językach, potem doszedł trzeci i czwarty i
        mam wrażenie, że wszystkimi posługuję się całkiem nieźle. Opanowanie języka
        polskiego w polskim środowisku na pewno nie zostanie zaburzone przez 3x45 min
        angielskiego w tygodniu. Zaburzone może być raczej przez rodziców "a cio tio
        tjakiego moje dzidzi źjobilo" "wynocha bo ci przyj..." i tak dalej smile
        • przedszkolanka_anka Re: Kawał 19.12.07, 23:05
          Nauka językow obcych w tym wieku ma polegac na osłuchaniu sie z
          językiem,jeśli dziecko "chwyta" słówka,zwroty,piosenki czy wierszyki
          to żaden minus,jeśli nie chwyci-też żaden powód do niepokoju .
          Pozdrawiam
          anka
          • 1980anna Re: Nauka językow obcych 20.12.07, 09:54
            Ostatnio przychodzi tatus i zaczyna krzyczes na nauczycielke dlaczego jego coreczka nie umie przedstawic sie po angielsku nie umie powiedziec gdzie mieszka i nawet cyferek nie powie zeby podac w razie czego telefon gdyby cos sie stalo, no tak zjechal biedna ta nauczycielke ze az zwrocilam mu uwage. A coreczka jego na 3,5 l.
            Rodzice czasami maja nie halo
            • mariwu Re: Nauka językow obcych 20.12.07, 11:29
              > Ostatnio przychodzi tatus i zaczyna krzyczes na nauczycielke
              >dlaczego jego coreczka nie umie przedstawic sie po angielsku nie
              >umie powiedziec gdzie mieszka i nawet cyferek nie powie zeby podac
              >w razie czego telefon gdyby cos sie stal

              A ja spotkałam się z takim przypadkiem:
              Mama, Polka, wpadła na pomysł, że dziecko będzie dwujęzyczne.
              Postanowiła więc mówić do dziecka WYŁĄCZNIE po angielsku (tata miał
              zezwolenie na mówienie po polsku ze wzgledu na swój kiepski akcent).
              Problem polegał na tym, że było bardzo wiele istotnych ( czasem
              bolesnych i trudnych) w życiu dziecka spraw, o których umiało
              powiedzieć tylko po polsku (bo to mówienie do dziecka po angielsku
              nie rozpoczęło sie od jego pojawienia sie na świecie. Dziecko było
              adoptowane pod koniec drugiego roku zycia, kiedy juz doskonale
              mówiło.) Ale nie mogło o nich rozmawiać z mamą, bo mama, kiedy tylko
              odzywało się do niej po polsku natychmiast przerywała i kazała
              przechodzić na angielski. Taty bardzo często nie było w domu i 4-
              letnie dziecko zostawało z problemami samo. Czuło się zupełnie przez
              mamę odrzucone, bo przeciez widziało, że mama z innymi rozmawia
              jednak po polsku.
              Na nic zdały się wszelkie argumenty, że ono, dużo bardziej niż
              natychmiastowej znajomości języka angielskiego, potrzebuje poczucia
              bezpieczeństwa, bliskości i zrozumienia...
Pełna wersja