do mam z niemiec

29.07.04, 13:19
czy ktoras z was moglaby mi powiedziec gdzie i co trzeba zglosic po urodzeniu
dziecka? meldunek, paszport ( czy jest wogole potrzebny) podanie o Kindergeld
i Erziehungsgeld itd. Moze cos jeszcze o czym wogole nie mam pojecia
Pozdrawiam
joanna
    • kalewi Re: do mam z niemiec 26.08.04, 20:50
      najpierw dziecko musisz zglosic w Rathausie , tam gdzie mieszkacie (urzad
      miejscki) kindergeld w abreitsamt, a erziehungsgeld w innym urzedzie.

      jesli chcesz szczegolow, pukaj na gg 3517764 lub mail : kasienkaade@yahoo.de
      • mymcia Re: do mam z niemiec 26.08.04, 22:06
        hej,
        a z paszportem to troche trwa...i kosztuje...
        mówie oczywiście o polskim paszporcie dla dziecka, aldbo wpisie do paszportu
        Twojego.
        Nie wiem co se zmieniło po wejściu do EU,
        ale u nas wyglądało to tak:
        ! tłumaczenie przysięgłe niemieckiego aktu urodzenia na polski
        2. Osobiście do konsulatu - tu z tłumaczniem składa sie wniosek o
        umiejscowienie aktu urodzenia w polskich księgach USC i stara się też o nadanie
        nr pesel dla swojej Pociechy
        3. masz polski akt urodzenia i pesel dla dziecka,który jest niezbędny żeby
        kontynuować biurokratyczną bieganinę - paszpotr lub wpis. No to jeszcze trzeba
        dorzucić wniosek paszportowy - chyba razy 2...+
        4. to jeszcze fotki niemowlęcia- kosmiczna sprawa: koń by się uśniał (nasza
        niemiecka fotograf też sie smiała...) zdjęcie głowy bez nakrycia widoczne lewe
        ucho, dzieckonie może płakac spać itp- musi mieć otwrate oczy- ale jazda...
        5. i kolejna wizyta w konsulacie z tym całym majdanem- obecność obojga rodzicó
        obowiązkowa...
        chyba niczego nie pomieszałam i nie zapomniałam...
        u nas to trwalo pół roku- stosowaliśmy różne kombinacje i manewry- bo inaczejj
        jeszcze by się przedłużyło...
        No i tak to sie z grubsza przedtawia,
        pozdrawiam życząc wiele cierpliwości i wytrwałości
        mymcia
      • kokolores Re: do mam z niemiec 27.08.04, 01:55
        kalewi napisała:

        > najpierw dziecko musisz zglosic w Rathausie , tam gdzie mieszkacie (urzad
        > miejscki) kindergeld w abreitsamt, a erziehungsgeld w innym urzedzie.
        >
        > jesli chcesz szczegolow, pukaj na gg 3517764 lub mail : kasienkaade@yahoo.de


        Mala poprawka:
        Miejsce zamieszkania rodzicow nie musi byc takie samo jak miejsce urodzenia
        dziecka.(tak bylo w moim przypadku)
        Musicie wiec dziecko zameldowac w Rathausie ,w miejscu urodzenia dziecka!!!!
    • kokolores Re: do mam z niemiec 27.08.04, 02:16
      Meldunek(Anmeldung) - Rathaus (w miejscu urodzenia dziecka)
      Kindergeld - Familienkasse (Arbeitsamt)w miejscu zamieszkania :
      www.bff-online.de/kige/Kindergeldberechtigte.html
      Erziehungsgeld - Versorgungsamt
      www.9monate.de/Erziehungsgeld.html
      www.mfas.niedersachsen.de/master/0%2C%2CC166248_N8156_L20_D0_I674%2C00.html
      Paszport bedzie wam potrzebny przy przekraczaniu granicy.Jezeli Ty lub ojciec
      dziecka macie niemieckie obywatelstwo dziecko automatycznie tez je posiada.
      Paszport mozecie dosc szybko wyrobic (Rathaus) i kosztuje grosze(ok 10 Euro).
      Jezeli bedziesz miala jakies watpliwosci chetnie Ci pomoge.
      Pozdrawiam.

      " Nadzieja jest rośliną trudną do wyplenienia. Można nie wiem ile odrąbać gałęzi
      i zniszczyć, a zawsze będzie wypuszczać nowe pędy."
      Isadora Duncan
Pełna wersja